Wat Betekent HEBBEN HET in het Duits - Duits Vertaling

• haben es
• reden
• sprechen
• sind
• habt es
• hat es
• hatten es
• sprachen
• redet

Voorbeelden van het gebruik van Hebben het in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ze hebben het geprobeerd.
Man hat es versucht.

Hector, we hebben het gehaald.
Hector, wir haben es geschafft.

Ze hebben het gehaald.
Sie hatten es geschafft.

Oké, stekelvarken. We hebben het niet over mijn Ruby.
Wir reden nicht über meinen Ruby. Okay, Stachelschwein.

We hebben het goedgemaakt.
Wir sind wieder zusammen.

Jullie hebben het gehoord.-Oké.
Ihr habt es gehört. -Ok.

Ze hebben het nu beter.
Sie sind jetzt besser dran.

Sir? We hebben het gevonden.
Sir, wir haben es gefunden.

We hebben het hier over de Sadie Beakman moord.
Wir reden hier vom Mord an Sadie Beakman.

Nee, we hebben het nog. Nee.
Nein, wir haben es noch. Nein.

We hebben het niet slechter dan ervoor.
Wir sind nicht schlechter dran als zuvor.

Jullie hebben het echt gedaan!
Ihr habt es wirklich getan!

We hebben het er nog over.
Darüber sprechen wir noch.

Kerels hebben het zo makkelijk.
Ihr Jungs habt es so leicht.

We hebben het er nu over.
Wir sprechen jetzt darüber.

Nee, we hebben het al gered.
Nein, nein. Wir haben es schon geschafft.

We hebben het zoveel mogelijk ouders verteld.
Wir haben es so vielen Eltern gesagt wie wir konnten.

Maar ze hebben het slim aangepakt.
Aber sie sind sehr klug vorgegangen.

We hebben het niet over geld.
Wir reden nicht über Geld.

Gibbs, we hebben het hier over het Pentagon.
Gibbs, wir reden hier vom Pentagon.

We hebben het er nog wel over?
Wir reden noch darüber, ja?

We hebben het druk.
Wir sind viel beschäftigt.

We hebben het druk.
Wir sind sehr beschäftigt.

We hebben het goed.
Wir sind in einem guten Abschnitt.

We hebben het gevonden. Avery?
Avery, wir haben es gefunden?

Ze hebben het op me voorzien.
Man hat es auf mich abgesehen.

We hebben het er later wel over.
Wir sprechen später darüber.

We hebben het niet over Somalië!
Wir reden nicht über Somalia!

We hebben het niet meer over May.
Reden wir nicht mehr über May.

We hebben het hier over opioïden.
Wir sprechen hier über Opiate.

Hoe "hebben het" te gebruiken in een Nederlands zin

Hebben het warm, hebben het koud.

We hebben het machtig, we hebben het goed.

Ze hebben het gedurfd, ze hebben het gedaan.

Mbo'ers hebben het zwaar MBO-horecamensen hebben het zwaar.

Ze hebben het niet en hebben het toch.

We hebben het goed, we hebben het fijn.

We hebben het geld, we hebben het talent.

We hebben het moeilijk, we hebben het druk.

Leerlingen hebben het druk, docenten hebben het druk.

Ze hebben het gevoeld, ze hebben het gezien.

Hoe "reden, sprechen, haben es" te gebruiken in een Duits zin

Aber wir reden über etwas anderes.

Wir sprechen von einer lernenden Organisation.

Beide Seiten reden offenkundig aneinander vorbei.

Ja, wir reden von »The Donald«.

Wir sprechen zunächst einen Termin ab.

Blocher: Reden wir über die Schweiz.

aber von was reden wir eigentlich?

Einbrecher haben es hierzulande schwerer als anderswo.

Sie haben es entweder oder Sie haben es nicht.

ich hab nichts über sprechen gesagt.