Wat Betekent STROMEN in het Duits - Duits Vertaling

• fließen
• laufen
• Ströme
• Flüsse
• Strömungen
• Bächen
• durchflossen werden
• Stromflüsse
• Streams
• Stromgrößen
• durchflossen sind
• fluten
• Finanzströme
• münden
• Flows
• zirkulieren

Voorbeelden van het gebruik van Stromen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Stromen bloed.
Ströme von Blut.

Het gaat stromen.
Es wird fluten.

Stromen steeg als dam.
Ströme stiegen als Damm.

Het geld moet stromen.
Das Geld muss fließen.

De meren stromen niet meer!
Die Seen fließen nicht mehr!

De specie moet stromen.
Das Spice muss fließen.

Tranen stromen over m'n gezicht.
Tränen laufen mir übers Gesicht.

Laat de ideeën stromen.
Lass die Ideen fließen.

Song-bloed zal stromen als de Yangtze.
Songblut wird im Jangtse fließen.

Hoor ik daar water stromen?
Höre ich da Wasser laufen?

Tranen stromen over m'n gezicht. En ik voel.
Tränen laufen mir übers Gesicht.

Laat de energie stromen.
Lass die Energie fließen.

De mensen stromen met duizenden bij elkaar.
Die Leute laufen zu Tausenden nach Hause.

Dat bloed moet gaan stromen.
Sein Blut muss wieder zirkulieren.

Moge je reis stromen als water.
Möge deine Reise fließen wie Wasser.

Het bloed moet naar het hart stromen.
Das Blut muss Richtung Herz fließen.

Overal waar gegevens stromen, kan ik ook komen.
Überall, wo Daten fließen, kann ich es auch.

AC-stroomtang voor zeer hoge stromen.
Wechselstromzange für sehr hohe Ströme.

Laat stromen van bloed mijn schande wegwassen!
Mögen Ströme von Blut meine Schande abwaschen!

Laat de geluiden… door je lichaam stromen.
Lasst die Laute durch euren Körper fließen.

Stromen en beken Grondwater Meren Zeewater.
Flüsse und Bäche Grundwasser Seen Meere Landüberwachung.

Naamgevingsconventie van stromen en processen.
Namenskonvention für Flüsse und Prozesse.

Automatische metingen pijpleiding diepte en stromen.
Automatische Messungen Pipeline-Tiefe und Ströme.

Elektrische stromen vs planten, weefsels en cellen.
Elektrische Ströme vs Pflanzen, Geweben und Zellen.

Naamgevingsconventie voor stromen en processen.
Namenskonvention für Flüsse und Prozesse.

Elk materiaal waardoorheen elektronen kunnen stromen.
Beliebiges Material, das von Elektronen durchflossen werden kann.

Water breekt zijn dun stromen, vliegen rond op 120?
Wasser Pausen sind dünne Ströme, die herum fliegen bei 120?

Inner de grootte van contailer is als stromen.
Größe 3. Inner von contailer ist als Flüsse.

Ja, ik laat altijd water stromen als ik op de we zit.
Ja, ich lass immer Wasser laufen, wenn ich auf dem WC bin.

Ze hebben al een jaar geen water zien stromen.
Seit einem Jahr haben sie kein Wasser fließen sehen.

Hoe "stromen" te gebruiken in een Nederlands zin

Teleruptoren kunnen veel hogere stromen schakelen.

Laat het vloeiend stromen vanuit liefde.

Fonteinen stromen uit over getrapte bassins.

Alle mensen stromen naar Quba toe.

Stromen doet men van twee kanten..

bystolic onthaakmat kopen Schadelijke stromen van.

Tranen stromen thuis nou eenmaal makkelijker.

Grote krachten stromen door mij heen.

Rivieren stromen niet bergop, maar bergafwaarts.

Hoe herkenbaar, zulke stromen aan gedachtes.

Hoe "laufen, ströme, fließen" te gebruiken in een Duits zin

Hier laufen jede Menge Fragebögen auf.

Herkömmliche Prüflampen nehmen zu hohe Ströme auf.

Laufen war ich leider noch nicht!

Rubriken bei Laufen mit Krampfadern medici.

Rundherum fließen gewundene Straßen durch Hügellandschaften.

Dann fließen auch ein paar Tränen.

elektrische Ströme breiten sich extrem schnell aus.

Ströme mit dem Rhytmus des Lebens.

Die Ströme werden bereits intern segmentweise geregelt.

Stichwort: Hohe Ströme und schnelle Schalt-/Lastwechsel.