Voorbeelden van het gebruik van Thomas doet in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Thomas doet dat ook bij mij.
Mit mir macht Thomas dasselbe.Ik weet niet wat Thomas doet.
Ich weiß nicht, was Thomas macht.Thomas doet trucs met vuurwerk he?
Tomás macht Tricks mit Knallern, hm?Maar wat die Thomas doet is een oorlogsdaad.
Aber was dieser Mann Thomas macht, ist eine Kriegshandlung.En heeft bewijs ontdekt van oude gouddelvers die hier werkten. Thomas doet hier sinds 2011 onderzoek.
Und hat Hinweise darauf gefunden, dass hier früher Goldgräber Thomas forscht hier seit 2011 gearbeitet haben.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
pijn doendoet pijn
werk doendingen doenkwaad doenmensen doenplezier doendoet me pijn
doe de deur
fout gedaan
Meer
Wat Thomas doet, druist in tegen al m'n principes.
Was Thomas getan hat, geht gegen alles, woran ich glaube.Als je kranten wilt, Thomas doet de boodschappen.
Wenn du Zeitungen willst, Thomas erledigt die Einkaufe.Sir Thomas, doet dit u niet denken aan een bruiloft?
Sir Thomas, erinnert dies nicht an eine Hochzeitsfeier?Wat Thomas gedaan heeft, gaat tegen alles in waar ik in geloof.
Was Thomas getan hat, geht gegen alles, woran ich glaube.Thomas, doe weg.
Thomas, Thomas, steck sie weg.Rustig. Thomas, doe weg.
Ganz ruhig! Thomas, steck sie weg.Thomas, doe mij een plezier, kijk recht vooruit.- Neurochirurgie?
Schau geradeaus. Thomas, tu mir einen Gefallen: Neurochirurgie?Thomas, doe weg.- Rustig.
Ganz ruhig! Thomas, steck sie weg.En kijk naar wat Thomas deed.
Und sieh, was der Verräter Thomas tat.Wat heb je met Thomas gedaan?
Was hast du mit Thomas gemacht?Wat heb je met Thomas gedaan?
Was habt Ihr mit meinem Thomas gemacht?Thomas More doet niemand kwaad!
Ik wil dat je iets voor me doet, Thomas.
Ich will, dass du mir einen Gefallen tust, Thomas.Zuster Thomas van Aquino doet goed werk.
Behalve God, en Hij doet het, Thomas.
Außer Gott, und er tut es, Thomas.Je doet me aan Thomas denken.
We moeten Thomas vinden voordat hij het doet.
Wir müssen Thomas finden, bevor er es tut.Daar werk ik nog aan, maar ik weet wat Thomas met 't geld doet.
Maar als Thomas naar me kijkt, doet hij dat niet.
Zoals een kleine jongen dat doet. Jij, Thomas, hebt me vaak geïrriteerd.
Wie ein kleiner Junge das so macht. Du, Thomas, hast mich oft geärgert.Zoals een kleine jongen dat doet. Jij, Thomas, hebt me vaak geïrriteerd.
Du, Thomas, hast mich oft geärgert, wie ein kleiner Junge das so macht.Geef het niet af op de rest van ons… dat Thomas Shaw de CIA stom doet lijken.
Het is duidelijk dat Thomas iets gedaan heeft!
Zij werd dienzelfden avond aan Thomas Banks gedaan.
Thomas deed erg moeilijk. Hij sleurde Sébastien mee in zijn val.
Thomas war sehr schwierig, und er hat Sébastien mit runtergezogen.
