Wat Betekent SUBVERSION in het Engels - Engels Vertaling

• subversion

Voorbeelden van het gebruik van Subversion in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Een workbench voor Subversion.
A Workbench for Subversion.

Een Subversion client voor KDE.
A Subversion client for KDE.

Een GUI-client voor Subversion.
A GUI Client for Subversion.

Hiervoor worden Subversion en Resharper gebruikt.
Subversion and ReSharper are used in this process.

Een grafische frontend voor CVS en Subversion.
A graphical frontend to CVS and Subversion.

GUI wrapper voor Subversion, een CVS vervanger.
GUI wrapper for Subversion, a CVS replacement.

WANNEER Subversion.
WHEN SUBVERSIONS.

Als je een Subversion repository cloned die ergens svn.
If you clone a Subversion repository that has svn.

In qtcreator krijg ik nu ook subversion te zien.
In qtcreator I now also see subversion.

Subversion en GIT zijn beschikbaar op alle onze gedeelde hostings.
Subversion and GIT are available on our shared hostings.

Ondersteuning voor het versiebeheersysteem Subversion.
Support for Subversion version control systems.

Een item kan slechts één Subversion statuswaarde hebben.
An item can only have one Subversion status value.

Subversion is een centraal systeem voor het delen van informatie.
Subversion is a centralized system for sharing information.

XMerge is nog niet geïmplementeerd voor Subversion 1.7.
XMerge is not yet implemented for Subversion 1.7.

Alle Subversion commando's zijn beschikbaar via het context menu van de Verkenner.
All Subversion commands are available from the explorer context menu.

Deze prioriteiten worden in Subversion zelf gedefinieerd.
Those priorities are defined within Subversion itself.

informele introductie in Subversion.
casual introduction to Subversion.

Terwijl Subversion hoofdlettergevoelige bestandsnamen ondersteunt,
Whilst Subversion supports case-sensitive filenames,

TortoiseSVN(32-bit) biedt een gebruikersinterface voor Subversion.
TortoiseSVN(32-bit) provides a user interface for Subversion.

Zie het hoofdstuk subversion installatie voor het instellen van dit gereedschap.
See the Subversion installation section for setting up the tool chain.

De laatste SGML broncode is beschikbaar via de Subversion opslagplaats.
The latest XML source is available through the Git repository.

Bestuur Subversion met een clienttoepassing die speciaal is ontworpen voor Mac-gebruikers.
Take control of Subversion with a client application that was specifically designed for Mac users.

Geïntegreerd broncode-versiebeheer, met ondersteuning voor Subversion.
Integrated source code version control, with support for Subversion.

wordt het werken met een Subversion server misschien iets dragelijker.
working with a Subversion server can be more bearable.

Omdat Subversion revisie eigenschappen niet van versiebeheer zijn voorzien,
Because Subversion's revision properties are not versioned,

Om de FGAddon-repository te kunnen gebruiken, moet Subversion geïnstalleerd worden.
To use the FGAddon repository, the Subversion tools need to be installed.

We installeerden ook een Subversion server(SVN) op dezelfde machine voor intern collaboratief werk.
We also installed on Subversion(SVN) server on the same machine for internal collaborative work.

gebruik je het Subversion commando Vastleggen.
you can use Subversion's commit command.

Hoe stabieler Subversion werd, hoe meer gebruikers het aantrok; gebruikers die ook TortoiseSVN als Subversion client gingen gebruiken.
As Subversion became more stable it attracted more and more users who also started using TortoiseSVN as their Subversion client.

In tegenstelling tot veel andere versie beheersystemen, past Subversion revisie nummers toe op een complete boom,
Unlike those of many other version control systems, Subversion's revision numbers apply to entire trees,

Hoe "subversion" in een zin te gebruiken

kan koppelen aan een subversion changeset.

Subversion (versiebeheer programmatuur) tonen van icon-overlays.

Subversion kan worden geïnstalleerd met apt-get.

TortoiseSVN maakt gebruik van de subversion library.

Andere backups Subversion repositories worden dagelijks gebackupped.

Subversion and nostalgia in Limburgian languagecultural practices.

Reaffirmation and Subversion of the American Dream.

Het project zit in Subversion source control.

Subversion is prima geintegreerd (even plugin aanvinken).

A. (Eds.), Translation, power, subversion (pp. 52-78).