Wat Betekent MARKTSEGMENTEN in het Duits - Duits Vertaling

• Marktsegmenten
• Marktbereiche
• Segmenten
• Marktsegmente
• Marktnischen

Voorbeelden van het gebruik van Marktsegmenten in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Alle marktsegmenten worden bediend.
Sie schlagen alle Marktsegmente um.

Zich bewegend in nieuwe aantrekkelijke marktsegmenten.
Bewegen in neue attraktive Marktsegmente.

In alle marktsegmenten heeft men te maken met afval.
In allen Marktsegmenten gibt es Abfälle.

T De ontwikkeling van de marktsegmenten in uw kanalen.
Den Entwicklungen von Marktsegmenten in Ihren Absatzkanälen.

DSM richt zich in eerste instantie specifiek op vier marktsegmenten.
Dabei wird DSM sich zunächst auf vier spezifische Marktbereiche konzentrieren.

In bepaalde marktsegmenten is 50% van de werknemers ouder dan 50 jaar.
In manchen Marktsegmenten sind 50% der Arbeitskräfte über 50 Jahre alt.

De diesel auto is nu beschikbaar in bijna alle marktsegmenten.
Die Automobil-Diesel ist ab sofort in fast allen Marktsegmenten.

Onder marktsegmenten met hoog risico, zoals jonge of nieuwe bestuurders.
In Marktsegmenten mit hohem Risiko, z. B. bei Jugendlichen oder Fahranfängern.

Verpakking, distributie, omzet, sterke en zwakke marktsegmenten.
Verpackung, Vertrieb, Umsatz, starke und schwache Marktbereiche.

Marktsegmenten en hele markten convergeren, er ontstaan nieuwe soorten ecosystemen.
Marktsektoren und ganze Märkte konvergieren, neuartige Ökosysteme entstehen.

Daarnaast zijn de volumes in andere marktsegmenten toegenomen.
Darüber hinaus hat sich auch in anderen Marktsegmenten das Volumen erhöht.

Op sommige marktsegmenten, met name op die van de thermische beeldtechniek, is hun positie bij zonder sterk.
In bestimmten Marktsegmenten- insbesondere bei Wärmcbildgeräten- verfügen sie über eine besonders starke Stellung.

Ook geldt dat veel van deze havens niet in alle marktsegmenten actief zijn.
Zudem sind viele von ihnen nicht in allen Marktsegmenten tätig.

Het dient de concurrentie in alle marktsegmenten te verhogen, met name op het niveau van het aansluitnet.
Der Wettbewerb soll in allen Marktsegmenten gestärkt werden, insbesondere auf lokaler Ebene.

Er wordt geproduceerd in kleine tot middelgrote series voor diverse marktsegmenten.
Produziert wird in kleinen bis mittleren Serien für verschiedene Marktsegmente.

Wij streven naar uitbreiding in regio's en marktsegmenten met het grootste potentieel voor impact.
Wir streben danach, in Regionen und Marktbereiche mit dem höchsten Wirkpotential zu expandieren.

Tevens hebben wij uitstekende contacten met vele toeleveranciers in de diverse marktsegmenten.
Zudem haben wir ausgezeichnete Kontakte mit vielen Zulieferern in diversen Marktsegmenten.

Eliminatie van de inefficiënties in sommige marktsegmenten kan eveneens aanzienlijke baten opleveren.
Der Nutzen aus der Beseitigung der Ineffizienzen in einigen Marktsegmenten wäre ebenfalls beträchtlich.

We zetten en volgen nieuwe trends en normen in sterk groeiende markten en marktsegmenten.
In wachstumsstarken Märkten oder Marktsegmenten setzen und begleiten wir neue Trends und Standards.

Er zij op gewezen dat deze marktsegmenten, uitgedrukt in hoeveelheden, ongeveer 60% van de markt van de Gemeenschap vertegenwoordigen.
Auf diese Marktsegmente entfallen gemessen an der Menge rund 60% des Gemeinschaftsmarkts.

