Wat Betekent OVERSTE in het Duits - Duits Vertaling

• Commander
• Oberin
• Vorgesetzten
• ehrwürdige
• die Ehrwürdige
• vorgesetzter Offizier
• Vorsteherin
• Vorgesetzter
• Vorgesetzte
• Fürst
• Oberhauptmann
• Ordensmutter

Voorbeelden van het gebruik van Overste in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Moeder Overste.
Mutter Oberin.

En overste Data.
Und Commander Data.

Niet u, overste.
Nicht Sie, Commander.

Overste Michael Burnham.
Commander Michael Burnham.

Ik ben je overste.
Ich bin Ihre Vorgesetzte!

Overste La Forge… en m'n moeder.
Commander La Forge… und meine Mutter.

Zoek haar overste op.
Findet ihren Vorgesetzten.

Overste Data. Hij was een androïde.
Commander Data. Er war ein Android.

Bedankt, overste zuster.
Danke, Schwester Oberin.

Vergeef mij, Moeder Overste.
Verzeiht, Mutter Oberin.

Overste Park, ik heb hem gebeld.
Commander Park. Ich habe ihn angerufen.

Ik ben je overste.
Ich bin ihr vorgesetzter Offizier.

Moeder Overste, hij is een arme doofstomme.
Er ist stumm, ehrwürdige Mutter.

Bent u Moeder Overste?
Sind Sie die Ehrwürdige Mutter?

Overste Data is veilig in bewaring.
Commander Data ist in sicherem Gewahrsam.

Erika is mijn overste.
Und Erika hier ist meine Vorgesetzte.

Overste Michael Burnham, Starfleet.
Commander Michael Burnham, Sternenflotte.

Ik wil mijn overste zien!
Ich will meinen Vorgesetzten sehen!

Overste Park. Kan ik iets voor u doen?
Commander Park.- Kann ich Ihnen heifen?

Ik wil mijn overste spreken.
Ich will meinen Vorgesetzten sprechen.

Detective Wallowski, moeder overste.
Detective Wallowski, Mutter Oberin.

Ik ga mijn overste halen.
Lassen Sie mich meinen Vorgesetzten holen.

Maar mijn vader, zij is mijn overste.
Aber mein Vater, sie ist doch meine Vorsteherin.

We moeten moeder overste waarschuwen.
Wir sollten die Mutter Oberin warnen.

Je overste moet al je gedachten kennen.
Deine Vorsteherin muss all deine Gedanken kennen.

Ik wil mijn overste zien. Stop!
Hör auf! Ich will meinen Vorgesetzten sehen!

Ook nog een prettige dag, moeder overste.
Auch Ihnen einen schönen guten Tag, Mutter Oberin!

Kan ik met je overste spreken?
Kann ich mal mit Ihrem Vorgesetzten sprechen?

Moeder Overste Gaius Helen Mohiam is hier.
Die ehrwürdige Mutter Gaius Helen Mohiam ist hier.

Stop. Ik wil mijn overste zien!
Hör auf! Ich will meinen Vorgesetzten sehen!

Hoe "overste" te gebruiken in een Nederlands zin

Vloeken mag, een overste kapotmaken niet.

Regionaal overste van zuid west Afrika.

Onze toenmalige Bataljonscommandant was overste W.A.

Tijdens het optreden van overste G.C.E.

Overste Reabel was een slimme man.

Dezelfde vraag voor algemeen overste Veronique.

Overste Engers was daar persoonlijk bij.

Mère Ursule, die toen Overste was.

Moeder overste jaagt hen schrik aan.

Moeder Overste had een mooi verhaal.

Hoe "oberin" te gebruiken in een Duits zin

Hält die Oberin dies für einen Skandal.

Frauke Hartung, Oberin DRK-Schwesternschaft Bonn e.V., Philosoph Dr.

Oberin ist die 34-jährige Giovanna Gonzalez aus Mexiko.

Die Anredeform Oberin hat sich nicht durchgesetzt.

Die Oberin kam vom „Rheinisch-Westfälischen Diakonieverband“.

Das Haus bekam eine neue Oberin Sr.

Und diese Oberin mit ihren Höllenhunden – unglaublich.

Gastgeberin vor Ort war Oberin Sr.

Maria Alberti wurde die erste Oberin und Mutter.

Jh.), später ersetzt durch Oberin f. (Ende 18.