Wat Betekent WERD GECOMPONEERD in het Duits - Duits Vertaling

• komponierte

Voorbeelden van het gebruik van Werd gecomponeerd in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De muziek werd gecomponeerd door Ruud Bos.
Die Musik stammt von Ruud Bos.

In deze film is het een instrumentaal nummer dat werd gecomponeerd door Victor Young.
Es ist der letzte Film, für den der Komponist Victor Young arbeitete.

De muziek werd gecomponeerd door Barry Gray.
Die Musik stammt von Barry Jordan.

Anna de Graef was verantwoordelijk voor het script en liedteksten, de muziek werd gecomponeerd door Jeroen Englebert en Dirk Brossé.
Musik und Text stammen vom Grafen, produziert wurde es vom Grafen und Jose Alvarez-Brill.

De muziek werd gecomponeerd door Terence Blanchard.
Die Filmmusik komponierte Terence Blanchard.

Al sinds de jaren 70 kent men hem bovendien van Big Schlepp, de titelmuziek van het NDR-radioprogramma Was wollen Sie wissen?, die ook door Kriegel werd gecomponeerd en met de Dave Pike Set werd ingespeeld.
Schon seit den 1970er Jahren kennt man ihn außerdem von Big Schlepp, der Titelmusik der NDR-Radiosendung Was wollen Sie wissen?, die ebenfalls von Kriegel komponiert und mit dem Dave Pike Set eingespielt wurde.

De filmmuziek werd gecomponeerd door Hans Zimmer.
Die Filmmusik komponierte Hans Zimmer.

De muziek van de serie werd gecomponeerd door John Seely.
Die Musik zur Serie komponierte John Sposito.

De muziek werd gecomponeerd door William Axt en David Mendoza.
Die Illustrationsmusik komponierten William Axt und David Mendoza.

De opmerkelijke filmmuziek werd gecomponeerd door George Fenton.
Die Filmmusik komponiert George Fenton.

De filmmuziek werd gecomponeerd door John Barry en bij de titelsong"All Time High" schreef Tim Rice de teksten.
Er komponierte auch den von Rita Coolidge interpretierten Titelsong All Time High, zu dem Tim Rice den Text beisteuerte.

De intromuziek van de serie werd gecomponeerd door Psychic Lover.
Die Musik der Serie wurde produziert von skankfunk.

Chérie werd gecomponeerd door Udo Jürgens en Thomas Hörbiger.
Komponiert wurde es von Udo Jürgens und Thomas Hörbiger und interpretiert von Jürgens.

De originele filmmuziek werd gecomponeerd door Harold Faltermeyer.
Die Musik schrieb Harold Faltermeyer.

De muziek werd gecomponeerd door David Lowe.
Die Musik dazu wurde von David Lowe komponiert.

De oorspronkelijk melodie werd gecomponeerd door Klaus Doldinger.
Die Titelmelodie komponierte Klaus Doldinger.

De originele filmmuziek werd gecomponeerd door Harry Gregson-Williams, en ook bevat de film liedjes van andere artiesten.
Die Filmmusik wurde komponiert von Harry Gregson-Williams- er komponierte unter anderem auch für Königreich der Himmel und Shrek.

De originele filmmuziek werd gecomponeerd door David Arnold.
Die Filmmusik wurde von David Arnold komponiert.

De filmmuziek werd gecomponeerd door Joe Hisaishi.
Die Musik des Films komponierte Joe Hisaishi.

Little Arrows(1968) was de eerste grote hit, die werd gecomponeerd door de toentertijd totaal onbekende Albert Hammond.
Der Song war der erste große Hit, den der damals noch völlig unbekannte Albert Hammond komponierte.

De muziek werd gecomponeerd door Robert Folk.
Die Filmmusik wurde von Robert Folk komponiert.

De achtergrondmuziek werd gecomponeerd door Artie Butler.
Die Hintergrundmusik wurde von B-cats komponiert.

De muziek werd gecomponeerd door Georges Auric.
Die Filmmusik wurde von Georges Auric komponiert.

Nieuwe intromuziek werd gecomponeerd door Jerry Garcia.
Aus der übrigen Konstellation wurde schließlich die Jerry Garcia Band gegründet.

De muziek werd gecomponeerd door Bear McCreary.
Die Filmmusik wurde von Bear McCreary komponiert.

De filmmuziek werd gecomponeerd door Brian Tyler.
Die Filmmusik wurde von Brian Tyler komponiert.

De filmmuziek werd gecomponeerd door John Powell.
Die Filmmusik wurde von John Powell komponiert.

De generiek werd gecomponeerd door Al Van Dam.
Die Stücke wurden(außer) komponiert von Al Di Meola.

De filmmuziek werd gecomponeerd door Michael Kamen.
Die Filmmusik wurde von Michael Kamen komponiert.

De filmmuziek werd gecomponeerd door James Newton Howard.
Die Filmmusik wurde von James Newton Howard komponiert.

Hoe "werd gecomponeerd" te gebruiken in een Nederlands zin

De muziek werd gecomponeerd door Boudewijn Tarenskeen.

De muziek werd gecomponeerd door Nick Hutson.

De muziek werd gecomponeerd door Jeff Alexander.

De filmmuziek werd gecomponeerd door Alexandre Desplat.

De titelsong werd gecomponeerd door Sammy Fain.

De filmmuziek werd gecomponeerd door Elmer Bernstein.

De muziek werd gecomponeerd door Pierre Biersma.

Het werd gecomponeerd tijdens de Tweede Wereldoorlog.

Hoe "komponierte" te gebruiken in een Duits zin

Nebenbei komponierte Michael Penn Filmmusik, u.a.

komponierte den Song auf der Mandoline.

Speziell für die Aufnahme komponierte Entspannungsmusik.

Auch komponierte ich schon eigene Titel.

Ein deutscher Musiker komponierte unsere Nationalhymne.

Bartlett komponierte mehrstimmige Vokal- und Instrumentalmusik.

Eigens komponierte Originalmusik begleitet die Stummfilme.

Ursprünglich komponierte Ortelli nur die Melodiestimme.

Dann komponierte Elton John die Musik.

Warum komponierte Mozart ohne direkten Auftrag?