Wat Betekent PUIN in het Duits - Duits Vertaling

• Schutt
• Trümmer
• Schmutz
• Geröll
• Trümmern
• Wrackteile
• geschrottet hast
• Raumtrümmer
• Asche

Voorbeelden van het gebruik van Puin in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Het is puin.
Das ist Geröll.

Puin in het water.
Wrackteile im Wasser.

Langsvliegend puin.
Vorbeifliegende Trümmer.

Mijn puin, mijn regels.
Mein Schutt, meine Regeln.

We ruim het puin op.
Wir räumen die Trümmer.

Is het puin in brand gevlogen?
Ist der Schutt abgebrannt?

Cybertron ligt in puin.
Cybertron liegt in Trümmern.

Er is veel puin in het water.
Große Wrackteile im Wasser.

Zijn leven ligt in puin.
Sein Leben liegt in Trümmern.

Dit is puin, geen boekenzaak.
Das ist Schutt, keine Bücherei.

Ja, ze lag onder het puin.
Ja, sie lag unter den Trümmern.

Rechterkant. Puin in het water.
Wrackteile im Wasser. Nach rechts.

Vul gaten uitsparing puin.
Löcher füllen Aussparung Geröll.

Puin in het water. Rechterkant.
Wrackteile im Wasser. Nach rechts.

En… overal… Overal lag puin.
Und… überall… überall war Schutt.

Duidelijk puin van de e-maillijst.
Klar Schmutz aus dem E-Mail-Liste.

Graceland was een stapel puin.
Graceland war ein Haufen Schutt.

Dit is puin, geen bibliotheek.
Das ist hier Schutt, keine Bibliothek.

Maar, eerst moet er puin zijn.
Doch dazu muss es erst Asche geben.

Het apparaat puin betonnen fundering.
Das Gerät von Geröll Betonfundament.

En m'n huis ligt in puin.
Ja… Nachdem du mein Haus geschrottet hast.

Het puin is vast verschoven toen we bewogen.
Der Schutt muss sich bewegt haben.

En mijn huis ligt in puin.
Ja… Nachdem du mein Haus geschrottet hast.

Ze gooiden het puin in de wc.
Der Schutt wurde in den Toiletten entsorgt.

We vonden je tas in het puin.
Wir haben dein Gepäck in der Asche gefunden.

Dan hadden we puin en verf gevonden.
Dann hätten wir Schutt und Farbe gefunden.

De lucht is zwart van de rook en 't puin.
Der Himmel ist verdunkelt von Rauch und Schmutz.

Laat geen vlekken, puin en hekken.
Hinterlässt keine Flecken, Schmutz und Zäune.

Modder, puin en kapotgescheurd vlees.
Dreck, Geröll und Leichenteile, alles eins.

U heeft daar een hoop puin inzitten.
Sie haben eine Menge Schmutz da drinnen.

Hoe "puin" te gebruiken in een Nederlands zin

Ter plaatse zijn sporen puin waargenomen.

Was daarom het omringende puin regelmatig.

Die bult puin moet nog opgeruimd.

Puin dondert omlaag, stof wolkt op.

Heb maar een hoopje puin gevonden.

Ander type afval dan puin afvoeren?

Stompjes muur hielden stapels puin vast.

Het vrijkomende puin moet worden afgevoerd.

Dat puin moest officieel afgevoerd worden.

Buren zou hebben het puin beladen.

Hoe "schutt, schmutz, trümmer" te gebruiken in een Duits zin

Männer schaufeln Schutt von den Straßen (halbtotal).

StoßdÄmpfender schutz vor schmutz und kratzern.

Berge von Schutt bedecken den Asphalt.

ebenfalls nur noch Trümmer vorhanden waren.

Bild zeigt Schutt und einen Bagger.

Rohr verstopft Schmutz entferner macht's schlimmer?

Der Schutt wird zunächst analytisch untersucht.

Wenig anfällig für Schmutz und Bakterien.

Täglich konnten 350 Kubikmeter Schutt transportiert werden.

Die Trümmer des Zugunglücks liegen herum.