Wat Betekent WILDE DIT in het Duits - Duits Vertaling

• wollte das
• möchte diesen
• wolltest das
• will das
• das wolltest

Voorbeelden van het gebruik van Wilde dit in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik wilde dit.
Ich will das tun.

Niet alleen Regina wilde dit.
Nicht nur Regina wollte das.

Ze wilde dit niet.
Sie will das nicht.

Maar je wilde dit.
Aber das wolltest du.

Je wilde dit niet doen.
Du wolltest das nicht tun.

Mijn moeder wilde dit niet.
Meine Mom wollte das alles nicht.

Ik wilde dit eerst lezen.
Ich wollte das erst lesen.

Je vader wilde dit, ik niet.
Dein Vater wollte das, nicht ich.

Ik wilde dit herinrichtingsplan persoonlijk presenteren… vanwege de grote omvang.
Ich möchte diesen Stadtentwicklungsplan wegen seines gewaltigen Umfangs persönlich vorstellen.

Ja, ik wilde dit, Jeffrey.
Ja, ich wollte das, Jeffrey.

Ik wilde dit stuk om twee redenen met jullie delen. Dank je.
Danke. Ich möchte diesen Aufsatz aus zwei Gründen vorlesen.

Nee, je wilde dit zo graag!
Nein. Das wolltest du schon immer!

Ik wilde dit niet over de telefoon doen.
Ich wollte das nicht am Telefon machen.

Jij wilde dit ook.
Du wolltest das auch.

Ik wilde dit helemaal niet.
Ich wollte das alles nicht.

Jij wilde dit doen.
Du wolltest das machen.

Ik wilde dit al lang doen.
Ich will das schon so lange.

Cyrus wilde dit niet. Ga nu!
Cyrus wollte das nicht. Geh jetzt!

Ik wilde dit niet missen.
Ich wollte das nicht verpassen.

Want ik wilde dit echt niet doen.
Denn ich will das nicht wirklich tun.

Je wilde dit toch? Ja.
Ich dachte, du wolltest das. Ja.

Ik wilde dit niet.
Ich will das nicht.

Jij wilde dit, niet ik.
Du wolltest das, nicht ich.

Jij wilde dit, of niet?
Das wolltest du doch, nicht wahr?

Je wilde dit zelf afhandelen.
Du wolltest das alleine regeln.

Ik wilde dit niet. Wacht!
Ich wollte das alles nicht. -Warte!

Ik wilde dit niet doen.- Wat?
Was?- Ich wollte das nicht tun,?

Ik wilde dit voor geen goud missen.
Ich will das nicht verpassen.

Ik wilde dit met jou doen.
Ich will das gemeinsam mit dir machen.

Je wilde dit je hele leven al.
Das wolltest du dein ganzes Leben lang.

Hoe "wilde dit" te gebruiken in een Nederlands zin

Maar wilde dit toch even melden.

Mijn vader wilde dit graag zien.

Hij wilde dit echt goed doen.

Men wilde dit feit waarschijnlijk verdoezelen.

Eiser wilde dit echter niet doen.

Wilde dit keer een kinderkaartje maken.

Grote Zus wilde dit wel doen.

Martens wilde dit jaar niet achterblijven.

Wilde dit alleen even laten weten.

AZC wilde dit vanwege teveel werkdruk.

Hoe "wolltest das" te gebruiken in een Duits zin

Erfahrungsberichte gesehen und wolltest das auch machen?

du wolltest das nicht und bist gegangen.

Also du wolltest das IPhone mit dem SII koppeln?

NSW2454 Phone, denn du wolltest das alles hier.

Ich dachte du wolltest das Notebook kaufen.

Do wolltest das unter WindowsXP laufen lassen?

Du wolltest das dann beißt jetzt die Zähne zusammen.

Du wolltest das RP alleine aus der KdLG ableiten.

Du wolltest das schon immer mal ausprobieren.

Ha, Du wolltest das Senfshirt als Trophäe und Gewinn!