Wat Betekent VERZORGDE in het Duits - Duits Vertaling S

Bijvoeglijk naamwoord
Werkwoord
gepflegte
onderhouden
verzorgd
gehandhaafd
gehouden
verpleegd
gekoesterd
gecultiveerd
gevoed
had gekoesterd
goed
pflegte
onderhouden
verzorgen
handhaven
koesteren
cultiveren
houden
voeden
zorg
verplegen
plachten
kümmerte sich
zorgen
geven
doen
de zorg
regelen
bekommeren zich
maken zich
rekenen
schelen
versorgte
voorzien
verzorgen
leveren
geven
voeden
onderhouden
bieden
bevoorraden
behandelen
zorg
betreuten
verzorgd
begeleid
onderhouden
bediend
opgevangen
behandeld
beheerd
zorg
toezicht
gepflegten
onderhouden
verzorgd
gehandhaafd
gehouden
verpleegd
gekoesterd
gecultiveerd
gevoed
had gekoesterd
goed
gepflegter
onderhouden
verzorgd
gehandhaafd
gehouden
verpleegd
gekoesterd
gecultiveerd
gevoed
had gekoesterd
goed
gepflegt
onderhouden
verzorgen
handhaven
koesteren
cultiveren
houden
voeden
zorg
verplegen
plachten
gepflegtes
onderhouden
verzorgd
gehandhaafd
gehouden
verpleegd
gekoesterd
gecultiveerd
gevoed
had gekoesterd
goed
kümmert sich
zorgen
geven
doen
de zorg
regelen
bekommeren zich
maken zich
rekenen
schelen

Voorbeelden van het gebruik van Verzorgde in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Ik verzorgde hem.
Ich pflegte ihn.
Toen hij ziek was, verzorgde ze hem.
Als er krank war pflegte sie ihn gesund.
Ik verzorgde haar.
Ich pflegte sie.
Dus hield ik je dicht bij mij, verzorgde je wonden.
Also hielt ich dich fest, versorgte deine Wunden.
Hij verzorgde hun munitie.
Er kümmerte sich um ihre Munition.
Combinations with other parts of speech
We hebben elkaar ontmoet toenik Jacks broer verzorgde.
Wir kennen uns seit Hamilton, alsich Jacks Bruder versorgte.
M'n vader verzorgde hem.
Mein Vater pflegte ihn.
Verzorgde tanden, geen tattoos.
Gepflegte Zähne, keine Tätowierung.
Ik houd van verzorgde, kleine mannen.
Ich mag gepflegte, kleine Männer.
De leider zelf vloog naar binnen en verzorgde de wezen.
Der Anführer selbst flog ein und kümmerte sich um die Waisenkinder.
Bryn verzorgde 'n ziek paard.
Also pflegte Bryn ein krankes Pferd.
Als je had gezien hoe hij tekeerging toen ik zijn wond verzorgde.
Hättest sehen sollen, wie er sich anstellte, als ich seine Wunde versorgte.
Bryn verzorgde een ziek paard.
Also pflegte Bryn ein krankes Pferd.
Gast, hoe leuk vind je mijn Griekse en super verzorgde bakkebaarden?
Alter, wie sehr stehst du auf meine griechisch-römischen Sandalen und meine super gepflegten Koteletten? Ich nenne sie,?
Zeer verzorgde omgeving en structuur.
Sehr gepflegte Umgebung und Struktur.
Holland Zeil Charters organiseert voor u een geheel verzorgde vaarvakantie in Nederland.
Booturlaub in die Niederlande; Holland Zeil Charters organisiert für Sie einen komplett betreuten Bootsurlaub in den Niederlanden.
Zeer goed verzorgde en gezellige plaats.
Sehr gut gepflegt und freundlicher Ort.
Hoogtepunt van de reis was de inzet van een nieuwe Districtsapostelhelper voor het door het Aposteldistrict Frankrijk verzorgde oosten van het reusachtige land.
Höhepunkt der Reise war die Beauftragung eines neuen Bezirksapostelhelfers für den von der Gebietskirche Frankreich betreuten Osten des riesigen Landes.
Zij verzorgde mij. Dat is Longclaw.
Sie kümmerte sich um mich. Das ist Langklaue.
Prachtig aangelegde, verzorgde ruimtes en aandacht voor detail.
Schön angelegte, gepflegte Räume und Liebe zum Detail.
Verzorgde, strakke huid voor de moderne en zelfbewuste man.
Gepflegte, straffe Haut für den modernen und selbstbewussten Mann.
Super""Prachtig verzorgde plek en je gezonde magie.
Schön gepflegter Platz und gesunde Magie.
Verzorgde, comfortabele kamers voor maximaal 5 personen, vier vakantiewoningen.
Gepflegte, komfortable Zimmer für bis zu 5 Personen, vier Ferienwohnungen.
De meest comfortabele en verzorgde accommodaties, voor u geselecteerd door ons team.
Die gemütlichsten und gepflegten Unterkünfte, die unser Team für Sie ausgewählt hat.
Verzorgde familiecamping dicht bij strand en duinen met modern sanitair.
Gepflegter Familiencampingplatz in der Nähe von Strand und Dünen mit modernen Sanitäre Anlagen.
Effectieve bescherming voor verzorgde, stralende tanden, gezond tandvlees en een frisse adem.
Effektiver Schutz für gepflegte, strahlende Zähne, gesundes Zahnfleisch und frischem Atem.
Ze verzorgde de kinderen en het huishouden.
Sie kümmerte sich um die Kinder, den Haushalt.
Voor het vanuit de kerk in Frankrijk verzorgde deel van de Democratische Republiek Kongo ordineerde de kerkbestuurder een nieuwe Apostel.
Für den von der Kirche in Frankreich aus betreuten Teil der Demokratischen Republik Kongo ordinierte der Kirchenleiter einen neuen Apostel.
Ik verzorgde een jonge man die anders dood zou zijn gegaan.
Ich pflegte einen jungen Mann, der beinahe starb.
Z'n zoon Gary verzorgde hem. Hij is de hoofdverdachte.
Sein Sohn Gary, der ihn pflegte, ist der Hauptverdächtige.
Uitslagen: 235, Tijd: 0.0702

Hoe "verzorgde" te gebruiken in een Nederlands zin

Vanderperk Groep verzorgde naast het drukken.
Damian Kapojos verzorgde deze prachtige dansvoorstelling.
Verzorgde handen geven zo’n fijn gevoel.
Keurig verzorgde camping met vriendelijke eigenaar.
Dit hotel heeft goed verzorgde kamers.
Next Postlip scrub voor verzorgde lippen.
Verzorgde gemeenschappelijke entree uitgevoerd met natuursteen.
Appie Broekens verzorgde altijd het eten.
Vriendelijke mensen, zeer verzorgde (ruime) kamer.
Prachtig toch die mooie verzorgde nagels?

Hoe "kümmerte sich" te gebruiken in een Duits zin

Hartmut Haken kümmerte sich um die Metallarbeiten.
Verstopfung in aurora und kümmerte sich um.
Aber darum kümmerte sich der Fahrer.
Sie kümmerte sich um all seine Bedürfnisse.
Andrea kümmerte sich um alle unsere Bedürfnisse.
Johnny kümmerte sich um uns sehr gut.
Tarina kümmerte sich sofort um die Gäste.
kümmerte sich gar aktiv selbst darum.
Sehr nette Leute kümmerte sich um uns.
Die Besitzerin kümmerte sich selbst um alles.

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits