Wat Betekent MODDER in het Duits - Duits Vertaling

• Schlamm
• Dreck
• Matsch
• Schmutz
• Lehm
• Erde
• Morast
• Modder
• Mud
• Fango
• Kriegsbemalung
• Schlick

Voorbeelden van het gebruik van Modder in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

In de modder.
Im Matsch.

Modder en gruis.
Dreck und Splitt.

Het is modder.
Ist das Lehm?

Modder.-Te zacht?
Zu weich? Morast.

Ja, en modder.
Ja, und Erde.

Modder en rubber?
Schmutz und Gummi?

Heilige modder.
Heilige Erde.

De modder was glibberig.
Der Matsch war glatt.

Dat was modder.
Das war Dreck.

De modder is vervelend.
Der Matsch ist nervig.

Gewoon modder.
Das ist nur Matsch.

De modder leeft! Zie je?
Siehst du? Der Matsch lebt!

Je hebt modder.
Sie haben Schmutz.

De modder komt van buiten.
Der Dreck ist von draußen.

Je haat modder.
Und du hasst Dreck.

Modder vind ik niet erg.
Der Schmutz stört mich nicht.

Ik ruik… modder.
Ich rieche… Dreck.

Modder vind ik niet zo erg.
Der Schmutz stört mich nicht.

Nee, in de modder.
Nein, im Schlamm.

De modder zegt weer iets tegen me.
Die Erde spricht zu mir.

Te zacht?- Modder.
Zu weich? Morast.

Klote modder. Klote strop.
Verfickter Modder, verfickte Schlinge.

Ruikt naar modder.
Riecht nach Erde.

Verse modder op zijn bottines.
Da ist frischer Matsch an den Stiefeln.

Hij is een modder.
Er ist ein Modder.

Uit modder, dus brandveilig.
Alles aus Lehm, also kann nichts brennen.

Dwars door de modder.
Durch den Modder.

In water, modder, bladeren.
Wasser, Matsch, Blätter.

Je gooit met modder.
Sie werfen mit Schmutz.

Modder, puin en kapotgescheurd vlees.
Dreck, Geröll und Leichenteile, alles eins.

Hoe "modder" te gebruiken in een Nederlands zin

Overal modder (zowel binnen- als buitenshuis).

Trump houdt nogal van modder gooien.

Tevens moet alle modder worden verwijderd.

Alleen niet echt veel modder hoor.

Hier werd niet met modder gegooid.

Met nogal wat modder tot resultaat.

Dus meer modder dan vorig jaar?

Dat stelt modder Woovie tegenover TorrentFreak.

Die wisten pas wat modder is.

Modder heeft vaak een bedorven lucht.

Hoe "schlamm" te gebruiken in een Duits zin

Natürlich husten Sie den Schlamm aus.

Sieht man Kalk oder Schlamm Ablagerungen.

Schlamm von Häusern musste beseitigt werden.

Denn Schlamm finde ich ebenfalls gelungen.

Allerhand Schlamm hat das Regenwasser zurückgelassen.

Den Schlamm erst mal trocknen lassen.

Staub und Schlamm und holprige Stasse.

Schlamm und Tomatensauce sind auch Gemische.

Weniger Schlamm heißt also weniger Verkehr.

Toller Trail viel Schlamm bei Regen.