Wat Betekent TESTFASE in het Duits - Duits Vertaling

• Testphase
• Tests
• Pilotphase
• Erprobungsphase
• Phase

Voorbeelden van het gebruik van Testfase in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De testfase begint.
Die Testphase wird gestartet.

Afronding van de testfase.
Abschluß der Erprobungsphase.

De testfase is bijna afgerond.
Die Tests sind fast beendet.

Al-Razah zit in de testfase.
Al-Razah ist in der Testphase.

De testfase is bijna voltooid.
Die Testphase ist fast vorbei.

We zitten nog in de testfase.
Eigentlich sind wir noch im Beta-Test.

Zal een testfase voor de partnerschapsbenadering zijn.
Wird eine Testphase für das Partnerschaftskonzept sein.

Je zit nog in de testfase, Aida.
Du bist noch in der Testphase, Aida.

Welkom bij testfase drie van het Citadel onderzoek.
Willkommen zu Phase Drei des Citadel-Bewertungs-Protokolls.

Deze zijn echter nog in de testfase.
Dieser befand sich aber noch in der Testphase.

Het zit nog in de testfase, maar ik heb een uitnodiging.
Es ist noch in der Beta, aber ich habe eine Einladung.

De KPT-10 bevond zich toen nog in de testfase.
Int-Ball befindet sich noch in der Testphase.

Testfase van zes weken voor klantspecifieke aanpassingen.
Sechswöchige Testphase für kundenspezifische Anpassungen.

Geïntegreerd financieel beheerssysteem(IFMS)- Testfase.
Integriertes Finanzverwaltungssystem(IFMS)- Pilotphase.

De testfase is gepland voor de periode van januari 2019 tot juni 2020.
Die Testphase ist von Januar 2019 bis Juni 2020 geplant.

Dit label betekent dat het virus in de derde testfase is.
Laut Etikett ist das Virus in seiner dritten Testphase.

Bereid oppervlakken voor op de testfase, onderhoud, herstelling of lakken.
Bereitet Oberflächen für Tests, Wartung, Reparatur oder Neulackierung vor.

Plan tijdens de overgangsfase tijd in voor een testfase.
Planen Sie Zeit für eine Testphase in der Migrationsphase ein.

In de testfase zijn een paar Servische soldaten met het virus besmet.
In der Testphase wurde nur eine Handvoll serbischer Soldaten zu Trägern des Virus gemacht.

We hadden primitieve succesjes met onze eerste testfase.
Wir hatten ein paar rudimentäre Erfolge bei unseren ersten Tests.

Ik weet nog dat we in de testfase soms dagen hadden dat het niet beschikbaar was.
Ich weiß noch, dass wir in der Testphase manchmal Tage hatten, an denen es nicht verfügbar war.

Zo garanderen we snel, efficiënt en goedkoop verloop van de testfase.
Damit sichern wir einen schnellen, effizienten und kostengünstigen Durchgang durch die Prüfung.

Zij zal een testfase voorstellen om de invoering van een dergelijke dialoog te vergemakkelijken.
Sie wird eine Testphase vorschlagen, die die Einführung eines solchen Dialogs erleichtern soll.

Beta-software voor Android en iOS zijn besturingssystemen die nog in de testfase verkeren.
Beta-Software für Android und iOS sind Betriebssystemversionen, die sich noch in der Testphase befinden.

Op de testfase, De drie maanden durende, TV-zenders wordt uitgezonden op de satelliet voor gratis.
Auf der Testphase, Die Dreimonats, TV-Kanäle kostenlos auf dem Satelliten ausgestrahlt werden.

Het project bevindt zich op het moment nog in een testfase en zal tegen eind 2015 officieel van start gaan.
Das Projekt befindet sich zur Zeit noch in der Testphase und soll bis Ende 2015 offiziell gestartet werden.

Beta-software voor Android en iOS zijn releases van het besturingssysteem die zich nog in de testfase bevinden.
Beta-Software für Android und iOS sind Betriebssystemversionen, die sich noch in der Testphase befinden.

We zitten nog in de testfase, maar binnenkort kunnen we hiermee signalen verzenden met hypersnelheden.
Aber bald senden wir Signale mit Hyper-Subraum-Geschwindigkeit. Wir sind noch in der Probephase.

Het op afstand monitoren van de generatoren garandeerde hun onafgebroken beschikbaarheid tijdens de testfase.
Die Fernüberwachung der Generatoren gewährleistete die kontinuierliche Verfügbarkeit während der Prüfphase.

In een testfase, eventueel met geïnteresseerde collega's of gebruikers, moet de volledige toepassing zich bewijzen.
Eine Testphase, eventuell mit interessierten Kollegen oder Anwendern, soll die komplette Anwendung unter Beweis stellen.

Hoe "testfase" in een zin te gebruiken

De testfase daarvan wordt deze maand afgerond.

Vergelijk het met een testfase van medicijnen.

Tijdens deze testfase vinden uitgebreide evaluaties plaats.

Deze testfase loopt echter stilaan ten einde.

Midden november 2014 werd een testfase gelanceerd.

Zestig OCMW's ronden momenteel een testfase af.

UPLA Update [8] Testfase | Vlaamse Erfgoedbibliotheek.

Een eerste testfase kreeg een positieve evaluatie.

De testfase zou Inde winter van plaatsvinden.

Testfase (met werkende broncode als eindproduct) 5.