Wat Betekent BREMST in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• remt
• vertraagt
• afremt
• rem
• stopte
• houdt tegen
• remmen
• vertraag

Voorbeelden van het gebruik van Bremst in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Es bremst nicht!
Hij remt niet!

Du schummelst… wie bremst man?
Hoe moet je remmen?

Du bremst mich!
Je vertraagt me!

Pierces Auto bremst nicht.
Pierce's auto remt niet meer.

Du bremst mich ab!
Je vertraagt me!

Idiot. Warum bremst er ab?
Waarom vertraagt hij? Idioot?

Bremst du für vögel?
Rem jij voor vogels?

Warum bremst du ab?
Waarom vertraag je?

Aber ich weiß nicht, wie man bremst.
Maar ik kan niet remmen.

Der bremst uns nur.
Het vertraagt ons.

Hast du ihm gezeigt, wie man bremst?
Heb je hem leren remmen?

Er bremst nicht runter.
Hij remt niet af.

Das Modul bremst uns.
De capsule houdt ons tegen.

Das bremst mich nur etwas.
Het vertraagt me alleen maar.

Das tat ich nicht. Das Taxi bremst plötzlich.
Niet waar. De taxi stopte ineens.

Warum bremst du ihn?
Waarom stopte je hem?

Beim Skifahren muss man wissen, wie man bremst, okay?
Als je skiet, moet je kunnen stoppen, oké?

Warum bremst sie nicht?
Waarom remt ze niet?

Wenn ihr zu viel nachdenkt, bremst euch das nur.
Als je teveel nadenkt vertraag je alleen maar.

Warum bremst sie nicht?
Waarom remt ze niet af?

Ich bin Feuer und Flamme, und ihr bremst mich aus.
Ik ben erop gebrand en jij houdt me tegen.

Warum bremst er ab? Idiot.
Waarom vertraagt hij? Idioot.

Man wünscht sich Liebe, aber wenn sie sich zeigt, bremst man.
Je wilt liefde, maar als het opduikt, vertraag je.

Warum bremst er ab? Idiot.
Waarom remt hij nou af? Idioot.

Von diesen Belägen werden die Beläge schnell gelöscht und das Rad bremst ständig.
Van deze pads is snel gewist en het wiel zal constant remmen.

Wenn du bremst, bist du tot.
Als je remt, knal ik je overhoop.

Ich schwöre dir, Pangur, irgendetwas, das ich nicht sehen kann, bremst ihn.
Ik weet 't niet Pangur… iets wat ik niet kan zien, houdt hem tegen.

Hoffentlich bremst es das etwas.
Hopelijk remt dat het wat af.

Er bremst dich nur. Wann fangen wir eigentlich an zu stehlen?
Het vertraagt je. Wanneer mag ik eigenlijk stelen?

Seine Abwesenheit bremst meine Entwicklung.
Z'n afwezigheid vertraagt m'n groei.