Wat Betekent HET VERSLAG in het Duits - Duits Vertaling

• Bericht
• Berichts
• Berichte
• Berichten

Voorbeelden van het gebruik van Het verslag in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Volgens het verslag 50.
Laut Bericht 50.

Het staat allemaal in het verslag.
Es steht alles im Bericht.

Heb je het verslag af of niet?
Haben sie ihren Bericht fertig oder nicht?

Alles staat in het verslag.
Steht alles im Bericht.

Het verslag over David"Tweener" Apolskis.
Bericht, David"Tweener" Apolskis.

We hebben het verslag.
Wir bekommen Berichte.

Ik las het verslag van Dr. Lee over de ZPM.
Ich habe Dr. Lees Bericht über das ZPM gelesen.

Ze staan in het verslag.
Stehen in meinem Bericht.

Dit is het verslag van Barrett, over het incident in Pearl.
Barretts Bericht vom Vorfall in Pearl.

Het staat in het verslag.
Steht alles im Bericht.

Ik was het verslag over Foster aan het afmaken.
Ich habe meinen Bericht im Foster-Fall fertiggestellt.

Dat staat niet in het verslag.
Im Bericht steht nichts darüber.

Het verslag is gemaakt door spionnen, dus onder voorbehoud.
Doch Berichte von Spionen sind mit Vorsicht zu genießen.

Hier is het verslag.
Hier ist die Zusammenfassung. Berichte.

Ik wil weten, wat er ontbreekt aan het verslag.
Ich möchte wissen, was im Bericht fehlt.

Ik vroeg je het verslag te verbeteren.
Ich bat Sie, Ihren Bericht zu korrigieren.

Ik ben benieuwd naar het verslag.
Ich freue mich schon auf eure Berichte.

Er staat niets in het verslag over gesmolten zilver.
Im Bericht steht nichts von geschmolzenem Silber.

Het staat allemaal in het verslag.
Das steht alles im Bericht.

Dankzij het verslag van Barbara kwamen we erachter… Waar is Barbara?
Dank Barbaras Bericht fanden wir heraus… Hey, wo ist Barbara?

Het staat niet in het verslag.
Im Bericht steht davon nichts.

Zo moet het verslag in Zweden persoonlijk worden ingediend tijdens de hoorzitting.
So müssen derartige Berichte in Schweden während der Anhörung persönlich vorgelegt werden.

Verbeteringen in het verslag.
Verbesserungen gegenüber früheren Berichten.

Bepaalde onderdelen van het verslag kunnen we echter niet steunen.
Indes können wir bestimmte Teile des Berichts nicht mittragen.

Ik ben mevrouw Morgan zeer dankbaar voor dit deel van het verslag.
Ich bin der Kollegin Morgan für diesen Teil ihres Berichts sehr dankbar!

Het ging toen om het verslag van commissaris Rehn.
Es ging damals um die Diskussion des von Herrn Kommissar Rehn vorgelegten Berichts.

Beveelt Taschereau Major om de 50 zombies te zoeken. Volgens het verslag.
Sagt Taschereau zu Major, er solle die 50 Zombies finden. Berichten zufolge.

Wij zijn dan ook zeer verheugd dat het verslag is aangenomen.
Daher ist die Annahme dieses Berichts äußerst zufriedenstellend.

Mijn complimenten gaan uit naar de Commissie en naar mijn collega's die het verslag hebben opgesteld.
Ich gratuliere der Kommission und meinen Kollegen, die diese Berichte erarbeitet haben.

Het onderhavige verslag bevat een heel aantal constructieve ideeën.
Viele Vorschläge des heute vorliegenden Berichts sind sehr konstruktiv.

Hoe "het verslag" te gebruiken in een Nederlands zin

D3-6 het verslag 3.6 Afbakening van het verslag p.

Zie hiervoor het verslag JCC en het verslag JCC-E.

het verslag De aanwezigheidslijst wordt in het verslag opgenomen.

Het verslag is duidelijk het verslag van een bouwbedrijf.

Het verslag aanbevelingen IBR bestemmeling van het verslag m.n.

Nabespreking van het verslag Het verslag wordt digitaal opgestuurd.

Lees het verslag en ook het verslag van Margan.

Eisen Het verslag is het verslag van het bedrijf.

Geen vragen over het verslag waarna het verslag wordt goedgekeurd.

Zie voor het verslag van deze avond het verslag hieronder.

Hoe "berichts" te gebruiken in een Duits zin

Ziel des ersten Berichts sind u.a.

Nach Einholung eines Berichts des Dr.

Die Online-Anhörung des Berichts dauert vom 18.

Wow das nenne ich berichts erstattung!

Eine Zusammenfassung des Berichts bietet klimareporter°.

Februar 2013 eingegangenen Berichts des Dr.

Berichts hinsichtlich medikamenten-verwaltung-fehler als solche melanotan.

Der Autor dieses Berichts ist Dr.

Im Rahmen des Berichts hatte Professor Dr.

Immunglobulin-produkte: 106 prozent des berichts darauf.