Wat Betekent INTACTE in het Duits - Duits Vertaling

• intakte
• intakten
• intakter
• intakt

Voorbeelden van het gebruik van Intacte in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Zoek zes intacte.
Wir brauchen sechs intakte.

Een intacte, functionele Krill shuttle.
Ein intaktes, funktionierendes Krill-Shuttle.

Voornamelijk intacte huid over.
Meist intakte Haut über.

Een intacte, functionele Krill shuttle.
Eine intakte, funktionierende Krill-Raumfähre.

Daar is niet genoeg intacte data voor.
Dafür gibt es zu wenig intakte Daten.

Intacte figuren zijn ontzettend zeldzaam.
Es ist selten, dass man eine intakte Figurine entdeckt.

Breng Kentera enkel aan op intacte huid.
Wenden Sie Kentera nur auf gesunder Haut an.

Altijd intacte en scherpe boren gebruiken.
Grundsätzlich einwandfreie und scharfe Bohrer verwenden.

Amandelen en andere noten met intacte huid.
Mandeln und andere Nüsse mit Fellen intakt.

Gebruik slechts vóór intacte huid, pasvormen voor oog, brow en lip.
Nur Gebrauch vor intakter Haut, Sitze für Auge, Braue und Lippe.

Grondig onderzoek van testikels in intacte reuen.
Gründliche Untersuchung der Hoden in intakte Männer.

Castratie-responsieve- intacte mannen met normale, afstammen testikels.
Kastration-responsive- intakte Männer mit normalen, abgestiegenen Hoden.

Er zijn genoeg mensen die gemeen zijn met intacte hersenen.
Viele Leute sind Schweinehunde mit einem heilen Hirn.

Een ziel met intacte herinneringen gevangen in een rottend lijk.
Eine Seele mit intakten Erinnerungen. die in einem verrottenden Körper gefangen ist.

Gebruik alvorens u voor intacte huid begint.
Gebrauch, bevor Sie für intakte Haut anfangen.

Prostaatcysten in intacte honden treedt in het algemeen voor de eerste vier jaar.
Prostatic Zysten in intakten Hunden tritt in der Regel vor dem Alter von vier Jahren.

Optreedt na sterilisatie in niet-delende, intacte teven.
Tritt nach der Kastration in nicht-cycling, intakten Hündinnen.

IONSYS moet worden aangebracht op intacte, niet-geïrriteerde en niet-bestraalde huid.
IONSYS sollte auf intakter, nicht gereizter und nicht bestrahlter Haut appliziert werden.

Alleen toedienen op het huidoppervlak en op intacte huid.
Nur auf die Hautoberfläche und auf ungeschädigte Haut auftragen.

Hoe een kolom sorteren, maar intacte rijen in Excel behouden?
Wie sortiere ich eine Spalte, behalte aber intakte Zeilen in Excel?

Het proces om tekst of grafiek op het scherm voor plaatsing elders terwijl het verlaten van de oorspronkelijke tekst of intacte grafiek te dupliceren.
Der Prozeß von Text oder Graphiken auf dem Schirm für Plazierung, beim Lassen des ursprünglichen Textes oder die Graphiken anderwohin kopieren intakt.

Vonden bouwvakkers een gedeeltelijk intacte menselijke schedel. Vanmorgen vroeg.
In den frühen Morgenstunden… fanden Bauarbeiter einen teilweise intakten menschlichen Schädel.

Veilig in gebruik- Remo Reparatie RAR is non-destructief en alleen-lezen-software, die dat het oorspronkelijke corrupte RAR-bestand zorgt ervoor, is intacte.
Sicher zu bedienen- Remo Repair RAR ist nicht zerstörende und schreibgeschützte Software, die sicherstellt, dass die ursprüngliche beschädigte RAR-Datei intakt ist.

Na de oorlog werden de beide, grotendeels nog intacte torens met de voorgevel hersteld.
Nach dem Krieg wurde die noch weitgehend intakte Doppelturmfassade wieder instand gesetzt.

Al onze producten zijn getest op gezonde personen met een intacte, gezonde huid.
Alle unsere Produkte werden an gesunden Personen mit intakter, gesunder Haut getestet.

Met behulp van spectroscopie kunt u direct in intacte polymeerpellets lage niveaus van additieven bepalen.
Mit Spektroskopie, können Sie geringe Zusätze direkt in intakten Polymerpellets bestimmen.

Klikken Ok. Nu zijn de geselecteerde kolomgegevens gesorteerd met intacte rijen bewaard.
Klicken Ok. Jetzt wurden die ausgewählten Spaltendaten mit intakten Zeilen sortiert.

De Tuut is nu het enige originele, intacte en werkende stoomgemaal in het Nederlandse rivierengebied.
Die Mühle ist eine im Original erhaltene und voll funktionsfähige Sägemühle im Nord-Schwarzwald.

Het optreden van deze voorvallen bij patiënten met intacte galwegen kan niet worden uitgesloten.
Das Auftreten solcher Ereignisse bei Patienten mit intaktem Gallengangssystem kann nicht ausgeschlossen werden.

IONSYS moet worden aangebracht op intacte huid(niet-geïrriteerde en niet-bestraalde huid) van de borst of buitenzijde van de bovenarm.
Bringen Sie IONSYS auf intakte(nicht gereizte und nicht bestrahlte) Haut der Brust oder des äußeren Oberarms an.

Hoe "intacte" te gebruiken in een Nederlands zin

Conserveer intacte lak met harde wax.

Bedek intacte huid met transparante wondfolie.

Intacte rammen doen dit zeer regelmatig.

Intacte gezwollen cellen van gebruikers voor.

Intacte gezwollen cellen voor leukemie drug.

Verschillende intacte onderdelen blijven ook gespaard.

Intacte gezwollen cellen voor meerdere jaren.

Intacte gezwollen cellen die voorspellen een.

Beide onontbeerlijk voor een intacte huidbarrière.

Een intacte armfunctie bevordert succesvolle re-integratie.

Hoe "intakte" te gebruiken in een Duits zin

Sie wirft auch intakte Sachen weg.

Dies zeichnet eine Intakte Mannschaft aus.

Wie erkenne ich denn intakte Spulen?

Hier hilft nur eine intakte Batterie.

Umso wichtiger sei eine intakte Nachbarschaft.

Denn innenliegend waren noch intakte Leitungen.

Lebensqualität bedeutet auch eine intakte Umwelt.

Auch offensichtlich intakte Häuser scheinen unbewohnt.

Die Bachmuscheln benötigen eine intakte Umwelt.

Juli intakte Abwärtstrendlinie, bei 2,52 Euro.