Voorbeelden van het gebruik van Proefperiode in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Dit is een proefperiode.
De proefperiode is voorbij.
Voorwaarden van gratis proefperiode.
Geen proefperiode meer.
Es gibt keine Probezeit mehr.Holly begint meteen haar proefperiode.
Holly beginnt sofort ihre Probezeit.
Mensen vertalen ook
Je proefperiode is voorbij.
Ihre Probezeit ist zu Ende.Oordeelt uzelf tijdens de proefperiode.
Sehen Sie selbst während der Testphase.De proefperiode was voorbij.
Die Testphase war vorüber.Start uw gratis proefperiode vandaag.
Starten Sie Ihre Kostenlose Testversion heute.De proefperiode van 99 uur gaat nu in.
Beginnt ab jetzt! Die 99 Stunden Probezeit.Lees er meer over en start een gratis proefperiode.
Mijn proefperiode is bijna voorbij.
Meine Probezeit ist fast um.Volledige functie, gratis proefperiode Koop nu jouw.
Volle Funktion, kostenlose Testversion Kauf.Ja, de proefperiode is bijna voorbij.
Ja. Die Testphase ist fast vorbei.U gebruikt nu de drie maanden gratis proefperiode.
Sie verwenden nun die 3-monatige kostenlose Probeversion.Maar de proefperiode blijft staan.
Aber die Probezeit bleibt bestehen.Over onze producten Krijg uw gratis proefperiode.
Über unsere Produkte Erhalten Sie Ihre kostenlose Testversion.Simulatie, proefperiode en overgangsperiode.
Indiening van de resultaten van de berekeningen tijdens de proefperiode.
Simulatie, proefperiode en overgangsperiode.
Simulation, Pilotphase und Übergangsfrist.In het kader van deze regeling kan aan een landbouwer maximaal 1 000 euro per jaar worden betaald gedurende de proefperiode.
Die Landwirte können im Rahmen dieser Regelung während des Versuchszeitraums höchstens 1 000 EUR pro Jahr erhalten.Gratis proefperiode is slechts 30 dagen.
Kostenfreie Testversion gilt nur 30 Tage lang.De maximumbetaling die in het kader van deze regelingvoor landbouwers beschikbaar is, zal beperkt blijven tot 1 000 EUR per jaar tijdens de proefperiode.
Der Betrag, den die an der Regelungteilnehmenden Landwirte erhalten können, wird während des Versuchszeitraums auf 1 000 EUR jährlich begrenzt.Simulatie, proefperiode en overgangsperiode.
Simulation, Pilotphase und Übergangszeitraum.De Commissie is bereid om samen met alle delegaties in werkgroep 1 de vereiste details uit te werken voor de toepassing van een algemene verlegging gedurende een proefperiode.
Die Kommission ist bereit, zusammen mit allen Delegationen in der Arbeitsgruppe Nr. 1 die Einzelheiten für die Anwendung einer allgemeinen Verlagerung der Steuerschuldnerschaft in einer Versuchsphase auszuarbeiten.Simulatie, proefperiode en overgangsperiode.
Simulation, Pilotphase und Übergangszeit _BAR.Ondanks deze beperkte uitkomst zijn wij in staat het EVW in de komende twee jaar te doen groeien en de tijdens de proefperiode ondernomen acties voort te zetten.
Trotz dieser Einschränkungen wird durch das erzielte Ergebnis immerhin ermöglicht, daß sich der europäische Freiwilligendienst weiterentwickeln kann und daß diejenigen Initiativen, die in der Erprobungsphase ergriffen wurden, fortgeführt werden können.Simulatie, proefperiode en overgangsperiode _BAR.
Simulation, Pilotphase und Übergangszeit _BAR.Hoe weet ik hoe lang de proefperiode is bij een Flex: trial toestel?
Woher weiß ich, wie lange die Testphase der FLEX: TRIAL Geräte ist?Gratis proefperiode van 30 dagen voor drie apparaten.
Kostenlose Testversion für 30 Tage und 3 Geräte.
