Voorbeelden van het gebruik van Lopende programma in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Aanbevelingen voor het lopende programma.
Onder het lopende programma zijn geen nieuwe uitnodigingen gepland.
No new Calls are currendy envisaged under the current programme.Voltooide acties binnen het lopende programma.
De prijs en de lopende programma kan worden aangepast aan uw behoeften.
Vereenvoudiging buiten het lopende programma.
Simplification beyond the rolling programme.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
minuten lopenrisico lopenlopende jaar
lopende rekening
lopend onderzoek
lopende werkzaamheden
lopende projecten
gevaar lopenlopende prijzen
mensen lopen
Meer
Bij het lopende programma, eerste tranche,
Under the current programme, first tranche,De OFFICIËLE C25K®(Couch naar 5K) lopende programma!
De uitvinding van het lopende programma heeft één groot voordeel.
The invention of the rolling programme has been a great advantage.De geschatte resterende tijd van het lopende programma.
The approximate remaining time of the running programme.Prioriteit nr. 6 van het lopende programma omvat duurzame-energiesystemen.
Priority 6 of the current programme includes Sustainable Energy Systems.Dit alles wordt uitgevoerd bij de backend van het lopende programma.
This is all being carried at the backend of the running program.Onderzoekers geloven dat dit lopende programma dat kan worden gebruikt door de Akamaihd.
Researchers believe that this running executable that may be used by the Akamaihd.In aanmerking genomen de drempels voor de momenteel lopende programma.
Taken into account are the thresholds for the currently running program.Deze zijn opgenomen in het bijgewerkte lopende programma, dat is uiteengezet in bijlage 1.
These are included in the updated rolling programme, which is presented in Annex 1.een compleet en eenvoudig lopende programma.
a complete and easy running program.Het lopende programma voor structurele hervormingen is gericht op duurzame vernieuwing van het concurrentievermogen.
Its current programme of structural reforms aims to renew its competitiveness in a sustainable manner.De Commissie heeft actief doorgewerkt aan haar lopende programma voor vereenvoudiging.
The Commission actively pursued its rolling programme on simplification.Het toezicht op het lopende programma gebeurt aan de hand van een tussentijdse beoordeling van de CEF-verordening, inclusief een prestatiebeoordeling.
The on-going programme will be monitored via an interim evaluation of CEF Regulation including a performance review.Druk langer dan 3 seconden op de programmaknop om het lopende programma te annuleren.
Press the Start/Reset Button for more than 3s, the running programme will pause, 3.Wanneer het lopende programma zal beëindigd worden,
When the program in progress is completed,De resultaten van deze doorlichtingsacties zullen in het lopende programma worden opgenomen.
The results of these screening exercises will be integrated in the rolling programme.De voortzetting moeten vormen van het lopende programma met inpassing van het laatste jaar daarvan beginsel van glijdend programma. .
Follow on from the current programme on 1 January 1980, the last year of that Druk langer dan 3 seconden op de programmaknop om het lopende programma te annuleren.
Press the Het lopende programma op grond waarvan de Europese Unie voedsel uit de interventievoorraden kan verstrekken aan de meest behoeftigen dateert van 1987.
The current programme under which the European Union can supply food from intervention stocks to the most deprived persons was created in 1987.Bepaal of de speeddate een onderdeel is van het lopende programma of een apart programma. .
Determine whether the speed date is part of the running program or a separate verbindt zich ertoe verbeteringen aan te brengen in het lopende programma.
is engaged in improvements to the current programme.De Commissie is vastbesloten het huidige lopende programma tot een succesvol einde te brengen
The Commission is determined to see the present rolling programme through and to make the acquis as simple,Dit verslag laat ook zien dat de Commissie haar toezeggingen in het kader van het lopende programma nakomt.
This report also shows that the Commission is effectively delivering on its commitments under the rolling programme.Het nieuwe programma zal voortbouwen op de positieve resultaten van het lopende programma met enkele bijsturingen om de nieuwe sleutelprioriteiten aan te pakken.
The new Afhankelijk van het apparaat ofwel als volledig beeld of ingevoegd in het lopende programma PiP.
Depending on 
