Voorbeelden van het gebruik van Impasse in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Doorbreek de impasse.
Break the logjam.
In een impasse vrees ik.
At an impasse, I'm afraid.
Ik zit in een impasse.
I'm at an impasse.
Deze impasse is een marteling.
This stalemate is torture.
Het doorbrak de impasse.
Broke the impasse.
Combinations with other parts of speech
Een impasse werkt tegen je.
A deadlock works against you.
Dit is geen impasse.
This isn't a standoff.
Maar deze impasse kan worden omzeild.
But this deadlock can be circumvented.
Ik zit in een impasse.
Now, I'm at an impasse.
We lijken 'n impasse bereikt te hebben.
We appear to have reached an impasse.
Ze zitten in een impasse.
They're in a standoff.
Terwijl de impasse voortduurt.
As the stalemate continues.
De raad zat in een impasse.
The council was in deadlock.
Glas impasse pin gemonteerd op het balkon.
Glass standoff pin mounted on balcony.
Dat wordt een impasse.
There will be a standoff.
Impasse beugel gebruikt op hout balkons.
Standoff bracket used on wood balconies.
We zitten hier in een impasse.
We're at an impasse here.
Ik zit in een impasse,' zei ik tegen mijn vriend.
I'm in a deadlock,' I told my friend.
We zitten in een impasse.
Apparently we are at an impasse.
SS316 impasse voor glazen balustrade Model Nr.
SS316 standoff for glass railing Model No.
Jullie performatieve impasse.
Do your performative gridlock.
Stainless staal impasse voor glazen balustrade.
Stainless steel standoff for glass railing.
Morgen breken we deze impasse.
Tomorrow we break this stalemate.
Je bevindt je in een impasse, mijn mooie vriend.
You're at an impasse, my beautiful friend.
Aan het einde van een impasse.
At the end of a dead end.
Een impasse is geen overwinning,
A deadlock isn't a win.
Het lijkt dat we een impasse hebben.
It appears we have an impasse.
Dus het adres Impasse de Montaigne 340 zegt u niets?
So the address 340 Impasse de Montaigne,?
De baai van de rotsen is een impasse.
Because the creek rocks, are a dead end.
Nou, ik zit in een impasse met Precious.
Well, I'm currently at an impasse with Precious.
Uitslagen: 807, Tijd: 0.0554

Hoe "impasse" te gebruiken in een Nederlands zin

Hoe deze impasse doorbroken moet worden?
Een politieke impasse kondigt zich aan.
Van impasse naar richting kunnen vinden.
Alleen dialoog kan die impasse doorbreken.
Hoe gaat Schippers die impasse doorbreken?
Impasse rond cao politie: wat nu?
Dit kan voor een impasse zorgen.
Hoe kan men deze impasse doorbreken?
Wanneer gaat deze impasse doorbroken worden?
Die impasse duurde toen enkele weken.

Hoe "standoff, deadlock, stalemate" te gebruiken in een Engels zin

The standoff began around 4:15 p.m.
Arrestive Vilhelm deadlock lateen symbolizing outdoors.
But recently the deadlock has worsened.
Quality Silver Aluminium Standoff fixings supplied.
Apple Inc.’s standoff against the U.S.
The standoff later escalated into firefights.
Minutes later the deadlock was broken.
Place standoff insulators every few feet.
For attrition read:- absolute stalemate of non-movingness.
Nice teamwork with the stalemate lines gents.
Laat meer zien

Impasse in verschillende talen

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels