Wat Betekent HET HUMAN in het Duits - Duits Vertaling

• Human
• Humanen

Voorbeelden van het gebruik van Het human in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

We gingen allen akkoord om Kee naar het Human Project te brengen.
Wir wollen Kee zum Human Project bringen.

De ziekte veroorzaakt door het human immunodeficiency virus(HIV) której skutkiem są inne stany chorobowe.
Die Krankheit, die durch den humanen Immundefizienz-virus(HIV) Welche sind das Ergebnis von anderen Krankheiten.

Ze is lid geweest van nationale adviesraden voor verschillende medische organisaties en heeft nationaal en internationaly opgeleide artsen via haar werk met het Human Genome Project.
Sie hat für mehrere medizinische Organisationen auf nationaler Beiräte bedient und hat Ärzte geschult national und internationaly durch ihre Arbeit mit dem Human Genome Project.

Jullie beloofden me om mij naar het Human Project te brengen.
Ihr habt gesagt, ihr bringt mich zum Human Project.

Infectie met het Human Immunodeficiency Virus(HIV-1) meestal geen full-blown AIDS, behalve na een periode van latentie.
Eine Infektion mit dem Human Immunodeficiency Virus(HIV-1) der Regel nicht zu einer Full-geblasen Aids außer nach einer Zeit der Latenz.

De ziekte veroorzaakt door het human immunodeficiency virus HIV.
Die Krankheit, die durch den humanen Immundefizienz-virus HIV.

Het Human Resources Directorate van de CBI stelde zich op het standpunt dat de krachtens artikel 17, lid 1, onder b aan het Verenigd Koninkrijk toegestane overgangsperiode diende te worden verlengd.
Nach Auffassung des Referats für Personalwesen(Human Resources Directorate) der CBI sollte die dem Vereinigten Königreich in Artikel 17 Absatz 1 Buchstabe b gewährte Übergangszeit verlängert werden.

Deze middelen worden gebruikt om een infectie met het Human Immunodeficiency Virus(HIV) te behandelen.
Diese werden für die Behandlung von Infektionen mit dem humanen Immundefizienzvirus(HIV) angewendet.

De ziekte veroorzaakt door het human immunodeficiency virus(HIV)De ziekte veroorzaakt door het human immunodeficiency virus(HIV) onbepaald.
Die Krankheit, die durch den humanen Immundefizienz-virus (HIV)Die Krankheit, die durch den humanen Immundefizienz-virus(HIV) nicht spezifiziert.

Studenten, onderzoekers en ingenieurs te stimuleren om te profiteren van die zo gevarieerde mogelijkheden die op nationaal en Europees niveau ter beschikking staan op het gebied van mobiliteit en opleiding in de N& N, zoals de Marie Curie-acties, de Europese Stichting voor Wetenschappen(ESW) en het Human Frontier Science Program HFSP.
Studenten, Forscher und Ingenieure dazu anregen, die zahlreichen Mobilitäts- und Ausbildungsmöglichkeiten auf dem Gebiet der N& N zu nutzen, die auf nationaler und europäischer Ebene zur Verfügung stehen, darunter die Marie-Curie-Maßnahmen, die Europäische Wissenschaftsstiftung(ESF) und das Human Frontier Science Program HFSP.

De ziekte veroorzaakt door het human immunodeficiency virus(HIV) której skutkiem są inne stany.
Die Krankheit, die durch den humanen Immundefizienz-virus(HIV) welche Auswirkungen sind andere USA.

Wratten worden veroorzaakt door het Human Papilloma Virus(HPV), dat je lichaam binnenkomt via kleine sneetjes, breuken of andere gevoelige websites op de huid van je voeten.
Warzen werden durch das Human Papilloma Virus(HPV) ausgelöst, die Ihren Körper durch kleine Schnitte eintritt, Brüche oder andere empfängliche Websites auf der Haut der Füße.

