Wat Betekent BENADEELDE in het Engels - Engels Vertaling

• disadvantaged
• injured
• injured party
• affected
• aggrieved
• lessfavoured
• less-favoured
• least favoured
• wronged
• injured parties

Voorbeelden van het gebruik van Benadeelde in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Benadeelde werknemers.
Disadvantaged workers.

Dat hij niemand benadeelde.
That he wasn't being unfair to anybody.

Zal benadeelde eigenaars iPhone.
Will be disadvantaged owners iPhone.

Veel moeders hieronder- de benadeelde.
Many mothers below- the injured.

Betreft: Benadeelde landbouwgebieden- Ierland.
Subject: Disadvantaged farming areas- Ireland.

Jullie zorgen voor benadeelde kinderen.
You take care of disadvantaged kids.

Omdat benadeelde vrouwen houden van hun middag-talkshows.
Because aggrieved women love their afternoon talk shows.

voldoen aan de benadeelde.
satisfy the prejudiced.

Indienstneming van benadeelde en gehandicapte werknemers.
Recruitment of disadvantaged and disabled workers.

Dan het verdriet van deze benadeelde.
There's no body… than the grief of this aggrieved- bereaved-.

Benadeelde partijen hebben ook een secundaire recht van vervolging.
Injured parties also have a secondary right of prosecution.

Versterk ik de stemmenvan benadeelde groepen.
I'm amplifying voicesof disadvantaged groups.

Door benadeelde kinderen te helpen om toekomstige leiders kunnen worden.
By helping disadvantaged children become tomorrow's leaders.

Duurzame melkproductie in benadeelde gebieden.
Sustainable milk production in disadvantaged areas.

Wij willen dat benadeelde gebieden in de EEG ook beschermd worden.
We also want there to be protection for underprivileged areas in the EEC.

Versterking van de positie van benadeelde patiënten.
Strengthening the position of patients harmed.

We helpen benadeelde gemeenschappen in de 23 landen waar we aanwezig zijn.
Helping disadvantaged communities across all 23 countries we operate in.

Weigert vergoeding aan benadeelde partijen.
Refuses to make restitution to injured parties.

Met al die benadeelde cliënten, heeft hij duizenden identiteiten gestolen.
With all those defrauded clients, he's looking at identity theft times a thousand.

De publieke opinie is ook de benadeelde.
Public perception of the department is also the injured party.

Uw hulp is meer dan nodig om benadeelde kinderen en lokale gemeenschappen te ondersteunen.
Your helping hands are always needed to support underprivileged children and local communities overseas.

De publieke opinie is ook de benadeelde.
Is also the injured party. Public perception of the department.

Benadeelde": een benadeelde zoals gedefinieerd in artikel 1,
Injured party" means an injured party as defined in Article 1(2)

Ditzelfde geldt voor het inzagerecht van de benadeelde;
The same applies to the injured party's right of inspection;

Van de boete moest een derde worden betaald aan de benadeelde; een derde aan de
Of the fine, one third was to be paid to the wronged; one third to the hundred;

Over het geheel genomen is de kleine burgerij een uitgebuite en benadeelde klasse.
In its mass, the petty bourgeoisie is an exploited and disfranchised class.

De arbeidsintegratie van benadeelde groepen vormt een grote uitdaging voor samenlevingen overal ter wereld.
The occupational integration of disadvantaged groups represents a major challenge for societies around the world.

Natuurlijk niet, jij bent de arme benadeelde partij.
Injured party aren't you?- No of course not because you're the poor.

Benadeelde ouders kunnen kinderopvang tegen verminderde tarieven krijgen met kinderopvangaanbieder geregistreerd bij Tusla.
Disadvantaged parents can get childcare at reduced rates with childcare provider registered with Tusla.

Natuurlijk niet, jij bent de arme benadeelde partij?
No, of course not, because you're the poor injured party, aren't you?

Hoe "benadeelde" te gebruiken in een Nederlands zin

Benadeelde consumenten kunnen twee dingen doen.

Maar jij als benadeelde mag niet.

Benadeelde partij zal niet-ontvankelijk worden verklaard.

Altijd blijven wij het benadeelde kind.

Huls, namens benadeelde partij [slachtoffer 2].

Kunnen benadeelde partijen hun claims bundelen?

benadeelde personen hierop niet hadden aangedrongen.

Een benadeelde deed aangifte contra Jonathan.

Spong, die benadeelde beleggers vertegenwoordigden, exit.

Hoe kunnen benadeelde uitzendkrachten ondersteund worden?

Hoe "injured party, injured, disadvantaged" te gebruiken in een Engels zin

The injured party is called the Plaintiff.

ATL-B.Poole was injured during the play.

CAR-T.Turner was injured during the play.

Disadvantages grades cialis arrest: disadvantaged debulking.

The injured passengers have been hospitalized.

Wyenotxiz Merchants Injured (50 hit points).

Disadvantaged Group Chair for the Trust.

Disadvantaged women and their children matter.

Is Hamas the primary injured party here?

People gathered around his injured body.