Wat Betekent SUBVERSION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• subversion
• subversie
• ondermijning
• omverwerping
• staatsgevaar
• subversiviteit
• subversieve activiteiten

Voorbeelden van het gebruik van Subversion in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Subversion, infiltration.
Subversie, infiltratie.

Perpetual immoral subversion.
Eeuwige immorele subversie.

Subversion of reality.
Subversie van de realiteit.

A Workbench for Subversion.
Een workbench voor Subversion.

A Subversion client for KDE.
Een Subversion client voor KDE.

A GUI Client for Subversion.
Een GUI-client voor Subversion.

Subversion and ReSharper are used in this process.
Hiervoor worden Subversion en Resharper gebruikt.

We suspect him of freelance subversion.
Hij is verdacht van freelance staatsgevaar.

Of free-lance subversion. We suspect him.
Hij is verdacht van freelance staatsgevaar.

In qtcreator I now also see subversion.
In qtcreator krijg ik nu ook subversion te zien.

There will be no subversion of his plans.
Er zal geen ondermijning zijn van zijn plannen.

A graphical frontend to CVS and Subversion.
Een grafische frontend voor CVS en Subversion.

GUI wrapper for Subversion, a CVS replacement.
GUI wrapper voor Subversion, een CVS vervanger.

XMerge is not yet implemented for Subversion 1.7.
XMerge is nog niet geïmplementeerd voor Subversion 1.7.

Support for Subversion version control systems.
Ondersteuning voor het versiebeheersysteem Subversion.

It's been created and sustained by Western subversion.
Gecreëerd en in stand gehouden door Westerse subversie.

Perpetual immoral subversion, it's not pretty pictures.
Het zijn geen mooie beelden. Eeuwige immorele subversie.

Those priorities are defined within Subversion itself.
Deze prioriteiten worden in Subversion zelf gedefinieerd.

Subversion and GIT are available on our shared hostings.
Subversion en GIT zijn beschikbaar op alle onze gedeelde hostings.

A grim demonstration of what subversion could lead to.
Hiertoe kan subversie leiden.

Subversion is a centralized system for sharing information.
Subversion is een centraal systeem voor het delen van informatie.

An item can only have one Subversion status value.
Een item kan slechts één Subversion statuswaarde hebben.

The positions we advocate have nothing to do with subversion.
Onze benadering heeft niets uit te staan met subversie.

This is what pushes them to subversion, to insurrection, to revolution.
Dat is wat hen aanspoort tot subversie, opstand, revolutie.

omega of all social subversion.
het omega van alle sociale subversie.

With the parents that you had, subversion and naughtiness is in your blood.
Met ouders als de jouwe, zit subversie en ongehoorzaamheid in je bloed.

an agency of treason and subversion.
verraad en ondermijning.

All Subversion commands are available from the explorer context menu.
Alle Subversion commando's zijn beschikbaar via het context menu van de Verkenner.

You told me that you trained them- trade craft, subversion.
Je hebt gezegd dat je ze opleidde. Handelskenmerken, subversie.

Whilst Subversion supports case-sensitive filenames,
Terwijl Subversion hoofdlettergevoelige bestandsnamen ondersteunt,