Wat Betekent VEREENVOUDIGEN in het Duits - Duits Vertaling

• vereinfachen
• Vereinfachung
• erleichtern
• Erleichterung
• einfacher
• vereinfachte
• vereinfacht
• erleichtert
• einfachere
• erleichtert werden

Voorbeelden van het gebruik van Vereenvoudigen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

We moeten het vereenvoudigen.
Vereinfachen wir es.

Het vereenvoudigen en verduidelijken van de regels;
Vereinfachung und Präzisierung von Vorschriften;

Het acquis vereenvoudigen.
Vereinfachung des Acquis.

Ze vereenvoudigen het werk in een teksteditor, browser.
Sie vereinfachen die Arbeit in einem Texteditor, Browser.

Focussen en vereenvoudigen.
Fokussieren und vereinfachen.

Vereenvoudigen van grensoverschrijdende durfkapitaalinvesteringen.
Erleichterung grenzüberschreitender Investitionen in Wagniskapital.

Mr Blume. Dus we vereenvoudigen.
Mr. Blume. Vereinfachen wir.

We moeten vereenvoudigen, we moeten harmoniseren.
Wir müssen vereinfachen, wir müssen harmonisieren.

OK, nu kunnen we vereenvoudigen.
Ok, jetzt koennen wir vereinfachen.

Contacten vereenvoudigen het leven van de fietser.
Die Kontakte vereinfachen das Leben des Radfahrers.

Bestaande wetgeving vereenvoudigen.
Vereinfachung der bestehenden Rechtsvorschriften.

De toegang vereenvoudigen en het beheer optimaliseren.
Vereinfachung des Zugangs und Optimierung des Managements.

Vrij verkeer van werknemers vereenvoudigen.
Erleichterung der Freizügigkeit von Arbeitnehmern;

De wetgeving vereenvoudigen SLIM-initiatief.
Vereinfachung der Rechtsvorschriften SLIM.

We moeten de begrotingsprocedure vereenvoudigen.
Wir müssen das Haushaltsverfahren vereinfachen.

De besluitvorming vereenvoudigen en democratiseren.
Einfachere und demokratischere Beschlußfassung.

Dat bewijs zou de procedures vereenvoudigen.
Durch eine derartige Karte würden die Verfahren vereinfacht.

Multibel en CM vereenvoudigen alarmeringen en communicatie bij crises.
MultiBel und CM vereinfachen Alarmierungen und Kommunikation im Krisenfall.

Dat zou onze stemmingen in hoge mate vereenvoudigen.
Dies würde unsere Abstimmungen erheblich erleichtern.

De bestaande wetgeving vereenvoudigen en duidelijker maken;
Die geltenden Rechtsvorschriften vereinfacht und klargestellt werden müssen;

Samenwerking en coördinatie tussen consulaire instanties vereenvoudigen.
Vereinfachung der Zusammenarbeit und Koordinierung zwischen den Konsularbehörden.

Het isvolledig verwijderbaar vereenvoudigen wat u schoonmaken.
Es istkomplett abnehmbar was Sie Reinigung vereinfachen.

Wij vereenvoudigen enkel de regeling en veranderen niets aan het materiële recht.
Wir erleichtern nur die Regulierung. Wir ändern nicht das materielle Recht.

De voordelen van de beschaving, natuurlijk, vereenvoudigen onzeleven.
Die Vorteile der Zivilisation vereinfachen natürlich unsereLeben.

Administratieve documenten vereenvoudigen die voor contracten moeten worden ingediend;
Vereinfachte Verwaltungsformulare für die Vorlage bei Verträgen.

Verschillende adapterplaten en schakelnokken(pucks) vereenvoudigen de montage.
Verschiedene Adapterplatten und Schaltnocken(Pucks) erleichtern die Montage.

Het vereenvoudigen van de administratieve vereisten, met name voor kleine producenten.
Vereinfachung von Verwaltungsvorschriften insbesondere für Kleinerzeuger.

Technisch noodzakelijke cookies vereenvoudigen het gebruik van onze website.
Die technisch notwendigen Cookies vereinfachen die Nutzung unserer Website.

Dit zal de procedures voor staatssteun aanzienlijk vereenvoudigen.
Damit werden die Verfahren im Zusammenhang mit staatlichen Beihilfen bedeutend vereinfacht.

Verspreiding van bestaande kennis en het vereenvoudigen van de toegang tot deze kennis.
Verbreitung bestehenden Wissens und Erleichterung des Zugangs dazu;

Hoe "vereenvoudigen" te gebruiken in een Nederlands zin

Aanmelden bij Facebook vereenvoudigen Duration: 505.

Snelaansluittechnieken vereenvoudigen het werk ter plaatse.

Vereenvoudigen van wiskundige hulpmiddelen ter bestrijding.

Vereenvoudigen van cambridgeusc-led studie volgens de.

Talrijke doordachte accessoires vereenvoudigen het ordenen!

Vereenvoudigen van veel verschillende gerichte therapieën.

Kabelgeleiders van klittenband vereenvoudigen het kabelmanagement.

Vereenvoudigen van fase klinische trial om.

masker glad oppervlak vereenvoudigen schoon up.

Vereenvoudigen van informatie over korte beschrijvingen.

Hoe "vereinfachung, vereinfachen" te gebruiken in een Duits zin

sehr billig erexor Vereinfachung der verwendung.

Die Vereinfachung verjüngte indessen das Reich.

Diese erleichtern und vereinfachen den Service.

Viele nützliche Dinge vereinfachen den Alltag.

Vereinfachung der Netzwerkarchitektur durch softwarebasierte Netzwerkfunktionen.

Vereinfachen Sie Ihrem Mitarbeiter den Arbeitstag!

Das führt zur Vereinfachung vieler Rechnungen.

Dabei vereinfachen fortschrittliche Analysemethoden die Analyse.

Wobei dies bereits eine Vereinfachung darstellt.

Vielleicht eine extreme Vereinfachung beim Modellbau?