Wat Betekent SUBSECTOR in het Duits - Duits Vertaling

• Teilsektor
• Teilbranche
• Subsektor
• Teilbereich
• Teilsektoren
• Teilsektors
• Unterdivision

Voorbeelden van het gebruik van Subsector in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Uitsplitsing Subsector.
Aufgliederung Teilsektor.

Ga naar Subsector 20, Overloop 5.
Responders benötigt im Sub-Sector 20, Flyover 5.

Belangrijkste criterium: de werkgelegenheid in de subsector.
Wichtigstes Kriterium: die Beschäftigungssituation im Teilsektor.

De subsector melkveehouders is betrokken bij deze steunmaatregel.
Betroffen ist der Teilsektor Milchviehhalter.

Hieronder valt ook de subsector megajachten.
Der Begriff schließt auch die Teilbranche der Megayachten mit ein.

Subsector huishoudens met pensioeninkomen S.1442.
Teilsektor Haushalte von Renten und Pensionsempfängern S.1442.

Financiering van biologisch voedsel per subsector.
Kredite und Kapitalanlagen im Bereich biologische Lebensmittel nach Teilsektoren.

De Kameroen koffie subsector blijft de met elkaar verweven uitdagingen van;
Kamerun-Kaffee Sub-Sektor weiterhin die ineinander verflochtenen Herausforderungen;

Tabel 9: ISPA-begroting 2001- Vervoerssector, per subsector.
Tabelle 9: SIVB-Haushaltslinie 2001- Verkehrssektor, nach Teilsektoren.

Een eerste kolom, waarin de sector of subsector wordt vermeld waarop beperkingen van toepassing zijn;
In der ersten Spalte wird der Sektor bzw. der Teilsektor angegeben, in dem Beschränkungen gelten.

Het netto regionale resultaat voor de sector en subsector is nul.
Das regionale Nettoergebnis für den Sektor und den Teilsektor ist null.

In de subsector kleding lijkt'mass customisation' goede groeimogelijkheden te bieden.
Im Teilsektor Bekleidung scheinen die potenziellen Möglichkeiten für die"kundenindividuelle Massenproduktion" vielversprechend.

Betrokken economischesector(en) _BAR_ Sector kalveren; subsector rosé kalveren _BAR.
Wirtschaftssektoren _BAR_ Kalbfleisch, Unterbereich rosa Kälber _BAR.

Kan dus voor iedere subsector zowel onder de middelen als onder de bestedingen worden geregistreerd.
Daher können D.41 für jeden Teilsektor des Staates sowohl auf der Aufkommens- als auch auf der Verwendungsseite verbucht werden.

Tabel 5: Werkelijke collectieve consumptie(P42) van de overheid naar subsector en regio.
Tabelle 5: Kollektivkonsum(P42) des Staates nach Teilsektoren und Regionen.

De subsector telecommunicatie, zoals gedefinieerd in de F& O-database van Thomson Financial, is deels vervat in de hightechsector.
Der Teilsektor Telekommunikation zählt gemäß Definition in der M& A-Datenbank von Thomson Financial teilweise zum Hightechsektor.

Belangrijkste criterium: de beschikbaarheid van lokale vaardigheden in de subsector.
Wichtigstes Kriterium ist die Verfügbarkeit von Kenntnissen im örtlichen Wirtschaftszweig.

Opgedane ervaring met technologieën of processen in een subsector wordt beschouwd als geldig voor de hele sector.
Erfahrungen mit Technologien oder Prozessen in einem Teilsektor werden als für den gesamten Sektor gültig betrachtet.

Betrokken economischesector(en): de regeling is van toepassing op de productie, subsector runderen.
Betroffener Wirtschaftssektor: Die Maßnahme betrifft die tierische Erzeugung, Subsektor Rinderhaltung.

De subsector van de centrale overheid en het pensioenstelsel zullen naar verwachting stabiele overschotten vertonen gedurende de programmaperiode.
Es wird erwartet, dass sowohl der Teilsektor Zentralstaat als auch die Pensionskassen im Programmzeitraum stabile Überschüsse verzeichnen.

Tabel 3: Investeringsbijdragen van de overheid naar subsector overheidsfunctie.
Tabelle 3: Investitionszuschüsse des Staates nach Teilsektoren, Aufgabenbereichen des Staates(COFOG) und Regionen.

Subsector"vervoer en communicatie" was de groei in het algemeen gering en werd in Duitsland en 1er lano zelfs een vermindering waargenomen.
Der Teilsektor"Verkehr und Nachrichtenübermittlung wies im allgemeinen vergleichsweise niedrige und in Deutschland und Irland sogar rückläufige Zuwachsraten auf.

Het EESC is in een eerder advies3 al ingegaan op de specifieke structuur en dynamiek van deze subsector.
Der EWSA hat die spezifische Struktur und Dynamik des Sektors bereits in einer früheren Stellungnahme3 erläutert.

