Wat Betekent PROGRAMMA TOONT in het Duits - Duits Vertaling

• Programm zeigt

Voorbeelden van het gebruik van Programma toont in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Dit programma toont de gebeurtenissen van 11 september.
Diese sendung zeigt die dramatischen ereignisse.

Imm map in de IncrediMail-database, zodat programma toont deze notities in de verwerking log.
Imm Ordner innerhalb des IncrediMail-Datenbank, so Programm zeigt solche Hinweise in der Verarbeitung protokollieren.

Programma toont het herstelproces gegevens in een logbestand.
Programm zeigt den Recovery-Prozess Informationen in einer Log-Fenster.

Wanneer de scan gedaan, het programma toont een lijst met de malware sporen.
Wenn der Scan fertig ist, Das Programm zeigt eine Liste mit den Malware-Spuren.

Het programma toont nu hoe vaak een bepaald bericht is doorgestuurd.
Das Programm zeigt nun an, wie oft eine bestimmte Nachricht weitergeleitet wurde.

Na voltooiing van de ZIP-archief reparatie van het programma toont alle bestanden en mappen van het ZIP-bestand en klik op de knop"Volgende.
Nach Abschluss der ZIP-Archiv Reparaturvorgang zeigt das Programm alle Dateien und Ordner aus der ZIP-Datei und klicken Sie auf"Weiter.

Het programma toont nu alle stations en apparaten die aanwezig zijn in die pc.
Das Programm zeigt nun alle Laufwerke und Geräte an, die in diesem PC vorhanden sind.

Ktouch; is een programma waarmee u blind kunt leren typen.& ktouch; bevat oefenteksten en gaat automatisch naar hogere niveaus, zodra u goed genoeg bent. Het programma toont zelf welkte toets u als volgende in moet drukken, en ook met welke vinger u dat het beste kunt doen.
Ktouch; ist ein Programm, um das Maschineschreiben zu lernen.& ktouch; bietet Ihnen Text, um ihre Schnelligkeit zu trainieren und verschiedene Schwierigkeitsstufen. Es kann anzeigen, welche Taste Sie als nächste drücken müssen und welchen Finger Sie dazu benutzen sollen.

Fordâ € ™ s turnaround programma toont opmerkelijke resultaten eerder dit jaar.
Fordâ € ™ s Turnaround Programm zeigt bemerkenswerte Ergebnisse früher in diesem Jahr.

Dit programma toont alle interne en externe schijven aangesloten op een Windows-computer.
Dieses Programm zeigt alle internen sowie externen Laufwerke an Windows Computer angeschlossen.

De tussentijdse balans van dit mede door het ESF gefinancierde programma toont aan dat zes maanden na afloop van de uitwisseling 41% van de deelnemers werk hadden, 18% een opleiding, 7% een school en 4% een studie hadden afgerond.
Die Zwischenbilanz dieses vom ESF mitfinanzierten Programms zeigte, dass sechs Monate nach Abschluss des Austauschs 41% der Teilnehmer einer Beschäftigung nachgingen, 18% eine Ausbildung, 7% eine Schule und 4% ein Studium absolvierten.

Het programma toont nu alle logische stations evenals externe opslagapparaten die zijn aangesloten op het systeem.
Das Programm zeigt nun alle logischen Laufwerke sowie die externe Speichergeräte, die an das System angeschlossen werden.

Het volgende scherm van dit programma toont de lijst met partities op de harde schijf van uw systeem. Hieruit selecteert u het station waar u bestanden wilt ophalen.
Der nächste Bildschirm dieses Programms zeigt die Partitionsliste auf Ihrer Systemfestplatte an, von der Sie das Laufwerk auswählen, von dem Sie die Dateien abrufen möchten.

Het programma toont duidelijk de stappen die zijn afgewerkt en kan de gebruiker kiezen of langzamer hogere snelheid.
Das Programm zeigt deutlich die Schritte, die abgeschlossen haben, und ermöglicht es dem Anwender, langsamer oder mit höherer Geschwindigkeit auswählen.

Wat betreft het programma, toont hetgeen ik gezegd heb al duidelijk aan dat wij proberen flexibel te zijn, uiteraard binnen bepaalde grenzen.
Was das Programm anbelangt, so zeigen meine Ausführungen, wie sehr wir uns um Flexibilität bemühen. Natürlich sind ihr Grenzen gesetzt.

Vervolgens zal dit programma toont alle interne en externe stations vinden op de computer met inbegrip van Sony Alpha DSLR-camera's geheugenkaart.
Als nächstes zeigt dieses Programm alle internen und externen Laufwerke auf dem Computer einschließlich Sony Alpha DSLR Kamera Speicherkarte gefunden.

Het programma toont de voortgang in het hoofdvenster terwijl het bezig is uw afspraken binnen te halen, te converteren en weer op te slaan. Zo ziet het er uit als alles succesvol verloopt.
Das Programm zeigt Ihnen eine Fortschrittsanzeige, in der die Konvertierung und Speicherung Ihrer Daten protokolliert wird. Ein erfolgreicher Export Ihrer Daten sollte in etwa so aussehen.

Vervolgens wordt dit programma toont de interne en externe harde schijven in verband met depc, selecteert u het station dat mobiele geheugenkaart betekent en klik op"Next" knop.
Anschließend zeigt dieses Programm interne und externe Laufwerke an, die dem PC zugeordnet sind, wählen Sie das Laufwerk, das die mobile Speicherkarte bezeichnet, und klicken Sie auf die Schaltfläche"Next.

