Wat Betekent VERSTOPPEN in het Duits - Duits Vertaling

• verstecken
• verstopfen
• verbergen
• verkriechen
• ein Versteck
• untertauchen
• versteckt
• versteck
• versteckst
• verstopft

Voorbeelden van het gebruik van Verstoppen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Me verstoppen.
Mich verkriechen.

We moeten ons verstoppen.
Wir müssen untertauchen.

Ze verstoppen zich.
Sie versteckt sich.

Ik moet me verstoppen.
Ich suche ein Versteck.

Waar verstoppen ze zich?
Wo verbergen sie sich?

We moeten ons verstoppen.
Wir brauchen ein Versteck.

We verstoppen ons.
Wir suchen uns ein Versteck.

Dus we moeten het verstoppen.
Wir müssen ihn verbergen.

Verstoppen! U moet duwen!
Schieben Sie den Wagen. Verstecken!

Waar ga je hun verstoppen?
Wo willst du die verstecken?

We verstoppen ons in de grot.
Verstecken wir uns in der Höhle.

U kunt het niet verstoppen.
Sie können es nicht verbergen.

Ze verstoppen zich in die bosjes.
Sie verstecken sich im Gebüsch.

Om me zo lang te moeten verstoppen.
Ich musste lange untertauchen.

Ze verstoppen zich of zijn dood.
Sie verstecken sich oder sind tot.

Waar de professoren zich verstoppen.
Wo verkriechen sich alle Professoren?

Kyle, ze verstoppen zich achterin.
Kyle, sie verstecken sich hinten.

Of hij gaat zich weer verstoppen.
Oder er wird einfach wieder untertauchen.

Ze verstoppen zich niet zo goed.
Sie verbergen sich nicht sonderlich.

Waar alle professoren zich verstoppen.
Wo sich alle Professoren verkriechen.

Nee, die verstoppen de riolering.
Nein, die verstopfen die Kanalisation.

Waar alle professoren zich verstoppen.
Wo verkriechen sich alle Professoren?

Ze verstoppen zich in de vrachtruimte.
Sie verstecken sich im Frachtraum.

Vetpropjes die de bloedvaten verstoppen.
Ja, Fettkügelchen, die die Gefäße verstopfen.

Waarom verstoppen we ze in de slaapkamer?
Warum verstecken wir sie im Schlafzimmer?

Bloedstolsels die andere bloedvaten verstoppen.
Blutgerinnsel, die andere Blutgefäße verstopfen.

We verstoppen ze in een kloof in het noorden.
Wir verstecken sie im Canyon im Norden.

Die zouden hun geld verstoppen voor hem. Nee.
Nein. Die würden ihr Geld vor ihm verbergen.

Jullie verstoppen jullie drugs in de brandkranen.
Ihr versteckt eure Drogen in den Hydranten.

Ik zou niet willen dat je slagaders verstoppen.
Wir wollen ja nicht, dass deine Arterien verstopfen.

Hoe "verstoppen" te gebruiken in een Nederlands zin

Deze vruchten verstoppen zich binnenin rijkelijk.

Backdoors verstoppen zich via een rootkit.

Die verstoppen zich tijdens deze zeiltrip.

Ideaal voor het verstoppen van medicamenten.

Zich verstoppen voor zijn scherpe blik.

Sommige vrouwen verstoppen hun voeten liever.

Mensen verstoppen hun computers onder bureaus.

Verstoppen achter derden heeft geen zin.

Mensen verstoppen zich achter hun sheets.

Talgkliertjes gaan verstoppen waardoor ontstekingen ontstaan.

Hoe "verbergen, verstecken" te gebruiken in een Duits zin

Hinter der Kategorie Singlereisen verbergen sich.

Verstecken müssen wir die Meinungen nicht.

Sie verstecken sich unter dem Sand.

Die Kultusminister verstecken sich hinter Worthülsen.

DIESER Vorbau lässt sich nicht verstecken

Ich will mich nicht verstecken lassen.

Hinter dem Reiberdatschi verbergen sich Kartoffelpuffer.

Sie verstecken sich hinter der Armut“.

Aufklärung tut not, verstecken geht nicht!

August hinter dichten Wolken verstecken sollte.