Wat Betekent NEUS in het Duits - Duits Vertaling

• Nase
• direkt
• Näschen
• Zehe
• Augen
• Nasen

Voorbeelden van het gebruik van Neus in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Voor mijn neus.
Vor meinen Augen.

Neus, oren.
Ähm… Näschen, Öhrchen.

Pal voor m'n neus.
Vor meinen Augen.

Geen neus is hetzelfde.
Keine 2 Nasen sind gleich.

Je gevoelige neus.
Dein sensibles Näschen.

Maar jullie neus is hetzelfde.
Aber eure Nasen sind sehr ähnlich.

Ik sta voor je neus.
Ich steh direkt vor dir.

Doet je neus pijn?
Tut das Näschen weh?

Ze stond voor je neus.
Sie war direkt vor dir.

Ik heb een neus, Watson.
Ich habe eine Nase, Watson.

Hij fronst zijn neus.
Es runzelt sein Näschen.

Hier, je neus, het is aan het bloeden.
Hier, deine Nase, du blutest.

Ik zit voor je neus.
Ich sitze direkt vor dir.

Ziet me neus er gebroken uit dan?
Sieht meine Nase denn gebrochen aus?

Steken mijn neus in?
Ich stecke meine Nase rein?

Bedek je neus en houd je adem in.
Halte dir die Nase zu und den Atem an.

Ze liggen voor je neus.
Sie liegen direkt vor dir.

Zit je neus te dicht bij je mond?
Da musst du dein gepudertes Näschen zuhalten?

Je raakte mijn neus aan!
Du hast meine Nase berührt!

Hij moet zijn neus niet in mijn afdeling steken!
Der soll seine Nase nicht in meine Abteilung stecken!

Het gebeurde pal voor je neus.
Es passierte vor deinen Augen.

Hij heeft geen neus, ogen of oren.
Er hat keine Nase, keine Augen und keine Ohren.

Mensen hadden seks voor je neus.
Die Leute hatten Sex vor deinen Augen.

Dieren hebben een neus voor zulke zaken, weet U?
Tiere haben ein Näschen für so was?

Je kunt het voor mijn neus doen.
Du kannst es vor meinen Augen tun.

Die gulzige neus van je kost ons een hoop geld.
Dein gieriges Näschen kostet uns eine ganze Menge Geld.

Hij verstopte zich voor onze neus.
Er hat sich vor aller Augen versteckt.

Waarom steek je je neus in andermans zaken?
Halten Sie lhr Näschen aus der Sache raus?

Het lag al die tijd voor onze neus.
Es stand die ganze Zeit direkt vor uns.

Weet je zeker dat je neus niet gebroken is?
Ganz sicher, dass deine Nase nicht gebrochen ist?

Hoe "neus" te gebruiken in een Nederlands zin

Aromatische neus met toetsen van nougat.

Aromatische neus met veel rijp fruit.

Aandoeningen met het symptoom platte neus

Neus zal het niet hierbij laten.

Een frisse neus met minirale accenten.

Fruitige neus met nuances van hout.

Mayken had een neus voor zaken.

Voor mijn neus stond mijn oma.

Rustig blijven, ademhalen, neus dicht houden.

Inde neus mooie harmonieuze fruitige tonen.

Hoe "nase, direkt" te gebruiken in een Duits zin

Viele Einheimische haben die Nase voll.

Hey die schaut mich direkt an!

Sucht euch direkt euren Favoriten aus!

Erkrankungen gehören unangenehmen geschmack, nase oder.

Der wird zwar die Nase rümpfen!

Dort hatte Ben die Nase vorn.

Gleichzeitig leuchtet die niedliche Nase auf.

Verdünnt wird die Nase etwas frischer.

Nase und man hatte einen tollen?

Die Füße frieren, die Nase läuft.