Wat Betekent HET BEELD VAN in het Duits - Duits Vertaling

• die Statue von
• Bild von
• die Vorstellung von
• das Foto von
• die Figur von
• die Skulptur von
• das Abbild von

Voorbeelden van het gebruik van Het beeld van in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Het beeld van emo.
Das Bild von emo.

Absoluut het beeld van Osiris.
Die Statue von Osiris.

Het Beeld van Astarte.
Die Statue von Atargatis.

Alsjeblieft, niet het beeld van mezelf!
Aber nicht die Statue von mir! Bitte!

Of het beeld van Vina.
Oder vielmehr das Abbild von Vina.

Studenten smolten een auto aan het beeld van Harvard.
T Studenten haben das Auto mit der Statue von John Harvard verschmolzen.

Het beeld van mij als vijfjarige?
Die Statue von mir als 5-jährige?

Bovenop staat het beeld van Napoleon.
Auf ihrer Spitze steht eine Statue von Napoleon.

Het beeld van de Vliegende Hollander.
Die Ballade vom Fliegenden Holländer.

Deze schaduw geeft het beeld van mysterie en moed.
Dieser Farbton vermittelt das Bild von Geheimnis und Mut.

Het beeld van de toegewijde moeder die zich opoffert.
Das Bild der sich aufopfernden Mutter.

Op de fontein plaatste hij het beeld van een plassende jongen.
Am Eingang wurde man von der Statue eines betenden Knaben begrüßt.

Maar het beeld van Lois liep dwars door me heen.
Aber das Abbild von Lois- lief durch meinen Körper hindurch.

Naast het cultusbeeld stond het beeld van een geit.
Neben der Landwirtschaft prägt ein Betonsteinwerk das Bild von Heeren.

Omdat het beeld van Astarte ooit van m'n vader was.
Weil die Statue von Atargatis einst meinem Vater gehörte.

Lage temperatuur koud, kan ook het beeld van de winter sneeuw garanderen.
Niedrige Temperatur Kälte, kann auch das Bild von Winterschnee garantieren.

Het beeld van de familie heeft daarentegen iets met mensen te maken.
Das Bild von der Familie hingegen hat etwas mit Menschen zu tun.

Grunge achtergrond- symbolische het beeld van een filmstrip- Foto van frenta.
Grunge hintergrund- symbolischen bildes von einem filmstreifen- Foto von frenta.

Het beeld van Redmi TV gepresenteerd door het bedrijf toont het ontwerp.
Das Bild von Redmi TV zeigt das Design.

Het beeldje van Klinckhard op een nieuwe sokkel, naast het beeld van Jan van Schaffelaar.
Statuette Klinckhard auf einen neuen Sockel, neben der Statue von Jan van Schaffelaar.

Daar komt het beeld van Tom Sayers?
Da soll die Statue von Tom Sayers stehen?

Het beeld van producten zal aan u voor bevestiging vóór levering worden genomen.
Das Foto von Produkten wird Ihnen für Bestätigung vor Lieferung gemacht.

De strikte inspectie alvorens te verschepen, het beeld van producten zal voor uw bevestiging worden genomen.
Strenge Inspektion, bevor man versendet, wird das Foto von Produkten für Ihre Bestätigung gemacht.

Dit is het beeld van'Basje' zo'n 25 jaar geleden geschilderd door zijn zus.
Dies ist ein Bild von'Basje' vor ca. 25 Jahren gemalt von seiner Schwester.

Dit geldt ook voor beelden die gemaakt zijn naar ontwerpen van Rubens zoals het beeld van Sint-Michaël in strijd met de duivel in de Sint-Trudokerk in Zundert.
Das gilt auch für die Skulpturen, die er nach den Entwürfen von Rubens fertigte, wie die Figur von Erzengel Michael im Kampf mit dem Teufel, die für die Abteikirche St. Michael in Antwerpen entstand und sich heute in der St. -Trudo-Kirche in Zundert befindet.

Interviewer: Het beeld van Himchan die tegen een muur aanstaat waar B.A.
Interviewer: Die Aufnahme von Himchan vor der Wand an der„B.A.

Kom naar het beeld van Tom Sayers.
Wir treffen uns an der Statue von Tom Sayers.

Het beeld van San Juan bevindt zich aan de rechterzijde van het koor.
Die Skulptur von San Juan ist auf der rechten Seite des Chores befindet.

Voor kamer van het meisje, kunt u het beeld van prinsessen, bloemen, sprookjesfiguren versieren.
Für das Zimmer des Mädchens, können Sie das Bild von Prinzessinnen, Blumen, Märchenfiguren schmücken.

Het beeld van Zachariah Chandler zal worden vervangen door Gerald Ford.
Dass die Statue von Zachariah Chandler durch eine Statue von Gerald Ford ersetzt werden soll.

Hoe "het beeld van" in een zin te gebruiken

Het beeld van nu, en het beeld van toen.

Het beeld van God; het beeld van de "meester".

Het beeld van de duivel heeft het beeld van God overgenomen.

Het beeld van Vanellope en het beeld van Fashionista Minnie Mouse.

Ik worstel met het beeld van mezelf, het beeld van U.

Alleen het beeld van VVD-stemmers of alleen het beeld van SP-stemmers?

Het beeld van de tweeling is het beeld van wachtende mensen.

Waar is het beeld van jezelf, het beeld van de leraar, het beeld van anderen?

Maar het beeld van de kantine werd het beeld van de staking.

Ik ben het beeld van mijzelf, en het beeld van een ander.