Wat Betekent GEWIJZIGDE VERSIE in het Engels - Engels Vertaling

• modified version
• amended version
• changed version
• altered version
• revised version
• edited version

Voorbeelden van het gebruik van Gewijzigde versie in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ja, een gewijzigde versie.
Yes, a modified version.

In 1924 vroeg zij een patent aan voor een gewijzigde versie.
Essentially a modified version of the proposed bill.

Het is een gewijzigde versie van VLC Media Player.
It is VIC Media Player's modified version.

ImgTool Classic gebruikt een licht gewijzigde versie of mkisofs.
ImgTool Classic uses a slightly changed version of mkisofs.

De laatste gewijzigde versie is van 9 april 2019.
The last amended version dates from 9 April 2019.

Bovendien moet u de volgende zaken doen in de Gewijzigde Versie.
In addition, you must do these things in the Modified Version.

De wetten zijn een gewijzigde versie van* de hele wereld.
The laws are a changed version of*world wide.

Een dergelijke sectie mag niet opgenomen worden in de Gewijzigde Versie.
Such a section may not be included in the Modified Version.

Zie gewijzigde versie van het EGKS-Verdrag, deel II.
See amended version of the ECSC Treaty, Volume II.

In 1956 trad hiervoor een gewijzigde versie in de plaats.
A modified version was substituted in 1956.

De gewijzigde versie zal worden meegedeeld op de Website.
The amended version will be made available on the Website.

De Boom Berry V2 is een gewijzigde versie van de Berry Boom.
The Boom Berry V2 is a modified version of the Berry Boom.

De gewijzigde versie zal via de App bekend worden gemaakt.
Notification of an amended version will be given via the App.

Ik heb daarom gestemd voor de gewijzigde versie van dit verslag.
I therefore voted for the amended version of this report.

De gewijzigde versie bevat geen verbod tot ompakking meer.
The amended version does not include a prohibition on repackaging.

Lid 2 is aangepast aan de gewijzigde versie van artikel 228.
Paragraph 2 is aligned on the amended version of Article 228.

De gewijzigde versie wordt alsdan op de Website gepubliceerd.
The amended version will in that case be published on the Website.

De Metacity thema is een licht gewijzigde versie van FineryDark.
The Metacity theme is a slightly modified version of FineryDark.

Het is een gewijzigde versie van het eerdere standaardtype Type 1881.
It is a directly modified version of the original Jerusalem.1803.

Ace Golf Shoot-out Hier is een gewijzigde versie van het beroemde….
Ace Golf Shoot-out Here is a modified version of the famous game….

Dit is de gewijzigde versie van Donchian kanaalindicator, volksmond….
This is the modified version of Donchian channel indicator, popularly….

Ik heb het tegenvirus aangepast aan de gewijzigde versie van Avenger.
I modified the antivirus to neutralise the altered version of Avenger.

Het is een gewijzigde versie van de WhatsApp applicatie.
It is an altered version of the WhatsApp application.

Indien de algemene voorwaarden tussentijds zijn gewijzigd, geldt de gewijzigde versie.
If these Terms have been changed between times, the changed version applies.

Mrs eBox PLUS is een gewijzigde versie van ons product Mr& Mrs eBox.
Mrs eBox PLUS is a modified version of Mr& Mrs eBox.

Selecteer Doorsturen als u de oorspronkelijke bijlage wilt toevoegen met de gewijzigde versie.
Select Forward if you want to include the original attachment with the version you modified.

In 1999 is een gewijzigde versie van de richtsnoeren vastgesteld(3).
A modified version of the guidelines was adopted in 1999(3).

of hij hoorde een gewijzigde versie ervan of beide.
passage in this pseudo-gospel, or he heard an altered version of it or both.

Deze plugin is een gewijzigde versie van de bekende waarde grafiek indicator.
This plugin is a modified version of the well-known value charts indicator.

Een andere optie is de knop"Wijzigingen bekijken", die het mogelijk maakt de verschillen te zien tussen de huidige versie en jouw gewijzigde versie.
Show changes Another option is the"Show changes" button which allows you to see the differences between the current version and the edited version.

Hoe "gewijzigde versie" te gebruiken in een Nederlands zin

Hieronder een licht gewijzigde versie daarvan.

een gewijzigde versie van het laatste toneel.

Die gewijzigde versie komt niet naar Nederland.

Gewijzigde versie Functieboek: Download "Overleg Arbeidsvoorwaarden Kinderopvang.

Een licht gewijzigde versie was de CX-52.

Een licht gewijzigde versie heette BSA Fury.

Naschrift: Hierbij een gewijzigde versie van de voortuintjes.

De gewijzigde versie bevat niet langer een berekening.

In 2014 ging er een gewijzigde versie rond.

Hoe "modified version, changed version" te gebruiken in een Engels zin

This modified version fixes these warning.

Below a changed version without the load error.

I’ve pasted the modified version below.

NEW: Added Theme#11, a modified version of Theme#1.

Modified version number for better backwards compatibility.

Tags are usually a modified version of themselves.

A modified version of the Nova heavy missile.

SPR-2M: Modified version with more compact equipment.

Changed version number after release of 'standard-library-classes' v1.01.00b02.

Modified Version of Bret's Soylent: Oat, Whey.