Hetgeen leidt tot de herindeling van de eenheid die debiteur is, van de subsector S. 11001 of S. 12x01 naar de subsector S. 11002/3 of S. 12x 02/3 of omgekeerd.
Unter Reklassifizierung der Schuldner-Einheit von Teilsektor S. 11001 bzw. S. 12x01 in den Teilsektor S. 11002/3 bzw.

Doordat de wereldwijde vloot is gegroeid en de technologie complexer is geworden, heeft ook deze subsector aan belang gewonnen.
Da sich die weltweite Flotte vergrößert hat und die Technik komplexer geworden ist, hat auch dieser Teilsektor an Bedeutung gewonnen.

Gezien het grote aantal vrouwen in de sector, in de subsector kleding 74%, is de bevordering van gelijke kansen des te belangrijker.
In Anbetracht des großen Frauenanteils unter den Beschäftigten in diesem Sektor, der in der Sparte Bekleidung 74% erreicht, ist die Förderung der Chancengleichheit umso wichtiger.

Formaat financieel administratieve balans Verdere uitsplitsing Ingezetenschap Type Valuta Sector Subsector Looptijd.
Ausweisformat für die zu Rechnungslegungszwecken erstellte Bilanz Weitere Aufgliederung Gebietsansässigkeit Art Währung Sektor Teilsektor Laufzeit.

De subsector scheepsreparatie verkeert niet in een crisis, maar kan de concurrentie gaan ondervinden van bouwwerven die overschakelen op herstelwerkzaamheden.
Die Teilbranche Schiffsreparaturen ist nicht von der Krise betroffen, kann aber Konkurrenz von Schiffbauunternehmen, die ihr Profil auf Schiffsreparaturen umstellen, zu spüren be kommen.

Formaat financieel administratieve balans Verdere uitsplitsing Ingezetenschap Type Sector Subsector Doel Looptijd/ valuta.
Ausweisformat für die zu Rechnungslegungszwecken erstellte Bilanz Weitere Aufgliederung Gebietsansässigkeit Art Sektor Teilsektor Zweck Laufzeit/ Währung.

Kameroen strategisch plan voor de koffie subsector goedgekeurd in oktober 2008 is gericht op het produceren van hoogwaardige koffie(Arabica en Robusta) voor de internationale niche en speciale markten.
Kamerun-Strategieplan für die Kaffee-Sub-Sektor im Oktober verabschiedet 2008 Qualitätskaffees produzieren soll(Arabica und Robusta) für die internationalen Märkte Nische und Spezialität.

Hoe "subsector" te gebruiken in een Nederlands zin

Hoewel Nederland neutraal Nadere informatie Subsector overig.

De subsector zelf heeft niet noodzakelijk rechtspersoonlijkheid.

Gewogen doet de subsector -12,06% (ongewogen -12,82%).

enquêtes zou bij deze subsector moeten plaatsvinden.

Het budget van deze subsector steeg 14,7%.

De verschil-len per onderzochte subsector zijn aanzienlijk.

Dit geldt niet voor de subsector Duikarbeid.

Daarnaast heeft elke subsector zijn eigen uitdagingen.

De verwachtingen per subsector zijn als volgt:

Dit geldt vooral voor de subsector waterbouw.

Hoe "teilsektor" te gebruiken in een Duits zin

Zwei Pathways wer ... [+] Gemeinsames Studienprogramm für neue Medienkunst mit der Universität RISEBA * (Riga) 2 Jahre, ACADEMIC MASTER Geisteswissenschaften, im Teilsektor - Neue Medienkunst * 1.

Zum Teilsektor S (Gemeinden) zählen neben den Gemeinden nach lit.

Das Regiment wurde auf die Bitche Teilsektor zugeordnet, besetzen Schiesseck und Otterbiel, sowie in der Nähe Kasematten.

Den zweiten Teilsektor A gewann Franz Dargel von den Stippern Espelkamp mit 16 Fischen und 392 gr.

Der Teilsektor IKT-Dienstleistungen dominiert die Gesamtbranche: 94 Prozent aller IKT-Unternehmen sind Dienst­leistungsunternehmen.

September 2019 Der S&P Biotechnology Select Industry Index umfasst Aktien, die gemäß der GICS-Klassifizierung dem Teilsektor Biotechnologie zugerechnet werden.

Auffallend hohe Investitionssummen pro Projekt werden getätigt in den Bereichen Verkehrsinfrastruktur, Verteidigung und im Teilsektor der Abfallwirtschaft unter Wohnbau und Wohninfrastruktur.

Der umsatzstärkste Teilsektor ist der Verpackungs- und Etikettendruck, gefolgt vom Verlags- und Werbedruck.

Während das Tageshöchstgewicht im unteren Teilsektor gefangen wurde, erbrachte der obere Sektor im Bereich des Sperrwerks im Schnitt die besseren Gewichte zu Tage.

Zum Teilsektor S (Sozialversicherung) zählt der Bürgermeisterpensionsfonds; dieser ist den Gemeinden zuzurechnen.