Voorbeelden van het gebruik van Farce in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
En de farce?
Een farce om te overleven.
Het is een farce.
Es ist'ne Farce.Dit is een farce, meneer Wayne.
Das ist eine Farce, Mr. Wayne.Dit is een farce.
Es ist eine Farce.
Mensen vertalen ook
Niemand. Deze farce zal niks veranderen.
Keiner. Diese Farce wird nichts ändern.Dat is een farce.
Ik maak deze farce voor al m'n mannen.
Ich mache diese Füllung für alle meine Männer.Het was een farce.
Das war eine Farce.Mam, jouw farce is de beste ter wereld.
Mom, ich finde, dass deine Füllung die beste der Welt ist.Dit is een farce.
Das ist alles eine Farce.Is een farce, Stackhouse.- Jouw aanwezigheid hier.
Het is eerder een farce.
Es ist eher eine Farce.Je maakt een farce van dit debat.
Sie machen diese Debatte zur Farce.Je bedrijf is een farce.
Deine Firma ist ein Witz.Verscholen in die farce zit iets oprechts en puurs.
Als wäre inmitten der Farce ein kleiner, wahrer und reiner Kern.Dit is een farce.
Das Ganze hier ist eine Farce.Ik maak mijn farce al voor Philip sinds hij klein was.
Ich mache für Philip die Füllung, seitdem er ein kleiner Junge ist.Dit hele geval is een farce.
Das Ganze ist ein Hohn.Kerstmis was een farce. Het is klote.
Es ist scheiße! Weihnachten war ein Witz, Elternsprechtage waren ein Albtraum.Zijn dat walnoten in de farce?
Was ist in der Füllung?Misschien roken ze je farce en zijn ze weer omgedraaid.
Vielleicht haben Sie deine Füllung gerochen und sind wieder weggefahren.M'n hele leven was een farce.
Mein Leben war eine Farce.De Birmese regering maakt een farce van haar verantwoordelijkheid om te beschermen, the responsibility to protect.
Die birmanische Regierung lässt ihre Verantwortung Deze rechtszaak is een farce!
Dieser Prozess ist ein Witz!Dit is je kans om deze farce te stoppen.
Das ist deine Chance, diese Farce zu beenden.Niet lullig bedoeld… maarniemand kan tippen aan mijn farce.
Nichts für ungut, Leute,aber niemand kann meiner Füllung das Wasser reichen.Ik vind dit alles een farce, een fiasco.
Ich denke, die Sache ist eine Farce, ein Fiasko.Die renovatie is een farce.
Die Renovierung ist eine Farce.Ik wil niet dat jouw uien mijn farce bederven.
Ich will nicht, dass deine Zwiebeln meine Füllung ruinieren.
