Voorbeelden van het gebruik van Haar soort in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Haar soort?
Ze is uniek in haar soort.
Sie ist eine Ehre für ihre Spezies.Haar soort verbiedt het.
Ihre Spezies verbietet es.Rijk, getrouwd, haar soort prooi.
Haar soort?- Andrew, drink een biertje.
Ihr Schlag"? Andrew, nimm dir ein Bier.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
verschillende soortenander soortde verschillende soortendezelfde soortnieuwe soortendiverse soortenhetzelfde soortveel verschillende soorteneen nieuwe soortbepaald soort
Meer
En Iep moet bij haar soort blijven.
Eep sollte unter ihresgleichen bleiben.Haar soort is niet welkom bij het hof.
Ihresgleichen ist bei Hofe nicht willkommen.Maar ik mag Charlotte en haar soort.
Aber ich mag Charlotte und ihresgleichen.U heeft haar soort als dieren opgejaagd!
Ihr habt ihre Art wie Tiere gejagt!Zij is de laatste van haar soort.
Sie ist das letzte noch lebende Exemplar ihrer Spezies.Maa en haar soort werden bedreigd.
Maa und ihre Artgenossen waren in Gefahr.Het is een heilige plaats voor haar soort.
Das ist eine Art Schutzgebiet für ihresgleichen.Nee! Haar soort is heel makkelijk in de omgang!
Ihre Art ist sehr sanftmütig. Nein!Je hebt haar en haar soort verbannen.
Du hast sie und ihresgleichen verbannt.Haar soort heeft ons genoeg ontnomen!
Ihre Art hat mir und uns schon genug genommen!Jij… jij hebt haar en haar soort verbannen.
Du hast sie und ihresgleichen verbannt.Haar soort gebruikt het voor honderden jaren.
Ihre Art schläft ihn hunderte Jahre lang.Jennifer zei dat haar soort feeds uit angst.
Jennifer sagte, dass sich ihre Art von Angst ernährt.Haar soort heeft u altijd gediend.
Ihre Art hat Of dit dorp wordt overlopen door haar soort.
Damit das Dorf nicht von ihresgleichen überrannt wird.Daarom mag haar soort niets moois hebben.
Deshalb sollte ihre Art keine schönen Dinge haben.Ik keer het tij wat betreft Supergirl en haar soort.
Ich drehe das Blatt gegen Supergirl und ihre Art.Ze zegt dat haar soort niet in ziekenhuizen werpt.
Meint, ihre Art wirft nicht in Krankenhäusern.In die tijd was het een van de eerste in haar soort.
Ja, haar soort weet niet wat goed voor hen is?
Ihr Schlag weiß wohl nicht, was gut für sie ist. Ja?Ik wil niet oneerbiedig zijn,maar ik ken haar soort.
Ich will nicht unhöflich sein,aber ich kenne ihre Art.Haar soort zit in het trailerpark bij Blackmore.
Ihre Art hängt am Wohnwagenpark rum. Oben nahe Blackmore.Nicky, we serveren haar soort hier eigenlijk niet.
Nicky, du weißt, dass wir ihre Art hier normalerweise nicht bedienen.Haar soort ziet waarschijnlijk meer dan alleen de lineaire tijd.
Vielleicht erkennt ihre Spezies mehr als den linearen Zeitablauf.Een monster in het netwerk dat haar soort uitroeit. -Een monster.
Ein Monster. Es ist im Netzwerk und bringt ihre Spezies um.
