Wat Betekent HOORDE HEM SCHREEUWEN in het Duits - Duits Vertaling

• hörte ihn schreien
• habe ihn schreien gehört

Voorbeelden van het gebruik van Hoorde hem schreeuwen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik hoorde hem schreeuwen.
Ich hörte ihn schreien.

Meerdere personen hoorde hem schreeuwen.
Mehrere Menschen hörten das Opfer schreien.

Lk hoorde hem schreeuwen.
Ich hörte ihn schreien.

Hij rende weg, en ik hoorde hem schreeuwen.
Dieser war hinter ihm hergelaufen und hatte ihn angebrüllt.

Ik hoorde hem schreeuwen.
Ich hörte ihn herumbrüllen.

Nee, dat was het, maar ik hoorde hem schreeuwen.
Nein, ich habe es nicht gesehen, aber ich habe ihn schreien gehört.

Ik hoorde hem schreeuwen.
Ich hab ihn schreien gehört.

Alex ging z'n kantoor in en ik hoorde hem schreeuwen. Hij was zo kwaad.
Alex ist in sein Büro gegangen, und ich konnte ihn brüllen hören, so wütend war er..

Ik hoorde hem schreeuwen.
Ich habe ihn schreien gehört.

Je moet hebben hoorde hem schreeuwen.
Du hättest ihn schreien hören sollen.

Ik hoorde hem schreeuwen, dus ik ging kijken.
Ich ah hörte ihn schreien und kam her.

Z'n broer hoorde hem schreeuwen op zijn kamer.
Sein Bruder hörte ihn von nebenan schreien.

Ik hoorde hem schreeuwen, 'niet springen.
Weißt du, ich habe ihn rufen gehört"Nicht springen.

De buurman hoorde hem schreeuwen, Dat ze hier niet mee wegkwam.
Der Nachbar hörte ihn brüllen: Damit kommst du nicht durch.

Ik hoorde hem schreeuwen en toen heb ik hem gevonden.
Ich habe ihn schreiben gehört und habe ihn dann gefunden.

Ik hoorde hem schreeuwen.
Ich habe jemanden schreien hören.

Ik hoorde hem schreeuwen!
Ich hörte die fürchterlichen Schreie.

Ik hoorde hem schreeuwen… toen hij werd geslacht.
Kurz bevor es geschlachtet wurde. Ich hörte seine verzweifelten Schreie.

Ze hoorde hem schreeuwen tegen haar man vlak voor hij werd neergeschoten.
Kurz bevor er erschossen wurde. Sie sagte, er sei der, der ihren Mann angeschrien hatte.

En ik hoor hem schreeuwen: Nee!
Dann hör ich ihn schreien:"Nein!

Hij hoort hem schreeuwen"Ik vermoord je.
Er hörte den Jungen schreien:"Ich bring dich um.

En ik hoor hem schreeuwen van de pijn.
Er schrie nur so vor Schmerzen.

Eergisteren hoorde ik hem schreeuwen.
Vor 2 Tagen habe ich ihn schreien hören.

Om 12:03 uur hoorde ik hem schreeuwen.
Um 12:03 Uhr hörte ich ihn brüllen.

Terwijl Ronnie het naar beneden bracht, hoorde ik hem schreeuwen.
Und dann hörte ich ihn schreien.

Toen hoorde ik hem schreeuwen en ik liep, maar ze waren al weg.
Ich hörte ihn schreien und rannte, aber sie waren weg.

Ik hoorde hem 's nachts schreeuwen en zag hem huilen.
Ich konnte ihn nachts schreien hören. Und ich habe ihn weinen sehen.

Maar er zijn tijden geweest dat ik hier overnachtte en hem hoorde schreeuwen.
Aber es gab Zeiten, da hab ich ihn schreien hören.

Luisa zei dat ze hem hoorde schreeuwen in zijn slaap.
Vor Jahren hörte Luisa ihn im Schlaf schreien.

Ik weet nog dat ik 'm hoorde schreeuwen.
Ich weiß noch, wie ich ihn schreien hörte.

Hoe "hoorde hem schreeuwen" te gebruiken in een Nederlands zin

Ze hoorde hem schreeuwen vanuit de auto, die zich overtuigend en liefdevol om een boom had heengeslagen.

Buschauffeur schrikt van 19-jarige illegaal onder zijn bus: "Ik hoorde hem schreeuwen van de pijn maar er was nog polsslag.

Hoe "hörte ihn schreien" te gebruiken in een Duits zin

Ich hörte ihn schreien vor Schmerz und sah sein schmerzverzerrtes Gesicht.

Ich hörte ihn schreien und brüllen und die Boten liefen vom Büro rein und raus.

Ich hörte ihn schreien und fluchen und rannte nach oben um zu sehen was nicht in Ordnung war.