Wat Betekent EXPLOITEERT in het Duits - Duits Vertaling

• betreibt
• nutzt
• bewirtschaftet
• betreiben

Voorbeelden van het gebruik van Exploiteert in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Flynas exploiteert tevens chartervluchten.
Flynas betreibt außerdem Charterflüge.

Hoe werkt niacine systeem Niacin Max exploiteert.
Wie funktioniert Niacin Lösung Niacin Max führt.

Wij bezitten en exploiteert deze website.
Wir besitzen und betreibt diese Website.

Het exploiteert alleen een overvloedige hulpbron.
Es nutzt nur eine Ressource, die es im Überfluss gibt.

Het precieze aantal servers dat Tunnelbear exploiteert is onbekend.
Die genaue Anzahl der Server, die Tunnelbear betreibt, ist unbekannt.

Google exploiteert een zoekmachine op internet.
Google betreibt eine Internet-Suchmaschine.

Dit betekent dat de EU na 2013 de GRC in het geheel niet exploiteert.
Damit wäre die EU nach 2013 gar nicht mehr am Betrieb der GMES-Weltraumkomponente beteiligt.

Verzoekster exploiteert het Duitse telefoonnetwerk.
Die Klägerin betreibt das deutsche Telefonfestnetz.

De onderzoekers testten een aantal typische aanvallen en exploiteert dat cybercriminelen….
Die Forscher testeten eine Reihe von typischen Angriffe und Exploits, dass Cyber-Kriminelle….

De klant exploiteert een recyclinginstallatie voor amine.
Der Kunde betreibt eine Aminrecycling-Anlage.

De verkeersdienst niet overeenkomstig de voorwaarden van de vergunning exploiteert.
Den Flugbetrieb nicht entsprechend den in der erteilten Genehmigung vorgesehenen Bedingungen durchführt;

Saipem Portugal exploiteert 24 vaartuigen en platforms.
Saipem Portugal betreibt 24 Schiffe und Plattformen.

D De landbouw speelt ook een fundamentele rol voor het behouden van de sociaal-economische levenskracht van de landbouwzones en voor de bescherming van de natuurlijke ruimten die zij exploiteert en onderhoudt.
D Sie spielt eine wichtige Rolle bei der Aufrechterhaltung der sozioökonomischen Leistungskraft der ländlichen Gebiete und bei der Erhaltung des natürlichen Raums, den sie bewirtschaftet und gestaltet.

De AKN exploiteert spoorlijnen in Sleeswijk-Holstein en Hamburg.
Die AKN betreibt Strecken in Schleswig-Holstein und Hamburg.

Het openbaarvervoerbedrijf van Stadtwerke Osnabrück exploiteert lokaal vervoer in de stad Osnabrück en het omliggende gebied.
Die Verkehrsbetriebe der Stadtwerke Osnabrück betreiben den Nahverkehr in der Stadt Osnabrück und im Umland.

Zij exploiteert een home-made waterzuiveringssysteem in de vijver.
Sie betreibt ein Wasserreinigungssystem in den Teich hausgemachten.

Het bijzondere geval waarin een producent uitsluitend grond van de overheid of grond in collectief bezit exploiteert, en al zijn premierechten aan een andere landbouwer overdraagt, moet met overdracht van het bedrijf worden gelijkgesteld.
Einer Betriebsübertragung gleichzusetzen ist der besondere Fall eines Erzeugers, der nur öffentliche oder Gemeinschaftsflächen bewirtschaftet und unter Aufgabe der Erzeugung alle Ansprüche auf einen anderen Erzeuger überträgt.

CinemaxX exploiteert bioscopen op verschillende plaatsen in Duitsland.
CinemaxX betreibt Kinos in mehreren Städten in Deutschland.

De Portugese partner exploiteert een boom‑ en heesterkwekerij.
Der portugiesische Partner betreibt eine Baum- und Strauchschule.

