Voorbeelden van het gebruik van Schilderij in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Je schilderij.
Hoofdstuk 5 schilderij.
Mooi schilderij. Duidelijk?
Klar? Hübsches Bild.Dankzij jouw schilderij.
Je schilderij is erg interessant.
Ihre Malerei ist.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
menselijke schilderijennieuw schilderijprachtig schilderijoriginele schilderijenoude schilderijenandere schilderijengroot schilderijberoemde schilderijabstracte schilderijenverschillende schilderijen
Meer
Gebruik met werkwoorden
gestolen schilderijschilderij zien
schilderij verkocht
schilderij hangt
schilderij kopen
schilderij gemaakt
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Zien jullie dat schilderij?
Sehen Sie das Gemälde?Het schilderij is voor hen.
Das Gemälde ist für sie.Bare buis zonder schilderij.
Bloßes Rohr ohne Lackierung.Mooi schilderij. Uitstekend.
Nettes Gemälde. Ausgezeichnet.Afdrukken: digitaal pringting of schilderij.
Oh, jouw schilderij?- Nee.
Ach, dein Bild?- Nein.Schilderij in donkerrode kleur: henna.
Malerei in dunkelroter Farbe: Henna.Wat voor een schilderij was het?
Was für ein Gemälde ist es?Dat schilderij is van Claude Monet.
Das ist ein Gemälde von Claude Monet.Waarom heb je een schilderij van een jood?
Warum Sie haben Bild von Jude?Dit schilderij is mijn muziek.
Dieses Gemälde ist meine Musik.Kunnen we voor dat schilderij staan? Dank u?
Danke. Könnten Sie das Gemälde mit draufkriegen?Een schilderij van Nina's gezicht.
Ein Gemälde von Ninas Gesicht.De verkoper brengt het schilderij en Blake pakt hem.
Der Verkäufer bringt das Bild und Blake wird ihn festnehmen.Het schilderij in de keuken is een Cézanne.
Das Bild in der Küche ist ein verdammter Cézanne.Moderne abstrakt schilderij kunst artprint.
Modern Abstrakt Malerei Kunst artprint.Het schilderij werd waarschijnlijk gedaan door Stephen Tenetchi.
Malerei wird wahrscheinlich durch Stephen Tenetchi gemacht.Heb je het schilderij of niet?
Haben Sie das Bild oder nicht?Zonder enige schuren behandeling aangesloten poriën of schilderij.
Ohne jegliche Schleifbehandlung, verstopfte Poren oder Lackierung.Zoals een schilderij in een kader.
Wie das Gemälde im Rahmen.Oppervlaktebehandeling: roestwerende olie, zwarte schilderij, Galvaniseren.
Oberflächenbehandlung: Rostschutzöl, schwarz malen, Verzinkung.Rode penseel schilderij de witte muur.
Rote Pinsel malen die weiße Wand.Opnieuw waterdicht- in dit stadium coating of schilderij kunnen zijn.
Wieder Abdichtung- in diesem Stadium könnte es der Beschichtung oder Lackierung sein.Maar het schilderij is nog niet klaar.
Aber das Bild ist noch nicht fertig.Flensdiameter- geharde vervangbare bussen van de centrale boring- schilderij.
Flanschdurchmesser- gehärtete auswechselbare Buchsen der Zentralbohrung- Lackierung.
