Wat Betekent VERDIENSTE in het Engels - Engels Vertaling

• merit
• credit
• achievement
• virtue
• service
• services
• doing
• meritorious
• earnings
• verdienste
• merits
• achievements
• done

Voorbeelden van het gebruik van Verdienste in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Verdienste en eer.
Merit, and honor.

Ik noem het verdienste.
I call it merit.

De verdienste van je mama.
Credit to your mom.

Legioen van Verdienste.
Legion of Merit.

Wat is de verdienste van Gabriela Soukalova?
What is the merit of Gabriela Soukalova?

Dat is Audreys verdienste.
It's Audrey's doing.

Dat is een verdienste, al is het niet voldoende.
This is meritorious, but it is also inadequate.

Ik heb daaraan geen verdienste.
I take no credit.

We nemen geen verdienste voor die suggestie.
We take no credit for that suggestion.

Succes is onze eigen verdienste.
Successes are our own doing.

Lof voor verdienste, moed.
Commendations for merit, bravery.

Ik ben erdoor op eigen verdienste.
I got through on my own merit.

Lof voor verdienste, moed.
Commendations for merit, bravery… very impressive.

Ik betaal elke cent terug van mijn verdienste.
I will pay back every penny from my earnings.

Op eigen verdienste, he?
On my own merits, huh?

Opvallend is voor de structuur en de spirituele verdienste.
It is noticeable for the structure and spiritual merit.

Ja, Emma's verdienste.
Yeah. Emma's doing.

Het is een verdienste van haar, dat ze sowieso kan functioneren.
It's a credit to her that she can function at all.

Dat is Audreys verdienste.
Well, it's Audrey's doing.

Jij bent een verdienste voor onze soort Petronella Osgood.
You're a credit to your species, Petronella Osgood.

En zijn grote verdienste.
And to his very great credit.

Zijn grootste verdienste is dus dat hij één werd met ons.
His biggest achievement is that he become a part of Abaco.

Het is je eigen verdienste.
Your acceptance was your doing.

Niet alleen mijn verdienste, maar van de hele krijgsmacht.
Not only my achievement, but the entire army.

Doelbewust zijn is de sluitsteen op de tempel van verdienste.
Purpose is the keystone in the temple of achievement.

Pijn is een verdienste, Connie.
Pain is a virtue, Connie.

De verdienste behoort aan de man die feitelijk in de arena is.
The credit belongs to the man who is actually in the arena.

Krijg jij daar geen verdienste voor?
Don't you get any credit for that?

Een andere verdienste van de San Giuliano Terme is hun locatie.
Another merit of the San Giuliano Terme is their location.

In 1985 kwam zijn eerste roman Vriend van verdienste, een thriller.
His first novel was the 1985 thriller Vriend van verdienste.

Hoe "verdienste" te gebruiken in een Nederlands zin

Een grote verdienste van deze ras-musicus.

Erevoorzitter Ereleden Leden van verdienste dhr.

Maar zijn verdienste ligt toch elders.

Wordt verdienste echt verwoest door Alzheimer?

JV: ‘Alsof dat mijn verdienste is!

Een verdienste van een hardwerkend Olyphia.

Die verdienste komt Yves Leterme toe.

Persoonlijke verdienste werd belangrijker dan afkomst.

Een verdienste van illustrator Günther Saks.

Dat het mijn goddelijke verdienste was.

Hoe "achievement, merit, credit" te gebruiken in een Engels zin

Achievement and Vulnerability; Living With Both.

Those Candidates Issued GPSSB Merit List.

Lastly users chose their credit standings.

Cognition and achievement levels are assessed.

But his chief merit was steadiness.

Credit Plus culture ethnocentrism) and people.

James Parish 4-H Achievement Day, St.

What are prepaid student credit cards?

Player achievement badges are another addition.

and dont see this achievement anymore.