Voorbeelden van het gebruik van Remt in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Hij remt niet!
Van corticosteroïden is aangetoond dat het de expressie van VEGF remt.
Corticosteroide hemmen nachweislich die Expression von VEGF.Hij remt niet af.
Er bremst nicht runter.In-vitro-onderzoek heeft erop gewezen dataxitinib P-glycoproteïne remt.
Waarom remt ze niet?
Warum bremst sie nicht?Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
In-vitro-studies met recombinant UGT1A3 suggereren dattelaprevir dit enzym mogelijk remt.
In- vitro-Studien mit rekombinantem UGT1A3 deuten darauf hin, dassTelaprevir dieses Enzym hemmen könnte.Waarom remt ze niet af?
Warum bremst sie nicht?Dit remt de ontsteking, maar is niet tegen de pijn.
Pierce's auto remt niet meer.
Pierces Auto bremst nicht.Hij remt voordat ik rem.
Es bremst, bevor ich Bevorder de reproductie van Bifidobacterium en remt het kweken van pathogene bacteriën.
Waarom remt hij nou af? Idioot.
Warum bremst er ab? Idiot.Als de chauffeur remt, breek je je nek.
Wenn der Fahrer bremst, brichst du dir sonst das Genick.DHEA remt de verspreiding van het HIV-virus TYP1 in de mens.
DHEA hemmt die Ausbreitung des HIV-Virus TYP1 im Menschen.Niet schakelen! Waarom remt u voor dat kleine ding af?
Vorapaxar remt de trombinegeïnduceerde trombocytenaggregatie in in vitro-onderzoeken.
Vorapaxar inhibiert die Thrombin-induzierte Thrombozytenaggregation in In-vitro-Studien.Cholesterol-reducerend cholesterol remt de absorptie van hydrochloorthiazide.
Cholesterinsenkendes Cholesterin hemmt die Resorption von Hydrochlorothiazid.In vitro remt sorafenib glucuronidering via UGT1A1 en UGT1A9.
Het bevat Chlorella Growth Factor die elastase remt, wat een enzym dat elastine vernietigt.
Es enthält Chlorella Wachstumsfaktor, der Elastase hemmen, die ein Enzym, das Elastin zerstört ist.Als je remt, knal ik je overhoop.
Wenn du bremst, bist du tot.Verbeter de immuniteit van tumorpatiënten en remt de productie van verschillende tumorcellen.
Verbesserung der Immunität von Tumorpatienten und Hemmung der Produktion einer Vielzahl von Tumorzellen.Waarom remt u voor dat kleine ding af?
Wozu bremsen Sie hinter dem Kleinen?Continu nemen thyreostatica, remt de synthese van schildklierhormonen;
Langzeitverwendung von Thyreostatika, die die Synthese von Schilddrüsenhormonen hemmen;Imepitoïne remt epileptische aanvallen door versterking van de GABAA-receptor gemedieerde remmende effecten op de neuronen.
Imepitoin verhindert Anfälle, indem es die vom GABAA-Rezeptor vermittelte hemmende Wirkung auf die Neurone verstärkt.Beperkte toegang tot financiële middelen remt naar verwachting ook de oprichting van nieuwe bedrijven.
Der begrenzte Zugang zu Finanzmitteln dürfte auch die Anzahl der Unternehmensgründungen bremsen.SUTENT remt de groei van deze cellen.
SUTENT hemmt das Wachstum dieser Zellen.Wetenschap/Dier: CBD remt de zelftoediening van suiker.
Wissenschaft/Tier: CBD hemmt die Selbstverabreichung von Zucker.Edoxaban remt vrije factor Xa en protrombinaseactiviteit.
Edoxaban hemmt den freien Faktor Xa und die Prothrombinase-Aktivität.Itraconazol remt de synthese van ergosterol.
Itraconazol hemmt die Synthese von Ergosterin.Ritonavir remt het CYP3A-gemedieerde metabolisme van ketoconazol.
Ritonavir hemmt den CYP3A-vermittelten Metabolismus von Ketoconazol.
