Wat Betekent ENIG IDEE in het Duits - Duits Vertaling

• Ahnung
• irgendeine Idee
• Vorstellung
• Vermutung

Voorbeelden van het gebruik van Enig idee in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Enig idee waarom?
Eine Vorstellung, wieso?

Heb je enig idee?
Haben Sie eine Vermutung?

Enig idee wie hij is?
Eine Vermutung, wer das ist?

Heb jij enig idee?
Haben Sie eine Vermutung?

Enig idee waar hij is?
Irgendeine Idee, wo er ist?

Heeft u enig idee waarom?
Haben Sie irgendeine Idee, warum?

Enig idee wie ze was?
Irgendeine Idee, wer sie war?

Hebben jullie enig idee wie ik ben?
Hast du eine Ahnung, wer ich bin?

Enig idee wie het is?
Irgendeine Idee, wer der Kerl ist?

En heb je enig idee waar Niall is?
Und hast du eine Ahnung, wo Niall ist?

Enig idee wat erin zit?
Irgendeine Idee, was da drin ist?

Tony, heb je enig idee hoe acteren is?
Tony, hast du eine Vorstellung, was Schauspielen bedeutet?

Enig idee waar hij heen is?
Irgendeine Idee wo er hin ist?

Heb je enig idee waar ze is?
Hast du eine Ahnung, wo sie ist?

Enig idee wie dat gedaan heeft?
Irgendeine Idee, wer das war?

Heb je enig idee waar ze is?
Haben Sie eine Ahnung, wo sie ist?

Enig idee wie die Arulus is?
Irgendeine Idee zu diesem"Arulus"?

Heb je enig idee wie ze was?
Haben Sie eine Ahnung, wer sie war?

Enig idee wie deze gek is?
Irgendeine Idee, wer dieser Freak ist?

Hebt u enig idee waar ze is?
Haben Sie eine Ahnung wohin sie ist?

Enig idee wat dit kan zijn?
Irgendeine Idee, was das sein könnte?

Heb jij enig idee wie wij zijn?
Hast du eine Ahnung, wer wir sind?

Enig idee wat dat kan zijn?
Irgendeine Idee, was das sein könnte?

Hebt u enig idee wie u chanteert?
Haben Sie eine Ahnung, wer Sie erpresst?

Enig idee wat we zouden kunnen doen?
Irgendeine Idee, was wir tun könnten?

Hebt u enig idee waar hij nu is?
Haben Sie irgendeine Idee, wo er jetzt ist?

Heb je enig idee waar dr. Strickland naartoe kan zijn gegaan?
Haben Sie irgendeine Idee, wo Dr. Strickland vielleicht hingegangen ist?

Hebben we enig idee waar Bulworth is?
Haben wir eine Ahnung, wo Bulworth ist?

Heb je enig idee waar we mee te maken hebben?
Haben Sie eine Vermutung, womit wir es zu tun haben?

Sir, heeft u enig idee wie die Mark zou zijn?
Sir, haben Sie eine Vermutung, wer Mark sein könnte?

Hoe "enig idee" te gebruiken in een Nederlands zin

Enig idee waardoor het gekomen is?

Enig idee hoe fijn dat is?

Enig idee hoe het zou komen?

Enig idee waneer hij antwoord geeft?

Enig idee wat dat stofje doet?

Nog enig idee wie dat waren?

Enig idee hoe dit nou kan?

Enig idee hoe dát dan kan?

Enig idee wat het adres is?

Iemand enig idee hoe het komt?

Hoe "ahnung" te gebruiken in een Duits zin

Keine Ahnung wie das gemacht wurde!

Leise Ahnung wächst von unbekanntem Wissen.

Die metaphorische Ahnung eines unsichtbaren ¬Zustands.

Ahnung von seinen geschrumpften Freunden hat.

Keine Ahnung warum, ist einfach so.

habe leider keine ahnung von linux.

Hab leider überhaupt keine Ahnung davon.

Keine Ahnung wann ich entlassen werde.

keine ahnung wie schlimm das ist.

Ich habe keine Ahnung von Autotechnik.