Exploiteert een familiedomein voor wijnbouw te Lésignan la Cèbe Hérault.
Bewirtschaftet ein Weingut in Lesignan-Ia-Cebe Département Hérault.

De Bundespolizei exploiteert momenteel 19-helikopters van de Super Puma-familie.
Die Bundespolizei betreibt derzeit 19-Hubschrauber der Super Puma-Familie.

Exploiteert tevens mijnsites, asfaltcentrales, en parkeerplaats bestrating operaties.
Auch betreibt Bergbaustandorten, Asphaltanlagen und Parkplatz Pflaster Operationen.

Mövenpick Marché exploiteert de horeca van de nieuw vormgegeven Airport Plaza.
Mövenpick Marché betreibt die Gastronomie der neu gestalteten Airport Plaza.

Nu exploiteert de stichting Moores laatste huis en atelier, Hoglands, als een kunstgalerie en museum.
Heute unterhält die Stiftung das Farmhaus Hogland als Galerie und Museum.

Kopieerveilig, want u exploiteert een museum met stukken die miljoenen waard zijn.
Iger Kopierschutz, weil Sie ein Museum betreiben, das Exponate in Millionenwert ausstellt.

Exploiteert diverse restaurants in Knoxville en omgeving, met inbegrip van Copper Cellar, Cappuccino& apos;s, Cumberland Grill, Chesapeake& apos; s, en Calhoun& apos; s.
Betreibt mehrere Restaurants in Knoxville und Umgebung, einschließlich Copper Cellar, Cappuccino& apos; s, Cumberland Grill, Chesapeake& apos; s, und Calhoun& apos; s.

De organisatie managed en exploiteert de capaciteit die door zijn raamwerk van personeel bekwaamheden wordt gecreëerd.
Die Organisation handhabt und nutzt die Fähigkeit aus, die durch ihr Rahmenwerk der Belegschaftskompetenzen geschaffen wird.

Dit tuig exploiteert de„passieve" houding van de langoestine in vergelijking met de meer actieve vissen.
Dieses Gerät nutzt das„passive" Verhalten des Tiefseehummers gegenüber Fischen, die„aktiver" erscheinen.

De stad Aalen exploiteert een gratis camper parkeerplaats voor tien auto's….
Die Stadt Aalen betreibt einen gebührenfreien Wohnmobil-Stellplatz für zehn Mobile.

Bezit en exploiteert Comprehensive Solutions, Meadows' teamleider. een privé beveiligingsfirma in Encino.
Einer Sicherheits-Beratungsfirma, in Encino. Meadows Teamleiter. Besitzer und Manager von"Comprehensive Solutions".

Hoe "exploiteert" te gebruiken in een Nederlands zin

VVV Achterhoek exploiteert zelf vier vestigingen.

Haar enige dochtervennootschap exploiteert een advocatenkantoor.

Belanghebbende exploiteert onder meer een callcenter.

Boekscout exploiteert een uitgeverij van boeken.

Appellante exploiteert een gemengd biologisch bedrijf.

Eiseres exploiteert onder meer een zalencentrum.

VitrumNet exploiteert het Breedband Drechsteden glasvezelnetwerk.

Fastned exploiteert snellaadstations voor elektrische auto’s.

Eiser exploiteert een trainingsstal voor paarden.

Wie exploiteert Google AdWords Conversion Tracking?

Hoe "betreibt" te gebruiken in een Duits zin

Daneben betreibt die LRI Invest S.A.

Betreibt sofort eine Schadensbegrenzung für sich.

Trade Republic* selbst betreibt kein Einlagengeschäft.

Sie betreibt die Kommunikation­sagentur Studio XX.

Warum betreibt die Kommune Rostock Bundeswehrwerbung?

Der Landesfürst betreibt sein eigenes Archiv.

Eine Stiftung betreibt eine öffentliche Sparkasse.

Seither betreibt Jebsen das Pressehaus KenFM.

Ein Akku betreibt die leistungsstarke E-Zigarette.

Heute betreibt die BLS nur Regional­verkehrslinien.