Voorbeelden van het gebruik van Rekken in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Vier rekken.
Vier Racks.Rekken dus.
Also, Stretching.Tijd rekken.
Dat is wel erg veel rekken.
Das ist viel Stretching.We rekken tijd.
Wir schinden Zeit.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
De pijn rekken.
We rekken tijd.
Strek uit en rekken.
Strecken und dehnen.Dan rekken we tijd.
So gewinnen wir Zeit.Ik moet tijd rekken.
Ich soll Zeit schinden.Maak de rekken schoon.
Loki gaat dit rekken.
En ze rekken m'n circuit.
Sie dehnen meine Schaltkreise.Ik wil niet rekken.
Ich will mich nicht dehnen.Rekken kan gedaan worden.
Stretching kann gemacht werden.Tijd rekken.
U moet uw toespraak rekken.
Sie müssen die Rede verlängern.Niet rekken, niet spannen.
Ik wilde tijd rekken.
Ich wollte Zeit gewinnen.Ze rekken de tijd voor ons.
Sie verschaffen uns die nötige Zeit.We moeten tijd rekken.
Wir müssen Zeit gewinnen.Ik heb de rekken al nagekeken.
Je moet tijd rekken.
Verschaffen Sie mir etwas Zeit.Rekken en rekken van de serie.
Regale und Regale Serie.We moeten tijd rekken.
Wir müssen uns Zeit verschaffen.We rekken tijd tot het eten klaar is.
Wir schinden Zeit, bis wir essen können.Je moet tijd rekken.
Du musst dir mehr Zeit verschaffen.Rekken die ooit leeg waren, zijn nu volledig gevuld.
Vormals leere Regale sind nun wieder voll.Waarom wil je dit rekken?
Als ik tijd kon rekken, zouden we winnen.
Wenn man Zeit schinden kann, kann man gewinnen.
