Wat Betekent GEWIJZIGDE RICHTLIJN in het Engels - Engels Vertaling

• amended directive
• modified directive
• revised directive
• amending directive

Voorbeelden van het gebruik van Gewijzigde richtlijn in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Gewijzigde richtlijn”.
The amended directive.

Artikel 3 van de gewijzigde richtlijn bepaalt.
Article 3 of the amended directive provides.

De gewijzigde richtlijn blijft gebaseerd op minimale harmonisatie.
The amended Directive will continue to be based on minimum harmonisation.

Voorstel voor een gewijzigde richtlijn COM/97/30.
Proposal for a revised Directive COM/97/30.

Die criteria worden thans opgesomd in bijlage III bij de gewijzigde richtlijn.
Those criteria are henceforth listed in Annex III to the amended directive.

Iedereen was van mening dat de gewijzigde richtlijn toen acceptabel was.
Everyone felt that the amended directive was then acceptable.

Door de gewijzigde richtlijn wordt registratie van kandidaten gemakkelijker.
The amended directive will facilitate the enrolment of candidates.

Het rapportagemechanisme blijft in de gewijzigde richtlijn gehandhaafd.
This reporting mechanism is retained under the modified Directive.

Deze nieuwe, gewijzigde richtlijn is ongetwijfeld een grote stap vooruit.
This new amending directive certainly represents great progress.

Nadien is het nog steeds niet gelukt om een gewijzigde richtlijn vast te stellen.
We still have not succeeded in laying down an amended directive.

De gewijzigde richtlijn 64/432 is gebaseerd op de artikelen 37
The amended Directive 64/432 is based on Articles 37

Met die veranderingen moet in de gewijzigde richtlijn rekening worden gehouden.
These changes have to be taken into account in the revised Directive.

Wijzigingen van het voorgestelde nieuwe artikel 26 ter van de gewijzigde richtlijn.
Modifications of the proposed new Article 26b of the amended Directive.

Artikel 1, lid 2, van de gewijzigde richtlijn bevat de volgende definities.
Article 1(2) of the amended directive contains the following definitions.

Bijgevolg vallen projecten inzake stedelijke wegen onder de werkingssfeer van de gewijzigde richtlijn.
Accordingly, urban road projects must be regarded as falling within the scope of the amended directive.

Overeenkomstig het bereikte akkoord zou de gewijzigde richtlijn van toepassing zijn op.
In line with the agreement reached, the amended Directive would apply to.

De gewijzigde richtlijn zal ook van toepassing zijn op alle werknemers in het spoorvervoer
The amended Directive will also apply to all railway workers

De nummering van de artikelen verwijst naar de gewijzigde richtlijn, niet naar de wijzigende richtlijn..
Articles refer to the amended Directive and not to the amending Directive..

Een jaar na de kennisgeving lijkt mij een redelijke termijn voor de tenuitvoerlegging van de gewijzigde richtlijn.
One year after notification would seem a reasonable period for satisfactory implementation of the amended directive.

Het EESC is ermee ingenomen dat de gewijzigde richtlijn en de moeder-dochterrichtlijn nu op één lijn zullen worden gebracht.
The Committee is pleased that the amended Directive and the Parent-Subsidiary Directive will now be aligned.

Maar bij een eventuele herschikking of codificatie kan deze gewijzigde richtlijn ook worden meegenomen.
However, the modified Directive could well be included in a possible recast or codification exercise.

Daardoor zal de gewijzigde richtlijn de concurrentiepositie van biomassa in vergelijking met traditionele brandstoffen verbeteren.
In this way, the amended Directive will enhance the competitive position of biomass compared with traditional fuels.

Ook was rekening gehouden met de ervaring met de praktische toepassing van de gewijzigde Richtlijn 89/392/EEG1.
It also took account of the experience gained in the practical application of the amended Directive 89/392/EEC1.

De gewijzigde richtlijn voor het in de handel brengen van GGO's zal ertoe leiden dat een groter aantal aanvragen wordt ingediend voor GGO-meldingen.
The amended Directive for marketing of GMOs will lead to an increased number of applications for GMO notifications.

Voor de toepassing van de verordening gelden de definities die van toepassing zijn op de gewijzigde Richtlijn 2006/43/EG, ook hier.
For the purpose of the Regulation the definitions that apply to the amended Directive 2006/43/EC should also apply here.

Deze gewijzigde richtlijn heeft tot doel uitbraken beter te voorkomen
This revised directive aims for better prevention and eradication of outbreaks

In het voorstel is ook rekening gehouden met de ervaring die is opgedaan met de praktische toepassing van de gewijzigde Richtlijn 89/392/EEG.
It also takes account of the experience gained in the practical application of the amended Directive 89/392/EEC.

Hoofdstuk 2 bis van de gewijzigde richtlijn vergroot de reikwijdte van de internationale collegiale toetsingen aanzienlijk, hetgeen een goede ontwikkeling is.
Chapter 2a of the amending directive considerably expands the scope of international peer reviews- a welcome development.

In het voorstel werd ook rekening gehouden met de ervaring die was opgedaan met de praktische toepassing van de gewijzigde Richtlijn 89/392/EEG1.
It also took account of the experience gained in the practical application of the amended Directive 89/392/EEC1.

Dankzij de gewijzigde richtlijn kan de harmonisatie van de voorschriften betreffende geneesmiddelen tussen de lidstaten onderling worden verbeterd.
The modified directive will allow a greater degree of harmonisation between the Member States when it comes to the rules governing medicines.

Hoe "gewijzigde richtlijn" te gebruiken in een Nederlands zin

Meer weten over De gewijzigde richtlijn IAS 19?

Stand van omzetting van de gewijzigde richtlijn 4.

De eisen van de gewijzigde richtlijn worden hierbij geïmplementeerd.

In de gewijzigde richtlijn is het woord ‘gebruikelijk’ verwijderd.

De gewijzigde richtlijn 96/48/EG beoogt hieraan uitvoering te geven.

Gewijzigde Richtlijn vakbekwaamheid bestuurders - CBR Per 1 januari 2021 gaat de gewijzigde Richtlijn vakbekwaamheid bestuurders in.

Sedert 2009 is de gewijzigde richtlijn onder de RJ toepasselijk.

Deze gewijzigde richtlijn maakt deel uit van het tweede EU-mobiliteitspakket.

De gewijzigde richtlijn treedt in werking op 1 mei 2016.

Hoe "revised directive, amended directive" te gebruiken in een Engels zin

The revised directive also removes language that appeared to give priority to Christian refugees applying from predominantly Muslim countries.

The amended Directive 2014/95/EU raised disclosure requirements of non-financial and diversity information by large undertakings and groups.

This article will try to explain the revised directive and what it means for Canadian growers.

The review resulted in proposed revised directive known as the Insurance Distribution Directive (IDD).

But the final, revised directive is unlikely to be finished for a couple of years, he said.

The Fuel Quality Directive, EU Directive 2009/30/EC, which amended Directive 98/70/EC, was also adopted on April 23, 2009.

Proposals for a revised directive setting targets for 2020 are expected in 2020.

Once we have left the UK will most likely revert to the Amended Directive option.

The amended directive now excludes smaller businesses and start-ups from the requirements laid out in Article 13.

Our aim is to examine the possibility of submitting an amended directive that will respond to the real needs in that sector.