Wat Betekent DEADLOCK in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• impasse
• deadlock
• patstelling
• blokkering
• vastlopen

Voorbeelden van het gebruik van Deadlock in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It was deadlock.
Het was een patstelling.

A deadlock works against you.
Een impasse werkt tegen je.

There is no deadlock.
Er is geen blokkering.

The deadlock needs to be broken.
Deze patstelling moet worden doorbroken.

The council was in deadlock.
De raad zat in een impasse.

Thus, the deadlock was broken.
Deze impasse was niet te doorbreken.

The result was a deadlock.
Het gevolg was een patstelling.

But this deadlock can be circumvented.
Maar deze impasse kan worden omzeild.

And that creates a deadlock.
En dat zorgt voor een patstelling.

Deadlock seal!- You have got to do something!
Je moet iets doen! Deadlock seal!

It was three to three, deadlock.
Drie tegen drie, een patstelling.

I'm in a deadlock,' I told my friend.
Ik zit in een impasse,' zei ik tegen mijn vriend.

The House is… still in deadlock.
Het Huis zit nog in 'n patstelling.

A deadlock isn't a win.
Een impasse is geen overwinning,

I only need one for a deadlock.
Ik hoef er maar èèn voor een impasse.

Deadlock in the AGM due to impaired relationship.
Impasse in AVA wegens verstoorde verhouding.

But it transcends deadlock, I think.
Maar het overstijgt de impasse, volgens mij.

Fix deadlock now that idle handling is in mutter.
Fix deadlock nu inactief-gebruik is uitgeschakeld.

Three tools for viewing deadlock information.
Drie instrumenten voor het bekijken impasse informatie.

Rtspsrc: Fix deadlock when task creation is no successful.
Rtspsrc: fix deadlock als het maken van taken niet lukt.

Great home located in a quiet background of deadlock.
Grote woning gelegen in een rustige achtergrond van een impasse.

M 2 Break the deadlock in the final days of war.
M 2 Doorbreek de patstelling in de laatste dagen van de oorlog.

And I made sure… no parachutes on board. Deadlock sealed.
En ik zorgde ervoor… geen parachutes aan boord. Deadlock verzegeld.

Pentests: a deadlock for the cyber insurer and insured.
Pentests: een patstelling voor de cyberverzekeraar en verzekerde.

Fix a bug where recursive module loading could deadlock.
Een bug repareren waarbij het laden van recursieve modules kon vastlopen.

Deadlock sealed. And I made sure- no parachutes on board.
En ik zorgde ervoor… geen parachutes aan boord. Deadlock verzegeld.

The music is even a bit fresher to me than that of Deadlock.
De muziek komt zelfs nog wat frisser op me over dan die van Deadlock.

Deadlock No album of the German Deadlock is the same.
Deadlock Geen album van het Duitse Deadlock is hetzelfde.

Quiet neighborhood development in deadlock with plenty of green space.
Rustige wijkontwikkeling in een impasse met veel groene ruimte.

Multiqueue: deadlock if queue overruns with serialized events.
Multiqueue: deadlock bij wachtrijoverschrijdingen met serialized events.

Hoe "deadlock" te gebruiken in een Engels zin

Please find the sample deadlock information.

Philadelphia Phillies Red Deadlock Knit Beanie.

Europe will join the deadlock so.

NetBeans becomes deadlock during Ruby Gems.

Effect-polymorphic behaviour inference for deadlock checking.

Parallelism, deadlock and something like that.

Deadlock occurred during generating payment voucher.

Good luck with your deadlock search!

Yet the deadlock cannot hold forever.

Turkey's parliamentary race: New deadlock coming?

Hoe "blokkering, impasse, patstelling" te gebruiken in een Nederlands zin

Bovendien was haar blokkering beneden peil.

Overheidssteun zou deze impasse kunnen doorbreken.

Blokkering betekent ook verlies van inkomsten.

Blokkering van programma´s, knoppen, pauzeknop, programmagids.

Hoe kan men deze impasse doorbreken?

Hiermee treedt blokkering van histamine-H1-receptoren op.

Ter blokkering van een geopende deur.

Logement dans une impasse tres calme.

Van Brussel, Suzanne. “De Patstelling Voorbij?

Schakel het selectievakje Blokkering opheffen in.