Voorbeelden van het gebruik van Elan in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Hij heeft elan.
Er hat Panache.Van elan naar dynamiek.
Hij heeft elan.
Nieuw elan voor het 14e.
Neuer Schwung für das 14.Hij belt. Hij heeft elan.
Er hat Schneid.
Mensen vertalen ook
Elan 18CC- motorboot te koop.
Elan 18CC- Motorboot zum Verkaufen.Wij hebben een nieuw elan nodig.
Wir brauchen neuen Schwung.Nieuw elan voor Europa's jeugd.
Neuer Schwung für die Jugend Europas.Maar wij hebben het elan verloren.
Aber wir haben unseren Elan verloren.Dit elan mag niet verloren gaan.
We hebben echter ook een nieuw elan nodig.
Aber wir brauchen auch neuen Schwung.En dat elan heeft u de laatste dagen laten zien.
Luchtverwarming Filters voor de Brink Elan 10.
Luftheizung Filter für Brink Elan 10.Huur, verhuur van motorjacht Elan 42HT Open in Puerto Colom.
Yachtcharter von Motoryacht Elan 42HT Open in Puerto Colom.Die sofa stond voor m'n oude elan.
Uw zoekopdracht: fabrikant: Elan zoeken verfijnen.
Ihre Suche: Hersteller: Elan Suche verfeinern.Het elan van deze veranderingen mag echter niet verloren gaan.
Hoe werd verwacht dat Natalizumab Elan Pharma zou werken?
Wie soll Natalizumab Elan Pharma wirken?Elan wordt zichtbaarder en verhoogt haar naamsbekendheid.
Elan wird als Marke sichtbarer und steigert seinen Bekanntheitsgrad.Volgens de registratie van de nummerplaat is die man, Dr. Elan Cirreux.
Dass das Opfer Dr. Elan Cireux ist.Huur, verhuur van zeilboot Elan 450 Performance in Algeciras.
Yachtcharter von Segelyacht Elan 450 Performance in Algeciras.Rijbewijs en kenteken wijzen erop dat het slachtoffer dr. Elan Cirreux heet.
Dass das Opfer Dr. Elan Cireux ist.Wilt u Europa een nieuw elan geven, mijnheer de voorzitter van de Raad?
Sie wollen Europa neuen Schwung geben, Herr Ratspräsident?Er loopt een aanklacht tegen… Elan Cirreux.
Es gibt ein schwebendes Verfahren… Staatsanwalts gejagt. Elan Cirreux.De Scicon Elan 210 Camo zadeltas- een klassieker met een twist.
Die Scicon Elan 210 Camo Satteltasche- ein Klassiker mit einem Twist.U kunt deze luxe vakantie boeken met elan sport reizen naar Keulen.
Buchen kann man diese Luxus-Reise bei elan sportreisen in Köln.Elan heeft door de jaren heen met vele verschillende muzikanten gewerkt.
Shamall hat über die Jahre mit vielen Musikern zusammengearbeitet.Introductie van de Ski-Doo modellen Elan, Skandic, Valmont en Blizzard.
Markteinführung der Elan, Skandic, Valmont und Blizzard Modelle von Ski-Doo.Dit elan hebben we nodig en haar innerlijke bereidheid hebben we nodig.
Wir brauchen diesen Elan, und wir brauchen ihre innere Bereitschaft.Dit zou ertoe bijdragen dat het elan van het integratieproces behouden blijft;
Das würde dazu beitragen, die Dynamik des Integrationsprozesses beizubehalten.