Het Iers programma toont echter wel duidelijk aan dat, met of zonder Grondwet, de agenda van dit voorzitterschap absoluut pro-integratie is. Er moeten nog meer agentschappen komen.
Das Programm des irischen Ratsvorsitzes zeigt jedoch, dass der Ratsvorsitz mit oder ohne Verfassung eine Agenda verfolgen will, in deren Mittelpunkt die Integration steht.

Uw rijk en veelomvattend programma toont aan dat er een Europees programmatisch is ontstaan. Er is een gemeenschappelijk erfgoed met ideeën en doelstellingen, waardoor de Unie steeds noodzakelijker wordt voor Europa en heel de wereld.
Ihr durch Vielfalt und Komplexität gekennzeichnetes Programm deutet darauf hin, dass nunmehr ein programmatischer gemeinschaftlicher Besitzstand, ein gemeinsames Erbe an Ideen und Zielen existiert, welche die Union immer mehr zu einer notwendigen Institution für Europa und für die ganze Welt werden lassen.

Deze programma's tonen als ze draaien.
Diese Anwendungen anzeigen, sofern sie gestartet sind.

Het programma toonde verder aan goede resultaten over het omgaan met nieuwe malware-aanvallen, het verdienen van de op een na hoogste rating Complexe gebaseerd op de AV-Comparatives test.
Das Programm zeigte weiterhin gute Ergebnisse über den Umgang mit neuen Malware-Attacken, verdienen die zweithöchste Bewertung Advanced basierend auf den AV-Comparatives Tests.

Het programma toonde verder aan goede resultaten over het omgaan met nieuwe malware-aanvallen, earning the second highest rating Advanced+ based on the AV-Comparatives tests.
Das Programm zeigte weiterhin gute Ergebnisse über den Umgang mit neuen Malware-Attacken, verdienen die zweithöchste Bewertung Advanced basierend auf den AV-Comparatives Tests.

Onderzoek van het cerebrospinaal vocht bij 8 patiënten in een“ compassionate use” programma toonde te detecteren voriconazolconcentraties aan bij alle patiënten.
Liquorproben von 8 Patienten des„ compassionate use“ -Programms erbrachten bei allen Patienten messbare Konzentrationen von Voriconazol.

De bevindingen van de Rekenkamer bij recente programma's tonen aan dat de Commissie op dit gebied nog voor grote uitdagingen staat.
Aus den Feststellungen des Hofes zu Programmen aus der jüngsten Zeit wird deutlich, dass die Kommission in diesem Bereich noch größere Herausforderungen zu meistern hat.

De evaluaties, verslagen van de Rekenkamer en tussentijdse evaluaties van de geografische programma's tonen aan dat er dankzij het financieringsinstrument voor ontwikkelingssamenwerking(DCI) vooruitgang werd geboekt in de verwezenlijking van verschillende MDG's in de DCI-ontwikkelingslanden.
Aus den Evaluierungen, den Berichten des Rechnungshofs wie auch aus den Halbzeitüberprüfungen der geografischen Programme wird deutlich, dass die Unterstützung im Rahmen des DCI in den durch dieses Instrument geförderten Entwicklungsländern Fortschritte bei der Verwirklichung mehrerer MDG ermöglicht hat.

Vooral de Amerikaanse patiënten in dit programma toonde een bruikbaar therapeutisch voordeel terwijl de de resultaten bijEURopese patiënten over het algemeen niet gunstig waren.
Insbesondere zeigte sich bei US-Patienten, die in das Programm aufgenommen wurden, ein nützlicher therapeutischer Effekt, während Ergebnisse bei denEURopäischen Patienten im Allgemeinen nicht günstig waren.

Het programma scant en toont alle interne en externe harde schijf.
Das Programm scannt und zeigt alle internen und externen Festplatte.

Het sha256sum. exe programma berekent en toont hash waarden.
Die Datei sha256sum. exe berechnet Hashes und zeigt sie an.

Het programma scant en toont alle logische en externe drives, d.w.z. camera SD-kaart.
Das Programm scannt und zeigt alle logischen und externen Laufwerke an, d. H. Kamera-SD-Karte.

Hoe "programma toont" te gebruiken in een Nederlands zin

Het programma toont enkel het effect t.g.v.

Evaluatie van het nieuwe programma toont o.a.

Het programma toont onontdekte gebieden en highlights.

Het inspirerende programma toont u het tegendeel.

Het toeristisch programma toont de eigentijdse vakantietroeven.

Het deelnemen aan het programma toont betrokkenheid.

Dit programma toont daarvan drie imponerende voorbeelden.

Het programma toont een dubbele Windows Verkenner.

Dit programma toont de werking van een schuifmaat.

Het programma toont meteen of alles OK is.

Hoe "programm zeigt" te gebruiken in een Duits zin

Das Programm zeigt eine Erdkugel, die sich….

Das nachfolgende Programm zeigt die Verwendung von getdents().

Das Programm zeigt eventuelle Gefahren, mehr nicht.

Das Programm zeigt an, wie hoch bzw.

Das Programm zeigt nun die vorhandenen E-Mail-Konten.

Welches Programm zeigt dir CSS Attacke an?

Das Programm zeigt eine entsprechende Meldung.

Das Programm zeigt die Senderliste des DVBViewers an.

Das Programm zeigt asiatische Tänze und Künstler.

Buntes Programm zeigt Stärken des Turnvereins St.