Wat Betekent DIEPSTE in het Engels - Engels Vertaling

• deepest
• innermost
• depths
• profound
• inmost
• deeply
• inner-most
• deep
• deeper
• depth
• profoundest

Voorbeelden van het gebruik van Diepste in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De diepste geheimen?
The deep stuff?

Teken van mijn diepste respect.
Token of my deep respect.

Je diepste geheimen.
Your innermost secrets.

Ik wil weten wat je diepste verlangen is.
I'm interested in what you deeply desire.

Mijn diepste verontschuldigingen.
I deeply apologize.

Van dat brood dat uit het diepste van de mijn kwam!
The bread was from the depth of the mine!

Mijn diepste verontschuldiging! Nee!
My deepest apologies! No!

Volg de stem naar het diepste van je geheugen.
Follow the voice into the depths of your memory.

Mijn diepste verontschuldiging! Nee!
No! My deepest apologies!

Je beslissingen, je angsten, je diepste gevoelens.
Your choices, your fears, your inner-most feelings.

Onze diepste gevoelens!
Our deepest feelings!

Maar daar waar onze hoop en onze diepste verlangens zijn.
But where our desires are and our hopes profound.

In het diepste van de ziel.
In the depths of the soul.

Een orgasme dat ik voelde tot in het diepste van men lichaam.
An orgasm that I felt to the depths of my body.

Jullie diepste gedachten.
Your innermost thoughts.

Drukte bij dit tragische nieuws zijn diepste medeleven uit.
Foundation expressed its most profound condolences upon this tragic loss.

Met het diepste geheugen.
Associated with deep memory.

Diepste affectie', zes letters? Bedankt. Bad.
Innermost affection," four letters? Thanks. Bath.

Is dat uw diepste angst?
Is that your innermost fear?

Het diepste uit je innerlijke ruimte.
The innermost of your inner space.

Hoe teleurstellend. Mijn diepste spijt, Miss Cherry.
How disappointing.- My deepest regrets, Miss Cherry.

In het diepste van je wezen ligt het antwoord.
In the depths of your being is the answer.

Ik laat U in mijn hart kijken en onthul U mijn diepste gevoelens.
I am opening my heart to your gaze and revealing my inmost feelings.

Alleen je diepste verlangen.
I'm interested in what you deeply desire.

Diepste oorzaken kunnen geopenbaard,
Deep causes can be uncovered,

Het maakt onze diepste veiligheid wakker.
It awakens in us our most profound safety.

Ik ben hier om een mededeling te brengen in het diepste van uw harten.
I am here to bring an announcement into the depths of your hearts.

Bijna! Mijn diepste verontschuldigingen. Bijna.
My deepest apologies. Almost! Almost.

Het was ook deze keer een fantastische reis tot het diepste van mezelf.
This time it was also a fantastic journey to the depths of myself.

Bijna! Mijn diepste verontschuldigingen. Bijna.
Almost! My deepest apologies.- Almost.

Hoe "diepste" te gebruiken in een Nederlands zin

Cook speelt met onze diepste angsten.

Het diepste dal ligt achter ons!

Vanuit het diepste van haar heelal!

Diepste medeleven invasieve gaat nodig hebben.

Anass Achahbar wordt weer diepste spits.

Hiërarchische verhoudingen waren haar diepste wezen.

Hoewel, gelovigen zijn ten diepste liefhebbers.

Diepste gevoelens, maar waren een jak.

Dingen die hen het diepste raken.

Diepste gevoelens, maar vaak een dalende.

Hoe "innermost, deepest" te gebruiken in een Engels zin

Fortunately, our innermost wishes were granted.

We share our innermost thoughts and feelings.

God has created their innermost beings.

Let’s find out his innermost secrets!

First, cut the top innermost mark.

Our deepest roots and spiritual/emotional origins.

Bluegrass was the nutritiously innermost elizbeth.

Huo Lajiao innermost feelings one happy.

that could move their innermost selves.

The tender innermost stalks form the “heart”.