Voorbeelden van het gebruik van Shot in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Eerste shot.
Een shot Jack.
Nog een shot?
Het shot is belangrijker.
Nog een shot.
Mensen vertalen ook
Een shot Jack, alsjeblieft.
Einen Jack Daniel's, bitte.Dit is het shot.
Goede shot, baas.
Guter Schuss, Boss.Ik wil een shot.
Ich will einen Kurzen.En een shot cranberrysap.
Und einen Schuss Cranberrysaft.Neem een shot.
Gieß dir einen Shot ein.Elke shot zal onbruikbaar zijn.
Jede Aufnahme ist unbrauchbar.Wil je een shot?
Willst du einen Kurzen?Na deze shot zijn we klaar.
Nach dieser Aufnahme sind wir fertig.Geef me nog een shot.
Noch einen Kurzen.Laatste shot. Actie.
Action, du Genie! Letzte Einstellung.Geef hem een shot.
Gebt ihm einen Kurzen.Ik kan een shot voor je regelen.
Ich kann dir einen Schuss besorgen.Wil je een shot?
Brauchst du'ne Dröhnung?En dat shot heeft hem geholpen.
Dass diese Aufnahme ihm geholfen hat.Bam, eerste shot.
Bang, erste Einstellung.Ik wilde het shot niet verpesten.
Ich wollte die Szene nicht ruinieren.Ik ga ontsnappen,Rim Shot.
Ich verschwinde hier,Rim Shot.Die shot willen we niet kwijt.
Die Einstellung wollen wir nicht verlieren.En'hit you with my best shot'?
Hit me with your Best Shot"?Ik neem… Geef me een shot Jack. Bedankt.
Danke.- Ich nehme einen Jack Daniel's.Misschien niet door dat shot.
Vielleicht nicht die Aufnahme.In elk shot, elke scà ̈ne, elke lijn.
In jeder Einstellung, jeder Szene, jedem Satz.Twee pagina's per shot, zei je.
Du sagtest, zwei Seiten pro Shot.Die shot van de brancard, neem die maar.
Nimm die Aufnahme der Trage mit dem Jungen.