Verpakking, distributie, omzet, sterke en zwakke marktsegmenten. Paxton Miller.
Verpackung, Vertrieb, Umsatz, starke und schwache Marktbereiche. Paxton Miller.

Marktsegmenten zijn onder meer farmacie, cosmetica, voedsel, de auto- en computerindustrie en schoonmaakmiddelen.
Zur Fabrikautomation gehören u. a. die Automobil-, Nahrungsmittel-, Verpackungs-, Pharma- und Kosmetikindustrie.

Bekend is dat sommige scheepsbouwers in bepaalde marktsegmenten zeer concurrerend zijn.
Es existieren zugegebenermaßen Beispiele für überaus konkurrenzfähige Schiffbauer in bestimmten Marktbereichen.

Door deze veelzijdigheid van deze elektrische platformwagen is deze geschikt voor de de volgende marktsegmenten.
Aufgrund seiner Vielseitigkeit eignet sich dieser Elektrokarren für folgende Branchen.

De consumenten kunnen uit een ruim assortiment in alle marktsegmenten kiezen, ook indien er geen rijwielen van oorsprong uit China beschikbaar zouden zijn.
Die Verbraucher können in allen Segmenten selbst ohne die Fahrräder mit Ursprung in China aus einem breiten Angebot wählen.

De meeste EG-producenten hebben verschillende productlijnen voor verschillende marktsegmenten.
Die meisten Gemeinschaftshersteller haben unterschiedliche Produktlinien für unterschiedliche Marktsegmente.

In tegenstelling tot andere marktsegmenten lijkt de crisis tot nu toe nog geen significant effect te hebben gehad op het scheepstransport van vloeibare bulk.
Im Gegensatz zu anderen Marktsegmenten sind noch keine merklichen Auswirkungen der Krise auf Flüssigmassengutsendungen erkennbar.

Ten tweede zijn bedrijven, volgend op het plan, vaak leiders in verschillende marktsegmenten tegelijk.
Zweitens sind Unternehmen nach dem Plan tendenziell in mehreren Marktsegmenten gleichzeitig führend.

Focus op marktsegmenten De vraag naar meerlaagse systemen voor drinkwater- en verwarmingsinstallaties stijgt snel in heel Europa.
Konzentration auf spezifische Marktsegmente Die Nachfrage nach Mehrschichtsystemen für Trinkwasser- und Heizungsinstallationen nimmt in ganz Europa rasant zu.

Het assortiment van het bedrijf is overwegend gericht op de onderste, prijsgevoelige marktsegmenten.
So konzentriere sich das Sortiment des Unternehmens überwiegend auf die unteren, preissensiblen Marktsegmente.

Hoe "marktsegmenten" te gebruiken in een Nederlands zin

Marktsegmenten Nadere informatie Scholten Awater B.V.

Marktsegmenten Nadere informatie Intelligentie voor Spirometrie.

Marktsegmenten Nadere informatie Care for Systems.

Maar ook andere marktsegmenten lopen prima.

Persona geven marktsegmenten een menselijk gezicht.

Rapport over marktsegmenten bij kwetsbare klanten.

Marktsegmenten Nadere informatie Home Safety Care.

marktsegmenten die gevoelig zijn voor duurzaamheid.

Marktsegmenten Nadere informatie Resultaten IBIS project.

Daaruit kon hij vier marktsegmenten afleiden.

Hoe "marktsegmente" te gebruiken in een Duits zin

Welche Peergruppen und Marktsegmente gibt es?

Alle Marktsegmente verzeichneten weniger Transaktionen als 2008.

Es sollen aber weiter alle Marktsegmente abgedeckt werden.

Der Preisvergleich berücksichtigt darüber hinaus unterschiedliche Marktsegmente bzw.

Erschließung neuer Marktsegmente und Stärkung der Marktposition.

Obwohl sie auf ähnliche Marktsegmente ausgerichtet sind.

Für die Marktsegmente Erotik ist dies Eis.de.

Beide Marktsegmente umfassten 2018 knapp zwei Mrd.

Dies wird sehr gehobenen und High-End-der Marktsegmente abdecken..

Marktsegmente anlageimmobilien wohn tiefe und ice.