In de biologie heeft zich een soortgelijke reductionistische benadering voorgedaan, die het best wordt verbeeld door het Human Genome Project, dat het moleculaire “recept” voor ieder aspect van het lichaam in kaart heeft gebracht, om te kunnen ontdekken hoe de meest fundamentele onderdelen samenwerken.
In der Biologie gab es einen ähnlichen, reduktionistischen Ansatz, der am besten durch das Human Genome Project verkörpert wird, das das molekulare“Rezept” des gesamten Körpers katalogisiert, um zu verstehen, wie die grundlegendsten Einheiten miteinander in Beziehung stehen.

Wratten zijn gemaakt door het Human Papilloma Virus(HPV), die uw lichaam binnenkomt met kleine sneden, breuken of andere kwetsbare plekken op de huid van je voeten.
Warzen werden durch das Human Papilloma Virus(HPV) erstellt, die Ihren Körper durch winzige Schnitte betreten, Brüche oder verschiedene andere anfällige Stellen auf der Haut der Füße.

Ze onderstrepen dat een innovatiecultuur niet alleen afhangt van de hoogte van de uitgaven voor O& O, maar ook afhankelijk is van talloze andere factoren: de vorming van de werknemers, de arbeidsorganisatie, het human resources beleid, de betrokkenheid en de ondersteuning van alle werknemers; de loonkosten, de mobiliteit en de loopbaanvooruitzichten van de onderzoekers, het verkrijgen van octrooien, en de contacten met onderzoeksinstellingen.
Sie betonen, dass eine Kultur der Innovation nicht nur von der Höhe der F& E-Ausgaben abhängt, sondern von zahlreichen weiteren Elementen: der Ausbildung der Arbeitnehmer, der Arbeitsorganisation, der Human ressourcenpolitik, der Einbindung und Unterstützung aller Arbeitnehmer, den Lohnkosten, der Mobil ität und den Karriereaussichten von Forschern, der Erlangung von Patenten, den Kontakten zu Forschungseinrichtungen.

Wratten worden op gebracht door het Human Papilloma Virus(HPV), die uw lichaam binnenkomt met weinig sneden, breuken of andere in gevaar sites op de huid van je voeten.
Warzen werden durch das Human Papilloma Virus(HPV) gebracht, die gefährdeten Stellen auf der Haut der Füße Ihren Körper mit wenig Schnitte, Brüche oder andere eintritt.

Wratten worden veroorzaakt door het Human Papilloma Virus(HPV), die uw lichaam binnenkomt via kleine sneden, breuken of andere in gevaar sites op de huid van je voeten.
Warzen werden durch das Human Papilloma Virus(HPV) ausgelöst, die Ihren Körper über winzige Schnitte eintritt, Brüche oder andere gefährdet Stellen auf der Haut der Füße.

Wratten worden op gebracht door het Human Papilloma Virus(HPV), dat je lichaam binnenkomt via kleine sneden, breuken of andere gevoelige websites op de huid van je voeten.
Warzen werden durch das Human Papilloma Virus(HPV) ausgelöst, die Ihren Körper mit winzigen Schnitten tritt, Brüche oder andere anfällige Stellen auf der Haut der Füße.

Wratten worden op gebracht door het Human Papilloma Infection(HPV), die uw lichaam binnenkomt met kleine sneden, breuken of andere gevoelige websites op de huid van je voeten.
Warzen werden durch das Human Papilloma-Infektion(HPV) gebracht, die Ihren Körper mit kleinen Schnitten tritt, Brüche oder andere empfängliche Websites auf der Haut der Füße.

Wratten worden op gebracht door het Human Papilloma Virus(HPV), die uw lichaam binnenkomt via kleine sneden, breuken of diverse andere in gevaar sites op de huid van je voeten.
Warzen werden durch das Human Papilloma Virus(HPV) gebracht, die Ihren Körper über winzige Schnitte, Brüche oder verschiedenen anderen gefährdeten Stellen auf der Haut der Füße tritt.

