Wat Betekent ZE PROBLEMEN in het Duits - Duits Vertaling

• sie Probleme
• sie Ärger
• sie in Schwierigkeiten
• sie in der Klemme

Voorbeelden van het gebruik van Ze problemen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Heeft ze problemen?
Hat sie Ärger?

Erin is mijn patiënt, uiteraard heeft ze problemen.
Erin ist meine Patientin, offensichtlich hat sie Probleme.

Krijgt ze problemen?
Ist sie in Schwierigkeiten?

De helft van de studenten zijn hier omdat ze problemen hadden.
Sind hier, weil sie Probleme haben. in unserer Akademie.

Als ze problemen hebben.
Wenn sie Probleme haben.

Met wie had ze problemen?
Mit wem hatte sie Ärger?

Kan ze problemen opleveren?
Könnte sie Ärger machen?

Misschien heeft ze problemen.
Vielleicht hat sie Probleme.

Had ze problemen?
Steckte sie in Schwierigkeiten?

Wat als hij hoort dat ze problemen heeft?
Dass sie in der Klemme ist? -Und wenn er nun erfahren würde?

Had ze problemen met iemand?
Hatte sie Ärger mit jemandem?

Ik wil niet dat ze problemen krijgt.
Ich will nicht, dass sie Ärger kriegt.

Had ze problemen met iemand?
Hatte sie Probleme mit jemandem?

Was er iets waaruit bleek dat ze problemen had in haar leven?
Gab es Anzeichen, dass sie Probleme hatte?

Had ze problemen met anderen?
Hatte sie Probleme mit jemandem?

Dan weet u vast dat ze problemen heeft.
Dann wissen Sie sicher auch, dass sie in der Klemme steckt.

Had ze problemen op het werk?
Hatte sie Probleme auf der Arbeit?

Daar zitten ze, als ze problemen hebben.
Dort verstecken sie sich, wenn sie Ärger haben.

Had ze problemen met haar werk?
Hatte sie Probleme in der Arbeit?

Radiostilte als ze woest is of als ze problemen verwacht.
Funkstille, wenn sie sauer ist oder weiß, dass sie Ärger hat.

Heeft ze problemen? Waarom?
Warum? Steckt sie in Schwierigkeiten?

Zei dat Baines hem vertelde een poging te doen bij Myra, omdat ze problemen had.
Baines riet ihm, Myra los- zuwerden, weil sie in Schwierigkeiten war.

Krijgen ze problemen?
Kriegen sie Ärger deswegen?

Als ze problemen gaan maken arresteer je ze voor obstructie!
Wenn sie Ärger machen, soll er sie wegen Behinderung belangen!

Ik weet dat ze problemen heeft.
Ich weiß, dass sie Probleme hat.

Hebben wij geen verantwoordelijkheid te helpen, als ze problemen heeft?
Aber haben wir nicht eine Verantwortung, ihr zu helfen, wenn sie in Schwierigkeiten steckt?

Heeft ze problemen?
Steckt sie in Schwierigkeiten?

Had ze problemen in haar leven?
Hatte sie Probleme in ihrem Leben?

Denk je dat ze problemen hebben?
Glaubst du… dass sie Probleme haben?

Als ze problemen had, waarom heeft ze de politie niet gebeld of haar vriend?
Hätte sie Ärger, warum rief sie nicht die Polizei oder ihren Freund?

Hoe "ze problemen" te gebruiken in een Nederlands zin

Ook kreeg ze problemen met haar gewicht.

Infectieuze oorzaak zijn ze problemen kunnen worden.

Kinderen moeten leren hoe ze problemen oplossen.

Analisten toegejuicht als ze problemen zoals de.

Studie, ze problemen niet binden ander virus.

Helaas had ze problemen met het quilten.

Daardoor kreeg ze problemen aan haar rug.

Daarna kreeg ze problemen aan haar rug.

Ziek worden, zei ze problemen met haar.

Canada hebben managers die ze problemen kunnen.

Hoe "sie ärger, sie probleme" te gebruiken in een Duits zin

Damit vermeiden Sie Ärger und Verwirrung.

Haben Sie Ärger mit einem Amt?

Dadurch können Sie Probleme schneller lösen.

Falls Sie Probleme haben, einfach melden!

Haben Sie Probleme mit Ihrem Äusseren?

Hier besprechen sie Probleme und Wünsche.

Haben Sie Probleme mit der Freizeitgestaltung?

Auch hat sie Ärger mit Margret.

Hatten Sie Probleme mit der Finanzierung?

Haben sie Probleme mit ihrem Auto?