Wat Betekent DE VERSLECHTERING in het Engels - Engels Vertaling

• deterioration
• worsening
• deteriorating
• degradation
• the aggravation

Voorbeelden van het gebruik van De verslechtering in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Zelfs leiden tot de verslechtering van thee.
Even lead to the deterioration of tea.

Ook de verslechtering van het klimaat kan een rol gespeeld hebben.
Habitat deterioration may also have contributed.

Hoe dan ook, wie heeft de verslechtering nodig?
Either way, who needs the aggravation?

Hoewel de verslechtering van de nierfunctie is gemeld.
Although deterioration of renal function have been reported.

Geen reden tot paniek met de verslechtering van de potentie.
No need to panic with the deterioration of potency.

De verslechtering van het klinische beeld van hartfalen;
The deterioration of the clinical picture of heart failure;

Roken kan versnellen de verslechtering van het geheugen.
Smoking can accelerate the deterioration of memory.

De verslechtering van de bloedtoevoer naar weefsels en organen;
The deterioration of blood flow to tissues and organs;

Nochtans, na aanvankelijke chalking, is de verslechtering langzamer.
However, after initial chalking, the deterioration is slower.

De verslechtering van de interne organen,
Deteriorating internal organs,

Het eerste jaar na de verslechtering was ik in een rolstoel.
The first year after the deterioration I was in a wheelchair.

De verslechtering van de betalingstermijnen weerspiegelt de..
The deterioration in payment periods reflects the..

Voorkomt het ontstaan en de verslechtering van de tandvleesaandoeningen.
Prevents the onset and worsening of the gum disease.

De verslechtering van de hersencentra past de bloeddruk aan.
The deterioration of the brain centers adjust blood pressure.

In geen enkel geval hoeven niet te negeren de verslechtering van uw visie.
In no case do not need to ignore the worsening of your vision.

Geaccepteerd, mits de verslechtering te wijten is aan vasospasme.
Accepted, provided that the deterioration is due to vasospasm.

De inkomstenstromen in koraalrif gebieden worden bedreigd door de verslechtering van de koraalriffen.
The income flow in reef areas is threatened by reef degradation.

Wij denken dat de verslechtering van het beleggerssentiment van tijdelijke aard is.
We expect this deterioration in sentiment to be temporary.

De symptomen kunnen behandeld worden en de verslechtering kan worden vertraagd.
Treatments may improve symptoms and prevent worsening.

De verslechtering van de relatie tussen de VS en de Sovjetunie.
The deterioration of relations with the United States.

In veel opzichten bepaalt dit de verslechtering van hormonale niveaus.
In many respects this determines the worsening of hormonal levels.

De verslechtering uit het vorige kwartaal lijkt zich in het derde kwartaal te hebben voortgezet.
The previous quarter's deterioration seems to have continued in the third quarter.

De prijs voor velen is de verslechtering van hun geestelijke gezondheid.
The price for many is the deterioration of their mental health.

De verslechtering van internationale spoordiensten als gevolg van communautaire wetgeving.
The degradation of international rail services as a consequence of Community legislation.

kan het ontstaan en de verslechtering van constipatie worden veroorzaakt door.
the emergence and worsening constipation can be caused by.

De verslechtering van de EU-productiviteits-groei is te wijten aan ontoereikende investeringen en innovatie.
Deterioration in EU productivity growth is due to inadequate investment and innovation.

Echter, met de leeftijd komt de verslechtering van de gezondheid van de mens.
However, with age comes the deterioration of human health.

De verslechtering van de humanitaire situatie in Zimbabwe blijft de Raad eveneens zorgen baren.
The Council remains concerned also at the deterioration in the humanitarian situation in Zimbabwe.

Het wordt ook gebruikt om te vertragen de verslechtering van Amyotrofische laterale sclerose.
It is additionally utilized to slow down the worsening of amyotrophic side sclerosis.

consumptie mede verantwoordelijk zijn voor de verslechtering van het milieu en wereldwijde ongelijkheid.
consumption are contributory factors to environmental degradation and global inequity.

Hoe "de verslechtering" te gebruiken in een Nederlands zin

De verslechtering komt vooral door recente overheidsbezuinigingen.

Juist de verslechtering biedt een aantal aanknopingspunten.

De verslechtering zal vrijwel alle sectoren raken.

De verslechtering kan worden vertraagd, soms aanzienlijk.

De verslechtering van de stofwisseling, pijn subcostal regio.

Na de verslechtering streeft het lichaam naar genezing.

Voornaamste reden is de verslechtering van het weidevogelsbestand.

Hoe de verslechtering verklaard moet worden is onduidelijk.

De verslechtering zal en spoedig besmettingsreeksen binnen verdergaan.

De verslechtering van je gehoor gaat volledig ongemerkt.

Hoe "worsening, deteriorating, deterioration" te gebruiken in een Engels zin

Worsening asthma can potentially become life-threatening.

Aging also comes with deteriorating health.

Worsening world conflict, poverty, and famine.

His health started deteriorating after 2005.

Macbeth and His Mental Deterioration Essay.

and this cycle regarding deterioration continues.

support and deteriorating international popular opinion.

BCA, DDA), deteriorating functionality and aesthetics.

Original deteriorating wood timber retaining wall.

Blocking bacteria from worsening the pore.