Voorbeelden van het gebruik van Modelprojecten in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Nieuwe modelprojecten.
Modelprojecten ter plekke;
Studies en modelprojecten.
Modelprojecten voor ruimtelijke ordening.
Pilotprojekte im Raumordnungsbereich.Artikel 2 b modelprojecten die.
Artikel 2 b Modellvorhaben, die.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
In opdracht van de Commissie uitgevoerde studies en modelprojecten.
Studien und Pilotvorhaben im Auftrag der Kommission.Modelprojecten en beste praktijken op het gebied van hervestiging.
Pilotprojekte und bewährte Verfahren für die Neuansiedlung.I Technische bestand en modelprojecten.
I Technische Hilfe und Rlotprojekte.Modelprojecten in verband met het onderwijs van de moedertaal.
Pilotprojekte im Zusammenhang mit Unterricht in der Muttersprache.Maatregel A/2: Studies en modelprojecten.
Maßnahme A/2: Studien und Pilotvorhaben.Programma van modelprojecten en onderzoek voor de bestrijding van armoede.
Programm von Modellvorhaben und Studien zur Bekämpfung der Armut.Uitgaven voor onderzoek en modelprojecten.
Ausgaben für Untersuchungen und Modellvorhaben.Onderzoek en modelprojecten moeten hand in hand gaan met het hervor mingsproces.
Vergelijkende evaluatie van de modelprojecten.
Vergleichende Erfolgsbewertung der Modellvorhaben.Financiering van modelprojecten voor transnationale campussen.
Door de Commissie uitgevoerde studies en modelprojecten.
Von der Kommission in Auftrag gegebene Studien und Pilotvorhaben.Wijziging Programma van modelprojecten en -onderzoek voor de bestrijding van armoede.
Änderung des Programms von Modellvorhaben und Studien zur Bekämpfung der Armut.Voorts heeft het advies uitgebracht over 26 studie- en modelprojecten.
Er gab ferner zu 26 Studien- und Modellvorhaben Stellungnahmen ab.Ontwikkeling stedelijke gebieden- modelprojecten- algemene activiteiten.
Städtische Entwicklung- Pilotprojekte- allgemeine Tätigkeiten.Bereikte vooruitgang moet worden vastgelegd evenals succesvolle modelprojecten.
Wij kijken ook uit naar de resultaten van de modelprojecten die de Commissie gestart is.
Wir erwarten auch die Ergebnisse der Modellprojekte, die die Kommission lanciert hat.Er dient onderscheid te worden gemaakt tussen de experimentele acties en de modelprojecten.
Dabei¡st zwischen den Pilotmaßnahmen und den Pilotprojekten zu unterscheiden.We komen ook met voorstellen voor modelprojecten, zodat we die groei kunnen financieren.
Außerdem schlagen wir Pilotprojekte vor, damit wir dieses Wachstum finanzieren können.Met structurele subsidies steunen we echter niet alleen groei en Europese modelprojecten.
Wir unterstützen aber durch Strukturförderung nicht nur Wachstum und europäische Modellprojekte.Stedelijke modelprojecten DG XVI(Regionaal Beleid en Cohesie)/A.1 -Fax: +32.2.296.32.73.
Städtische Pilotprojekte GD XVI(Regionalpolitik und Kohäsion) /A.1 Fax: +32/2/296-3273.Bij de innoverende acties gaat het om studies, modelprojecten en uitwisseling van ervaringen.
Die innovativen Maßnahmen umfassen Studien, Pilotprojekte und den Austausch von Erfahrungen.Bovendien worden modelprojecten voor de hervorming van het duale opleidingsstelsel uitgevoerd.
Darüber hinaus werden Modellprojekte zur Reform des dualen Ausbildungssystems durch geführt.De Commissie publiceert jaarlijks de lijst van prioritaire thema's voor deze studies en modelprojecten.
Die Kommission veröffentlicht jährlich die Liste der vorrangigen Themen für diese Studien und Pilotvorhaben.BAR_ Uitgaven voor onderzoek en modelprojecten _BAR_ _BAR_ 1220000 _BAR_ 1597933,30 _BAR.
BAR_ Ausgaben für Untersuchungen und Modellvorhaben _BAR_ _BAR_ 1220000 _BAR_ 1597933,30 _BAR.Modelprojecten waarin de meest efficiënte methoden voor de ontwikkeling van de informatiemaatschappij op regionaal niveau worden toegepast.
Pilotprojekte, die die optimalen Verfahren für die Regionalentwicklung der Informationsgesellschaft demonstrieren.
