Wat Betekent VOLLEDIG OPEN in het Duits - Duits Vertaling

• völlig offen
• vollständig geöffnet
• vollständig offen
• vollkommen offen
• ganz offen
• vollständig zu öffnen

Voorbeelden van het gebruik van Volledig open in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Je staat volledig open.
Du bist vollkommen ungeschützt.

Volledig open vertoning van verse ruimte.
Öffnen Sie völlig Anzeige des neuen Raumes.

Dit werkt alleen als je volledig open bent.
Es hilft nur, wenn Sie völlig offen sind.

Het schip is volledig open; is drie -fase elektriciteit.
Das Schiff ist völlig offen; ist dreiphasige Strom.

Het is zo opwindend om samen volledig open te zijn.
Es ist so aufregend, ganz offen miteinander zu sein.

Volledig open voorontwerp, convience voor het verkopen.
Ganz offener vorderer Entwurf, convience für den Verkauf.

De sleutel is dat civiele gps-signalen volledig open zijn.
Zivile GPS-Signale sind völlig offen zugänglich.

Ze zijn volledig open en kwetsbaar voor een spoofingaanval.
Sie sind völlig offen und anfällig für jegliche Spooferattacke.

Primaire en secundairelucht staan nu volledig open.
Primär- und Sekundärluft sowie Rüttelrost sind vollständig geöffnet.

Windows moet volledig open of schaduwrijke conventionele blinds zijn.
Windows sollte vollständig geöffnet oder schattierte herkömmliche Jalousien sein.

Bloemen worden midden in de zomer verzameld, volledig open.
Die Blumen werden mitten im Sommer, vollständig geöffnet gesammelt.

De energiemarkt in Taiwan staat bijna volledig open voor buitenlandse investeringen.
Taiwans Energiemarkt ist für ausländische Investitionen fast vollständig offen.

Dus je hebt bij aankomst genoeg plek om af te remmen. Dit was volledig open land.
Also wirst du ausreichend Auslaufstrecke haben. Dies war alles völlig offenes Land.

Volledig open, half open en de slecht-weer-stand Met of zonder geforceerde ventilatie.
Vollständig geöffnet, halb geöffnet und Schlechtwetterposition Mit oder ohne Zwangsbelüftung.

Dit is de enige plek waar ik volledig open kan zijn.
Das hier ist der einzige Ort, an dem ich mich ganz öffnen kann.

De grenzen tussen de lidstaten van de Europese Unie zijn sinds de voltooiing van de interne markt volledig open.
Die Grenzen zwischen den Mitgliedstaaten der Europäischen Union sind seit Vollendung des Binnenmarktes völlig offen.

RIC-hoortoestellen(voor het grootste deel) laten uw gehoorgang volledig open en verminderen dat"echo" -effect aanzienlijk.
RIC-Hörgeräte lassen den Gehörgang(zum größten Teil) vollständig offen und reduzieren diesen"Echo" -Effekt erheblich.

Wat betreft de zogeheten nieuwe onderwerpen staan de onderhandelingen nog volledig open.
In bezug auf die sogenannten neuen Themen ist die Verhandlungssituation noch völlig offen.

Informatie over de beschikbaarheid van de opties is volledig open en zichtbaar voor iedere ondernemer in real time tijdens de handel.
Informationen über die Verfügbarkeit von Optionen sind völlig offen und sichtbar zu jedem Händler in Echtzeit während des Handels.

Veel muzikanten kiezen er voor om de glazen wanden volledig open te laten.
Viele Musiker entscheiden sich dafür das Theater total zu öffnen.

We hebben aangeboden om onze markt volledig open te stellen en om tegenover het aanbod voor de handel in goederen royale aanbiedingen te doen op het gebied van diensten.
Wir haben angeboten, unsere Märkte vollständig zu öffnen und das gute Warenhandelsangebot durch großzügige Dienstleistungsangebote zu ergänzen.

Dat is dus de reden waarom het nog niet volledig open is.
Deshalb ist Sie nicht auffallend offen, so wie die Mahakali-Kraft offen ist.

Volledig open zijn de uitvoeringsverordeningen, waar, volgens de informatie van het Kroatische Ministerie van de Marine, met wie we in nauw contact, We zijn nog bezig.
Völlig offen sind die Ausführungsbestimmungen, an denen laut Auskunft des kroatischen Marineministeriums, mit dem wir in enger Kommunikation stehen, noch gearbeitet wird.

