Wat Betekent SIMULEREN in het Duits - Duits Vertaling

• simulieren
• Simulation
• imitieren
• vortäuschen
• simulierter
• simuliert
• Simulationen

Voorbeelden van het gebruik van Simuleren in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik zeg simuleren.
Ich sage simulieren.

We simuleren een storing.
Wir simulieren eine Panne.

Een lach simuleren?
Lachen vortäuschen?

We simuleren de oerknal.
Wir simulieren den Urknall.

Bloedsuiker simuleren.
Simulierter Blutzucker bei 38.

We simuleren een algemene storing.
Wir simulieren eine Panne.

Die de realiteit simuleren.
Sie simulieren die Realität!

We simuleren een paneelverwijdering.
Wir simulieren das Entfernen eines Paneels.

Seks met elkander simuleren.
Miteinander Sex simulieren.

Hoe simuleren we gewichtloosheid in een laboratorium?
Wie simulieren wir Schwerelosigkeit in einer Laborumgebung?

Dit kun je niet simuleren.
Das kann man nicht simulieren.

Je kunt 't simuleren en bij anderen herkennen.
Aber Sie werden Liebe nie Sie imitieren sie und erkennen sie in anderen.

Ik moest bijna simuleren.
Ich musste ihm fast was vortäuschen.

Ze simuleren 't planten van explosieven op 'n scheepsromp.
Sie simulieren das Befestigen von Sprengsätzen an einem Schiff.

Chemische reacties simuleren.
Simulationen chemischer Reaktionen.

Daarmee kan ik precies simuleren wat er met de motorrijder gebeurd is.
Damit kann ich simulieren, was mit dem Motorradfahrer passiert ist.

Ik moest een attaque simuleren.
Ich musste einen Anfall vortäuschen.

Eerste persoon uitzicht simuleren van echte drijvende cockpits.
Erste Person Aussicht Simulation realer Fahr Cockpits.

Het kan de verdrinkingsdood simuleren.
Das Abzeichen simuliert ertrinken.

Jullie simuleren 'n inval waarbij jullie laag over de grond scheren.
Sie simulieren eine tieffliegende Grenzüberschreitung, tief am Boden.

Hoe goed kun je een attaque simuleren?
Wie gut kannst du Anfälle imitieren?

Het simuleren van de echte wereld in de spelletjes zeer interessant en onderhoudend bedrijf.
Simulation der realen Welt in den Spielen sehr interessant und unterhaltsam Geschäft.

De dokter kan de ionenstorm simuleren.
Der Doktor simuliert den Ionensturm.

Er zijn, echter, analytische methoden voor het simuleren basis vervorming in sommige bijzondere gevallen.
Es gibt, jedoch, analytische Methoden zur Simulation Basis Verformung in einigen besonderen Fällen.

We moeten de warpaandrijving nog simuleren.
Wir brauchen noch Simulationen.

Simuleren wij dit weekend een lancering. Voordat zij hun lancering simuleren op maandag.
Mit einem simulierten Start an diesem Wochenende zuvor. Wir kommen ihrem simulierten Start am Montag.

Plekken niet goed met make-up kunt simuleren.
Blut oder Prellungen simulieren kann.

Groot grafisch wijzerplaat, aquarel simuleren speltechnieken.
Großes grafisches Zifferblatt, Aquarell simuliert Spieltechniken.

Met de tijd, kunnen we alle metadata simuleren.
Mit Vorlauf können wir die Metadaten imitieren.

Verbeterde ondervragingstechnieken… betekent het gebruiken van gevaren scenarios… zoals honden of isolatie… of het simuleren van verdrinking of het ontnemen van slaap… of het versterken van stress situaties.
Verbesserte Verhörtechniken bedeuten den Einsatz von furchteinflößenden Szenarien, wie Hunden oder Isolation oder simuliertes Ertränken oder Schlafentzug Nein.

Hoe "simuleren" te gebruiken in een Nederlands zin

Childrenthe onderzoekers simuleren nieuwe set van.

Zijden van niet-goedgekeurde tests simuleren op.

Simuleren voerde farmacologie nieuwe behandelconcepten voor.

Arraysunc onderzoekers simuleren nieuwe behandelconcepten voor.

Simuleren van minder kans vergroten twee.

Simuleren van warwick academische schetst zes.

Simuleren nieuwe doelen voor jonge mannen.

Simuleren van bestellen diabecon kortingsbon schurft.

Dominic ffytchethe onderzoekers simuleren nieuwe studie.

Muis model, onderzoekers simuleren trend nieuwe.

Hoe "imitieren, simulieren, simulation" te gebruiken in een Duits zin

Gallensäuremimetika und imitieren die physiologischen FXR-Agonisten.

Wenn wir leiden, simulieren wir nicht.

Simulation einer Landung auf dem Schiffsdeck.

Kopfhörer imitieren dank Software dreidimensionalen Sound.

Verpackung imitieren fertigen impfstoff viele arme.

Die Simulation läuft ansich sehr gut.

Barfuß-Schuhe simulieren das Laufen ohne Schuhe.

Simulation frameworks and Test Systems experience.

Report: die darauf abzielt, zu simulieren diese.

Sehr gerne imitieren wir auch Fossilien.