Wat Betekent WE HET ECHT DOEN in het Duits - Duits Vertaling

• wir es wirklich tun

Voorbeelden van het gebruik van We het echt doen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Gaan we het echt doen?
Tun wir das wirklich?

Maar morgenavond gaan we het echt doen.
Aber morgen Abend werden wir es wirklich tun.

Laten we het echt doen.
Jetzt machen wir ernst.

Maar morgenavond, gaan we het echt doen.
Aber morgen Abend werden wir das wirklich veranstalten.

Gaan we het echt doen?
Sollen wir das echt durchziehen?

Of je wordt zwak nu we het echt doen.
Oder du wirst plötzlich weich, jetzt, wo wir's durchziehen.

Gaan we het echt doen?.
Machen wir das wirklich?

Deze keer moeten we het echt doen.
Aber diesmal müssen wir es wirklich tun.

Gaan we het echt doen?
Dann ziehen wir das jetzt wirklich durch?

Oké, deze keer moeten we het echt doen, oké?
Aber diesmal müssen wir es wirklich tun. OK?

Gaan we het echt doen?
Wir werden das tun?

Nu kunnen we het echt doen.
Jetzt können wir richtig ficken.

Baas, gaan we het echt doen?
Und wollen Sie das wirklich machen, Boss?

Zullen we het echt doen?.
Wie wär's, wenn wir es wagen würden?

Laten we 't echt doen.
Dann machen wir es richtig.

Als we dit doen… dan hebben we het echt gedaan.
Wenn wir das tun… dann haben wir es wirklich getan.

Als we dit doen, hebben we het echt gedaan.
Wenn wir das machen, haben wir es wirklich getan.

Laten we 't echt doen.
Machen wir es doch richtig.

Dus we gaan het echt doen?
Das heißt, wir werden es wirklich tun?

We gaan het echt doen. Wauw.
Wow. Wir werden das wirklich machen.

Dus we gaan het echt doen?
Sollen wir das echt machen?

Goed, we gaan het echt doen, nietwaar?
Alles klar, wir tun das wirklich, was?

Dus we gaan het echt doen?- Ja?
Ja. -Dann machen wir es wirklich?

Godzijdank.- Ja, we gaan het echt doen.
Oh ja, wir werden es machen.- Gott sei Dank.

Ja.- Dus we gaan het echt doen?
Ja. -Dann machen wir es wirklich?

Dan hebben we het echt gedaan. Als we dit doen.
Wenn wir das machen, haben wir es wirklich getan.

Moeten we het echt zo doen?- Kom op.
Muss es wirklich so laufen? Komm schon.

Gaan we 't echt doen?.
Sollen wir das hier wirklich machen?

We spelen het echt of we doen het niet.
Wir machen es entweder richtig oder wir machen überhaupt nicht.

We spelen het echt of we doen het niet.
Wir machen es so oder gar nicht.

Hoe "we het echt doen" in een zin te gebruiken

Hoe gaan we het echt doen voor onze inwoners?

Moeten we het echt doen met alleen een persbericht?

we gaan zodanig op in deze opdracht zodat we het echt doen lijken.

Maar tot dan moeten we het echt doen met wat de supermarkten nu aanbieden.

Dit jaar gaan we het echt doen en dat betekend een goed recept zoeken.

Een goede wervingstekst is essentieel. (“In 2016 gaan we het echt doen hé,” zegt GJ cynisch.

Steven Pinker geeft in bovenstaande presentatie een messcherpe analyse van hoe we het echt doen als mensheid.

En laten we het echt doen en niet alleen op papier, omdat het zo mooi staat in de prachtige folder over school.

Historisch gezien hebben we elk jaar diverse overhevelingsbesluiten en wordt er steeds gezegd: ja maar, volgend jaar gaan we het echt doen hoor.

Het is echt belangrijk dat het zorgvuldig gebeurt, dat we het heel goed kunnen uitleggen en dat we het echt doen op basis van de feiten.