Productoverzichten De elektrische chariot scooter is een volledig open, alle elekt… Meer.
Produktübersichten Die elektrischen Wagen Scooter ist ein vollständig geöffnet,… Mehr.

De ontwikkelaars stonden volledig open voor het proces en ze werkten in een zeer vroeg stadium met bloggers in om zowel hun product te informeren als te sensibiliseren.
Die Entwickler waren völlig offen mit dem Prozess und sie haben sich schon sehr früh mit Bloggern zusammen getan, um sie zu informieren und auf ihr Produkt aufmerksam zu machen.

Open gehoorgang Met de Vibrant Soundbridge blijft de gehoorgang volledig open.
Offener Ohrkanal Mit der Vibrant Soundbridge bleibt der Ohrkanal vollständig offen.

In dat opzicht luidt de doorslaggevende vraag: hoe kan een land of een groep landen in een volledig open en onbeschermde economie morgen besluiten voor een hoger sociaal beleid dan dat van zijn buurlanden, zonder zijn lasten te verhogen en zich ipso facto te diskwalificeren inzake concurrentie?
Die entscheidende Frage dabei ist: wie kann ein Land oder eine Gruppe von Ländern in einer vollkommen offenen Wirtschaft ohne jeglichen Schutz morgen höhere Sozialleistungen beschließen als seine Nachbarn, ohne seine Belastungen zu erhöhen und sich dadurch selbst für den Wettbewerb zu disqualifizieren?

De gewichtscapaciteit kan 90KG binnen horizontaal bereiken wanneer alle deuren volledig open zijn.
Die Gewichtskapazität kann 90KG in horizontal erreichen, wenn alle Türen völlig offen sind.

Bedrijf, van de kassa's van winkels en restaurants- deuren met dien verstande dat zonnig weer volledig open- geld was stil geweest en behendig making off die dag in de handen vol en geldrollen, drijvende rustig mee door muren en schaduwrijke plaatsen, ontwijken snel van de naderende ogen van de mannen.
Unternehmen aus den Kassen von Geschäften und Gasthäusern- Türen stehen, dass sonnigem Wetter ganz offen- Geld hatte still und wurde geschickt machen an diesem Tag mit vollen Händen und rouleaux, schwimmende ruhig entlang von Wände und schattige Plätze, Ausweichen schnell von der nahenden Augen der Menschen.

Voor 2007 moeten de elektriciteits- en gasmarkten van alle lidstaten volledig open zijn.
Bis zum Jahr 2007 werden die Strom- und Gasmärkte in allen Mitgliedsstaaten vollständig geöffnet sein.

Hoe "volledig open" te gebruiken in een Nederlands zin

Kom volledig open als een lelie!

alle basisscholen weer volledig open gaan.

zal tegen vrijdagavond volledig open zijn.

Het examen was volledig open boek.

Een markt die volledig open ligt.

Omdat Wahoo volledig open source werkt.

Deze kunnen volledig open geritst worden.

Volledig open wordt het handelsregister niet.

Groot keukenraam dat volledig open kan.

Wees niet een volledig open boek.

Hoe "vollständig offen" te gebruiken in een Duits zin

Die Chance auf Sieg ist gering, da sein Mund nicht vollständig offen ist.

Moritz Die Marathonloipe ist durchgehend geöffnet Seenloipe vollständig offen St.

Man kann vollständig offen sein, man hat nichts zu verteidigen und nichts zu befürchten.

Die Empfehlung des Vorstandes ist nicht nachvollziehbar, deren Interessen anscheinend nicht vollständig offen gelegt.

Entitäten überwachung ablenkung basiert vollständig offen legen wie.

Der Anbau müsse nach vorn vollständig offen sein, betonten Bürgermeister und Ratsmitglieder damals.

Susanne erw rmt ich glaube fast vollständig offen hatte.

Hatten einige klarstellende erklärung, basiert vollständig offen sein, im vergangenen.

Die Beteiligten haben sich vollständig offen und wahrheitsgemäß gegenüber dem Notar zu erklären.

Einerseits soll es mehr Arbeitsplätze geben, wenn der Briefmarkt vollständig offen ist.