Wat Betekent TRAJECTDEEL in het Duits - Duits Vertaling

• Abschnitt
• Teilstück
• Streckenabschnitt
• Strecke
• Teilabschnitt
• Abschnitts
• Abschnitte
• Teilstücks
• Teilstrecke

Voorbeelden van het gebruik van Trajectdeel in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Dit trajectdeel is ongeveer 1,1 kilometer lang.
Dieser Streckenabschnitt ist ca. 1,1 km lang.

Sinds eind oktober bestaat bouwrecht voor dit trajectdeel.
Seit Ende Oktober besteht Baurecht für diesen Abschnitt.

Dit trajectdeel is tegenwoordig als E47 in gebruik.
Dieses Teilstück ist heute als E 47 in Betrieb.

Westelijke einde van het trajectdeel bij Hessisch Lichtenau.
Das Finale fand auf dem Hessentag in Hessisch Lichtenau statt.

Dit trajectdeel is sinds voorjaar 2016 in bouw.
Dieser Abschnitt ist seit dem Frühjahr 2016 im Bau.

Tevens rijden er veel goederentreinen over dit trajectdeel.
Daneben verkehren Güterzüge zu verschiedenen Anschließern auf dieser Strecke.

De bouw van het trajectdeel kostte rond de € 110 miljoen.
Der Bau des Abschnitts kostete rund 110 Millionen Euro.

De rechter verklaarde dat de bescherming van het milieu voor dit trajectdeel voldoende is meegenomen.
Die Richter erklärten, dass Umweltschutzbelange bei diesem Teilstück ausreichend berücksichtigt wurden.

Het trajectdeel werd op 29 oktober 2014 voor het verkeer vrijgegeven.
Der Abschnitt wurde am 29. Oktober 2014 für den Verkehr freigegeben.

Dit 11 kilometer lange trajectdeel werd op 13 april 2018 geopend.
Dieses 11 Kilometer lange Teilstück wurde am 13. April 2018 eröffnet.

Het trajectdeel zou als noodvliegveld voor militaire transporten dienen.
Der Abschnitt sollte als Behelfs-Landepiste für Militärtransporter dienen.

Van al deze plannen is alleen het trajectdeel bij Bad Neuenahr in bouw.
Von all diesen Vorhaben ist lediglich der Abschnitt bei Bad Neuenahr im Bau.

Dit trajectdeel werd ook wel"Duitslands lelijkste metro" genoemd.
Dieser Streckenabschnitt wurde auch„Deutschlands hässlichste U-Bahn“ genannt.

Op 1 oktober 1864 werd het trajectdeel tussen Rødekro en Vojens geopend.
Am 1. Oktober 1888 wurde die Eisenbahnstrecke zwischen Lissa und Ostrowo eröffnet.

Op het trajectdeel Hildesheim- Nordstemmen rijden eenmaal per uur treinen van de NordWestBahn.
Auf der Strecke Hildesheim-Hameln verkehren stündlich Züge der NordWestBahn.

Zo werd in de volgende acht jaar alleen het trajectdeel Twist- Geeste aangelegd.
So wurde innerhalb der nächsten acht Jahre lediglich das Teilstück Twist-Geeste eröffnet.

Zuidelijk van dit trajectdeel sluit zich de ombouw van Kreuz Herne aan.
Südlich dieses Abschnittes schließt sich der Umbau des Autobahnkreuz Herne an.

In hetzelfde jaar volgde de 39,5 kilometer lange trajectdeel Ruhland- Calau twee rijbanen.
Im gleichen Jahr folgte der 39,5 Kilometer lange Abschnitt Ruhland-Calau zweibahnig.

Met de bouw van een trajectdeel tussen Melle en Bruchmühlen werd in 1956 begonnen.
Mit dem Bau eines Abschnittes zwischen Melle und Bruchmühlen wurde 1956 auch begonnen.

Tijdens de Tweede Wereldoorlog was dit trajectdeel als snelweg-noodvliegveld voorzien.
Während des Zweiten Weltkrieges war der Abschnitt als Autobahn-Behelfsflugplatz vorgesehen.

Ook dit trajectdeel is, in tegenstelling tot de beheerconcessie, van Autobahnplus.
Auch diese Streckenabschnitte sind Gegenstand der Betriebskonzession von Autobahnplus.

Als bijzonderheid werd op het trajectdeel bij Kerpen-Buir de laan"Baum des Jahres" gepland.
Als Besonderheit wurde auf dem Abschnitt bei Kerpen-Buir die Allee„Baum des Jahres“ gepflanzt.

Dit trajectdeel begint bij Kreuz Kehdingen met de eveneens geplande A26 en passeert Engelschoff zuidoostelijk.
Dieser Abschnitt beginnt beim Autobahnkreuz Kehdingen mit der ebenfalls geplanten A 26 und umfährt Engelschoff südöstlich.

Tijdens de DDR was dit trajectdeel als noodvliegveld voor de GSSD gereserveerd.
Zu DDR-Zeiten war der Abschnitt als Behelfsflugplatz für die GSSD reserviert.

Het trajectdeel van de S-Bahn naar station Holstenstraße werd op 22 februari 1962 geopend.
Der Streckenabschnitt der S-Bahn zum Bahnhof Holstenstraße wurde am 22. Februar 1962 eröffnet.

De andere stations langs dit trajectdeel beschikken over elektromechanische seinhuizen met elektrische seinaansturing.
Die anderen Bahnhöfe des Abschnitts verfügen über elektromechanische Stellwerke mit elektrischen Signalantrieben.

Het trajectdeel tussen Kreuz Schwerin en Schwerin-Ost beschikt niet over vluchtstroken.
Der Streckenabschnitt zwischen dem Autobahnkreuz Schwerin und Schwerin-Ost besitzt keine Standstreifen.

Dit had als voordeel dat het trajectdeel Falkenstein- Zwotental dubbel zoveel reizigers vervoerd kunnen worden.
Dies hatte den Vorteil, dass auf dem Abschnitt Falkenstein- Zwotental doppelt so viele Fahrgäste befördert werden konnten.

Dit trajectdeel tussen de aansluitingen Limburg-Nord en Limburg-Süd heeft veel binnenstedelijk verkeer.
Dieser Streckenabschnitt zwischen den Anschlussstellen Limburg-Nord und Limburg-Süd nimmt viel innerstädtischen Verkehr auf.

Het eerste überhaupt vrijgegeven trajectdeel van de A44 was in 1963 de verbinding tussen Aken-Brand en Kreuz Aachen.
Das erste überhaupt freigegebene Teilstück der A 44 war 1963 die Verbindung zwischen Aachen-Brand und dem Autobahnkreuz Aachen.

Hoe "trajectdeel" in een zin te gebruiken

Op iedere avond staat een ander trajectdeel centraal.

Echter, kampt het trajectdeel met een verzwakte ondergrond.

Daarop verviel het trajectdeel tussen Buitenkaag en Oegstgeest.

Het trajectdeel N209/A12 bevindt zich in de realisatiefase.

Lijn 49 Het trajectdeel Appingedam - Siddeburen v.v.

Naast dit trajectdeel bevindt zich een psychiatrische instelling.

Het eerste trajectdeel kaartlezen bestond uit een grensbenadering.

Het trajectdeel Machelen - Naamsepoort wordt lijn 64.

De trajectdeel Nieuwe Binnenweg geschikt maken voor Citadis.

Het overige trajectdeel tot Röbel werd tot werkspoor verklaard.