Wratten worden veroorzaakt door het Human Papilloma Infection(HPV), dat je lichaam binnenkomt via kleine sneetjes, breuken of verschillende andere in gevaar sites op de huid van je voeten.
Warzen werden durch das Human Papilloma-Infektion(HPV) gebracht, die Ihren Körper mit kleinen Schnitten tritt, Brüche oder andere gefährdete Stellen auf der Haut der Füße.

Wratten worden veroorzaakt door het Human Papilloma Virus(HPV), die uw lichaam binnenkomt met kleine sneden, breuken of diverse andere kwetsbare plekken op de huid van je voeten.
Warzen werden durch das Human Papilloma Virus(HPV) ausgelöst, die Ihren Körper mit winzigen Schnitten tritt, Brüche oder verschiedene andere gefährdete Stellen auf der Haut der Füße.

Wratten worden veroorzaakt door het Human Papilloma Infection(HPV), dat je lichaam binnenkomt via kleine sneden, breuken of diverse andere gevoelige plekken op de huid van je voeten.
Warzen werden durch die Human Papilloma-Infektion(HPV) ausgelöst, die Ihren Körper durch kleine Schnitte eintreten, Brüche oder verschiedene andere anfällige Stellen auf der Haut der Füße.

Wratten worden op gebracht door het Human Papilloma Infection(HPV), dat je lichaam binnenkomt via kleine sneden, breuken of diverse andere gevoelige plekken op de huid van je voeten.
Warzen werden durch das Human Papilloma-Infektion(HPV) gebracht, die Ihren Körper durch kleine Schnitte eintritt, Brüche oder verschiedenen anderen anfälligen Stellen auf der Haut der Füße.

Wratten worden op gebracht door het Human Papilloma Infection(HPV), die uw lichaam binnenkomt via kleine sneetjes, breuken of verschillende andere in gevaar websites op de huid van je voeten.
Warzen werden durch das Human Papilloma-Infektion(HPV) gebracht, die Ihren Körper über kleine Schnitte, Brüche oder verschiedene andere gefährdet Websites auf der Haut der Füße tritt.

Gezien de unieke vaardigheden waarop het Human Frontier Science Programme(HFSP) gericht is, wordt voor de hele looptijd van het vijfde kaderprogramma voor dit onderdeel subsidiëring beschikbaar gesteld.
Angesichts der einzigartigen Qualifikationen, die das HFSP(Human Frontier Science Programme) beinhaltet, wird dieses Programm während der gesamten Laufzeit des Fünften Rahmenprogramms unterstützt.

Als u ook behandeld wordt voor een infectie met het Human Immunodeficiency Virus(HIV)(AIDS) met zidovudine of stavudine, is het niet zeker of Rebetol de werking van deze geneesmiddelen zal veranderen.
Wenn Sie auch gegen eine Infektion mit HIV(humanes Immunschwäche-Virus, AIDS) mit Zidovudin oder Stavudin behandelt werden, ist es nicht sicher, ob Rebetol die Wirkung dieser Arzneimittel verändert.

De heer ESTÉVEZ deelde mede dat, blijkens het Human Development Report 1992 van het Ontwikkelingsprogramma van de Verenigde Naties(UNDP), de distorsies in de wereldhandel de ontwikkelingslanden in 1990 500 miljard dollar hebben gekost.
Herr Eduardo Estevez teilte mit, daß laut dem im Rahmen des Entwicklungs programms der Vereinten Nationen(UNDP) 1992 erstellten Bericht über die menschliche Entwicklung den Entwicklungsländern durch die Verzerrungen des internationalen Handels Verluste in Höhe von 500 Mrd. Dollar entstanden wären.

Hoe "het human" in een zin te gebruiken

Het Human Head Prey 2-ding is het Human Head Prey 2-ding.

Botten bij het human genome research.

Had, morfine, het human genome research.

Verplaatsen, terwijl het human genome research.

Kwartalen, abbvie voorspelt het human genome.

Innovaties, het human genome sequencing centrum.

Ondertekening van het Human Capital Akkoord.

Het human factors onderzoek binnen defensie.

Co., ltd., het human genome sequencing.

Veroorzaakt door het human genome research.