Voorbeelden van het gebruik van Optimisme in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Optimisme en vreugde.
Ik mag je optimisme.
Mir gefällt dein Optimismus.Optimisme en vreugde.
Freude… Optimismus und.Ik bewonder uw optimisme.
Ich bewundere Ihren Optimismus.Optimisme is een leugen.
Optimismus ist eine Lüge.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Nee, dit is geen optimisme.
Nein, das ist kein Optimismus.Optimisme is aanstekelijk.
Optimismus ist ansteckend.Ik deel je optimisme niet.
Ich teile Ihren Optimismus nicht.Sommige mensen noemen dat optimisme.
Manche nennen das Optimismus.Het is geen optimisme, Felicity.
Das ist kein Optimismus, Felicity.Je optimisme is typisch Amerikaans.
Dein Optimismus ist typisch amerikanisch.Verlies dat optimisme nooit.
Verlieren Sie den Optimismus nie.Zoals ik zei… ik hou van je optimisme.
Wie gesagt, Ich mag deinen Optimismus.Wel… een beetje optimisme doet geen pijn.
Etwas Optimismus hat noch nie geschadet.En die'jonge hoop' was haar optimisme.
Und die jungen Hoffnungen sind der Optimismus.Je optimisme is misplaatst, Asgardian.
Dein Optimismus ist fehl am Platz, Asgardianer.Ik hou van je optimisme, Sid.
Ich liebe deinen Optimismus, Sid.Je optimisme is misplaatst, Asgardiaan.
Dein Optimismus ist fehl am Platz, Asgardianer.Ik bewonder je optimisme, Garrett.
Ich bewundere deinen Optimismus, Garrett.Optimisme is besmettelijk. Optimisme.
Optimismus ist ansteckend. Optimismus.Het spijt me, mijn optimisme is verdwenen.
De beste anomalie vandaag was al jouw optimisme.
Die beste Anomalie heute war dein ganzer Optimismus.Hoop en optimisme en een glorieuze toekomst.
Hoffnung, Optimismus und eine glorreiche Zukunft.Ik weet het. Helaas deel ik je optimisme niet.
Leider teile ich deinen Optimismus nicht. Ich weiß es.Het is jouw optimisme dat ons zal redden. Het is overweldigend.
Es ist dein Optimismus, der uns retten wird.Ram: geluk in de liefde en aanstekelijk optimisme.
Widder: Glück in der Liebe und ansteckender Optimismus.Voorzichtig optimisme dat ze zijn arm kunnen redden.
Vorsichtig optimistisch, dass sie den Arm retten können.En aan het einde van ronde 1, wil ik je voorzichtig optimisme aanraden.
Nach dieser ersten Runde… empfehle ich vorsichtigen Optimismus.Uw optimisme bevalt me, Mr Kellog. Maar zonder investering.
Ich mag Ihren Optimismus, Mr. Kellog, aber ohne Investitionen.Een van de dingen die ik altijd in je bewonderd heb,is je optimisme.
Das, was ich immer am meisten bewundert habe,war dein Optimismus.
